плестись в хвосте
跟在...尾巴上; 当...的尾巴
落在最后; 落在所有人后面; 当尾巴
<口>当尾巴; 落在最后
asd
<口>当尾巴; 落在最后
слова с:
плестись
хвост
хвостатый
хвостизм
хвостик
хвостикодробилка
хвостиколовушка
хвостист
хвостишко
хвостище
хвостник
хвостовик
хвостовка
хвостовой
хвостокол
хвостоколовые
в русских словах:
плестись
плестись в хвосте - 当...的尾巴
в китайских словах:
落在最后
плестись в хвосте
当尾巴
быть в хвосте; плестись в хвосте; Плестись в хвосте
做尾巴
тащиться в хвосте, плестись в хвосте
吊车尾
плестись в хвосте, быть последним, отставать
迁流
跟着时间迁流 плестись в хвосте событий
不敢后人
не желать отставать от других, не желать плестись в хвосте
殿后
быть в арьергарде; замыкать колонну; плестись в хвосте
跟随
1) следовать за...; плестись в хвосте, идти с...
依随
следовать за...; равняться (по кому-л.); быть (ходить) на поводу (у кого-л.), плестись в хвосте (за кем-л.)
爬子
: 甩爬子 shuǎipázi диал. плестись в хвосте, быть отстающим, еле тащиться
压尾
плестись в хвосте; замыкать шествие, идти последним; последний, задний, замыкающий
примеры:
跟着时间迁流
плестись в хвосте событий
当...的尾巴
плестись в хвосте
我听说小千想出了一个什么…什么图的新玩法，我也不能落后！
Я слышала, что малыш Цянь придумал игру, которая называется... чего-то там с чем-то там. А я плестись в хвосте не хочу!