оборонный
防御[的] fángyù[de], 国防[的] guófáng[de]
оборонная промышленность - 国防工业
国防的, (形)防御的, 防卫的; 国防的; 防线的
~ые мероприятия 防御措施
~ая промышленность 国防工业
укреплять ~ую мощь страны 巩固国防力量
[形]<口语>在国防工业中工作的
оборонные академики 国防工业院士
◇оборонная достаточность 足够的防御能力
оборонная оборона 防御性的国防
防御的, 防守的; 国防的
防御的; 国防的
国防; 防御
в русских словах:
объект
оборонный объект - 国防设施
Госкомоборонпром
(Государственный комитет Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности)俄罗斯联邦国家国防工业委员会
комплекс
оборонно-промышленый комплекс - 国防工业体系
МОП
(министерство оборонной промышленности) 国防工业部
ОПК
1) (оборонно-промышленный комплекс) 国防工业综合体
КОНТОП
(Комитет оборонной науки, техники иоборонной промышленности /Китай/) (中国)国防科工委
оборонить
тж. оборониться, сов. см.
оборонять
оборонить
оборонять крепость - 防守要塞
оборонять Родину - 保卫祖国
бы
3) (в условных оборотах) 假使 jiǎshǐ, 假如 jiǎrú, 要是 yàoshì
оборотень
лис-оборотень - 狐精
кот-оборотень - 猫精
фонд
оборотный фонд - 周转基金
средство
оборотные средства - 周转金
с
3) (при временных оборотах) 从 cóng; 从...起 cóng...qǐ
4) (при причинных оборотах) 由于 yóuyú; 因[为] yīn[wei]
в
двадцать оборотов в минуту - 每分钟二十转
обратный
3) (оборотный) 反面[的] fǎnmiàn[de], 背面[的] bèimiàn[de]
оборотный
оборотный капитал - 流动资本
оборотная сторона листа - 纸的背面
оборот
оборот колеса - 轮子的旋转
количество оборотов в минуту - 每分钟的转数
оборот капитала - 资本的周转
ускорить оборот вагонов - 加速车辆周转[率]
пустить в оборот - 使...通用
изъять из оборота - 停止通用
годовой оборот предприятия - 企业的年度交易额
в трубе четыре оборота - 管子有四个弯头
обороты реки - 河流的转弯
дело приняло дурной оборот - 事情变坏了(恶化)
сделать надпись на обороте - 在背面签注
неправильный оборот речи - 不规则的说法
деепричастный оборот - 副动词短语
в китайских словах:
国防合约商
оборонный подрядчик
国防承包商
оборонный подрядчик
澳英美联盟
AUKUS (оборонный альянс, образованный Австралией, Великобританией и США)
防务承包商
оборонный подрядчик
国防产品
оборонный продукция; оборонная продукция
防御周界
Оборонный периметр
国防法
национальный оборонный закон
国防报告
оборонный отчет
国防物资
оборонный груз
防御定制
оборонный заказ
反导防御系统
противоракетный оборонный комплекс
中国人民解放军国防科学技术大学
Оборонный научно-технический университет Народно-освободительной армии Китая (Чанша, пров. Хунань)
国家国防订购
государственный оборонный заказ
中国国防科技信息中心
китайский национальный оборонный научно-технический информационный центр
国防
национальная (государственная) оборона; оборонный
国防工业 оборонная промышленность
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: оборона, связанный с ним.
2) Свойственный обороне (3), характерный для нее.
3) Принадлежащий обороне (3).
4) Предназначенный для обороны (3).
примеры:
国防设施
оборонный объект
允许建造建筑 防御周界 。解锁奇迹 全景监控塔 。
Позволяет построить оборонный периметр , а также создать Паноптикум .
морфология:
оборо́нный (прл ед муж им)
оборо́нного (прл ед муж род)
оборо́нному (прл ед муж дат)
оборо́нного (прл ед муж вин одуш)
оборо́нный (прл ед муж вин неод)
оборо́нным (прл ед муж тв)
оборо́нном (прл ед муж пр)
оборо́нная (прл ед жен им)
оборо́нной (прл ед жен род)
оборо́нной (прл ед жен дат)
оборо́нную (прл ед жен вин)
оборо́нною (прл ед жен тв)
оборо́нной (прл ед жен тв)
оборо́нной (прл ед жен пр)
оборо́нное (прл ед ср им)
оборо́нного (прл ед ср род)
оборо́нному (прл ед ср дат)
оборо́нное (прл ед ср вин)
оборо́нным (прл ед ср тв)
оборо́нном (прл ед ср пр)
оборо́нные (прл мн им)
оборо́нных (прл мн род)
оборо́нным (прл мн дат)
оборо́нные (прл мн вин неод)
оборо́нных (прл мн вин одуш)
оборо́нными (прл мн тв)
оборо́нных (прл мн пр)