полемика
辩论 biànlùn, 论战 lùnzhàn
вести полемику с кем-либо - 和...辩论
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
(围绕科学、政治、文学等问题在报刊、会议上进行的)辩论, 争论, 论战
вести ~у с кем 和…辩论
вступить в ~у с кем 与…辩论起来
литературная полемика на страницах журналов 杂志上的文艺争论
газетная полемика 报纸上的论战
辩论, 论战, (阴)(科学, 文学, 政治问题的)辩论, 论战
острая полемика 唇枪舌舰？
вести ~у (с кем) 与... 辩论
вступить в ~у (с кем) 参与与... 的辩论
слова с:
в русских словах:
дозволительный
дозволительный правилами полемики - 为辩论常规所允许的
полемист
〔阳〕善于论战者, 善辩者; ‖ полемистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
в китайских словах:
激辩
оживленная дискуссия, ожесточенные споры, жаркая полемика, горячие споры
引起激辩 вызвать оживленную полемику (горячие споры)
笔墨官司
(букв.) тяжба кистью и тушью (пером и чернилами); печатная полемика; письменная перепалка; полемика
打笔墨官司 вести полемику
驳
1) опровергать, доказывать несостоятельность (в споре) ; полемизировать, приводить доводы против; резко возражать; критиковать; громить в споре; оспаривать; спор, дискуссия; полемика
战
2) соревнование, борьба; [спортивное] состязание; игра; полемика; пари, заклад
文战 литературная полемика
论战
полемика, дискуссия, диспут, спор, прения; полемический
高谈雄辩
горячо спорить о (чем-л.); вести жаркий спор; горячая полемика
论
1) разговоры; рассуждение; полемика; аргумент, довод; резон
舌战
полемика, диспут, спор; яростно спорить
阵
3) [жаркий] бой, горячая схватка; фронт (напр. полемический)
笔(文)阵 полемика на литературном фронте
争论
спорить, полемизировать, дискутировать; спор, полемика, дискуссия
弹事
2) лит. боевая полемика (жанр)
笔墨
笔墨战争 полемика (литературная), спор (на страницах прессы)
辩
1) вести спор (диспут, полемику); спорить, полемизировать
2) выяснять (разбирать) в полемике, разрешать в процессе спора
1) спор, полемика; дебаты, прения
读书无用论
рассуждения (полемика) о бесполезности учебы
论争
1) дискуссия, полемика, прения; определения; обсуждение
激烈争论
бурная дискуссия, ожесточенный спор, острая полемика
雄辩
1) вступать в спор, полемизировать
2) жаркий спор, острая полемика
толкование:
ж.Спор в печати, на диспуте, на собрании и т.п. при обсуждении каких-л. вопросов
(научных, политических, литературных и т.п.).
синонимы:
см. спорпримеры:
笔墨战争
полемика ([i]литературная[/i])[i],[/i] спор ([i]на страницах прессы[/i])
笔(文)阵
полемика на литературном фронте
文战
литературная полемика
突然发生了辩论
возгорелась полемика
морфология:
поле́мика (сущ неод ед жен им)
поле́мики (сущ неод ед жен род)
поле́мике (сущ неод ед жен дат)
поле́мику (сущ неод ед жен вин)
поле́микою (сущ неод ед жен тв)
поле́микой (сущ неод ед жен тв)
поле́мике (сущ неод ед жен пр)
поле́мики (сущ неод мн им)
поле́мик (сущ неод мн род)
поле́микам (сущ неод мн дат)
поле́мики (сущ неод мн вин)
поле́миками (сущ неод мн тв)
поле́миках (сущ неод мн пр)