принять к неуклонному исполнению
必须一贯遵守
心须坚决执行
asd
слова с:
в китайских словах:
心须坚决执行
принять к неуклонному исполнению
令
令下级切实执行… офиц. приказать нижестоящим органам принять [изложенное] к неуклонному исполнению
祗遵
1) эпист. руководствоваться, принять к руководству, к неуклонному исполнению
雷厉风行
действовать смело и решительно; принять к немедленному и неуклонному исполнению; быстрый и решительный
无违
офиц. беспрекословно, к неуклонному исполнению (заключительная формула приказа)
指
承从其指 принять к исполнению его волю
服听
подчиниться приказанию, принять к исполнению (чье-л.) повеление
奉行
придерживаться, строго руководствоваться; принять к исполнению; приводить в исполнение, выполнять
用命
повиноваться приказу, принять приказ к исполнению; выполнить повеление
令仰
令仰遵办 приказываю немедленно принять к исполнению
导达
2) принять к исполнению, реализовать
令遵
офиц. приказываю принять к руководству [и исполнению]
一体遵照
офиц. принять всем к неукоснительному исполнению
令遵照办
офиц. приказываю принять к руководству и исполнению
遵奉
офиц. принять к исполнению (распоряжение высшей инстанции); принять к руководству; руководствоваться, строго блюсти
酌办
действовать (поступать) в зависимости от обстановки; принять к исполнению, сообразуясь с условиями
听说
2) диал. послушаться, принять к исполнению сказанное; быть покладистым
就职
принять должность, приступить к исполнению служебных обязанностей
接印
принять печать; приступить к исполнению служебных обязанностей, вступить в должность
把加以执行
принять к исполнению; принимать к исполнению
接充
принять новую должность, вступить в исполнение новых обязанностей
国家执行模式
принцип национального исполнения
примеры:
令下级切实执行…
[c][i]офиц.[/i][/c] приказать нижестоящим органам принять [изложенное] к неуклонному исполнению