подчинённость
从属关系 cóngshǔ guānxi; (зависимое положение) 从属地位 cóngshǔ dìwèi
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 从属状态, 从属地位, 隶属关系
Его тяготила подчинённость. 从属的地位使他苦恼
2. 服从, 服从的精神
подавать пример ~и 做出服从的榜样
1. 从属地位; 服从
2. 隶属关系, 从属性
隶属关系
从属性
依从性
从属地位; 服从; 隶属关系, 从属性
从属地位; 服从隶属关系, 从属性
服从, 从属, 从属性, 隶属关系
隶属关系; 从属性; 依从性
隶属关系; 服从; 从属
从属性, 从属关系
从履性
слова с:
в русских словах:
слушаю!
1) (ответ подчиненного) 听明白 了! 2) (ответ по телефону) 喂[我是]
в китайских словах:
依附性
зависимость, принадлежность, подчиненность
依从性
соблюдение, придерживаемость, зависимость; подчиненность
依属性
зависимость, принадлежность, подчиненность
系属
иметь отношение; связь, принадлежность, подчиненность, подчинение
双线报告
представление докладов двум (командным) инстанциям; двойная подчиненность
参谋制
организационная схема подчиненности; организация управленческого аппарата
从属运算关系
отношение подчиненности
谏
拒谏 противиться увещаниям подчиненного, отвергать укоры
箚覆
офиц. отвечать на рапорт (доклад) подчиненного
垂
3) вежл. ниспосылать [подчиненному] (напр. милость); удостаивать (напр, вниманием)
豫戒令
предупредительное (сигнальное) распоряжение (предписание); приказ, настораживающий подчиненного
分机系统
система подчиненного оборудования
召唤被制服的流亡者
Призыв подчиненного изгоя
红呈
жалоба (частного лица) вышестоящему на его подчиненного
从属调节系统
система подчиненного регулирования
解散被魅惑的敌人
Отпустить подчиненного противника
使下级唯命是从
оседлать подчиненного
侮辱部下
унизить подчиненного
主从式组网
создание сети главного-подчиненного типа
迫于
他迫于压力，不得不让位给部下 испытывая давление, он был вынужден уступить свое место подчиненному
召唤被俘虏的鳄鱼
Призыв подчиненного кроколиска
呈文
прошение, заявление; рапорт; бумага в высшую инстанцию (исходящая), бумага от подчиненного (входящая); докладная записка
不臣
2) относиться не как к подчиненному (подданному); оказывать особое уважение
从属者
подчиненный
主导者与从属者的关系 отношения руководителя и подчиненного
管理部下的权力
власть над подчиненными
御
御下 управлять подчиненными
从属性
подчиненный характер, подчиненность; подчинительный
对下级摆架子
важничать с подчиненными
上下级关系
отношения между руководством и подчиненными
鱼肉
鱼肉百姓 тиранить народ; издеваться над подчиненными
使
使下事上 повелевать подчиненными и служить вышестоящим
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: подчинённый (2*1); зависимость от кого-л., чего-л. как состояние подчиненного.
2) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: подчинённый (2*1); умение, способность подчиняться как качество подчиненного.
синонимы:
см. неволя, повиновение, рабствопримеры:
直线参谋制；直线参谋组织结构
организационная схема подчинённости; линейная организация подчиненности
морфология:
подчинЁнность (сущ неод ед жен им)
подчинЁнности (сущ неод ед жен род)
подчинЁнности (сущ неод ед жен дат)
подчинЁнность (сущ неод ед жен вин)
подчинЁнностью (сущ неод ед жен тв)
подчинЁнности (сущ неод ед жен пр)
подчинЁнности (сущ неод мн им)
подчинЁнностей (сущ неод мн род)
подчинЁнностям (сущ неод мн дат)
подчинЁнности (сущ неод мн вин)
подчинЁнностями (сущ неод мн тв)
подчинЁнностях (сущ неод мн пр)