противоположной
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
начинается с:
в русских словах:
прямой
прямая противоположность - 正相反
уничтожение
уничтожение противоположности между городом и деревней - 消灭城市和乡村之间的对立
контраст
1) (противоположность) 相反 xiāngfǎn
диаметральный
диаметральная противоположность чему-либо - 与... 正相反的; 完全相反
противоположность
противоположность мнений - 意见的对立
противоположность между умственным и физическим трудом - 脑力劳动和体力劳动间的对立现象
единство противоположностей филос. - 对立的统一
представлять собой полную противоположность кому-чему-либо - 是与...完全相反的
он полная противоположность своему брату - 他与他的兄弟是完全相反的
противоположный
противоположная сторона - 对面
противоположный берег - 对岸
в противоположном направлении - 在反对方向
противоположные мнения - 相反的意见; 相对立的意见
два противоположных лагеря - 两个对立的阵营
прямо
прямо противоположный - 正相反的
противный
1) (противоположный) 对面的 duìmiànde; 相反的 xiāngfǎnde; 迎面[的] yíngmiàn[de], 迎头的 yíngtóu[de], 逆[的] nì[de]
обратный
2) (противоположный) 相反[的] xiāngfǎn[de]
диаметрально
диаметрально противоположный - 正相反的
взнести
Пегашка взнесла воз на противоположный берег. (Григорович) - 花马飞快地把装载的大车拉上对岸.
противополагать
〔未〕见 противоположить.
противоположение
〔中〕 ⑴见 противоположить. ⑵对立; 与…相反的原理 (或原则), 逆原理, 逆原则.
а
3) (при противопоставлении) 而[是] ěr[shì]
УГПС
( Управление государственной противопожарной службы) 国家消防局
узел предварительной очистки воды
(для нужд производственного, противопожарного и питьевого водопотребления) 水预处理中心, 水预净化中心[用于生产、消防、饮用]
но
1) (выражает противопоставление) 但是 dànshì, 可是 kěshì, 然而 ránér
ГУГПС
(Главное управление государственной противопожарной службы)国家消防总局
противопожарный
противопожарные средства - 消防工具
противопожарный щит - 消防柜
от
8) (указывает на другой предмет, который противопоставляется первому)
противостоять
2) (быть противопоставленным) 对立 duìlì; 对峙 duìzhì
противопоставлять
противопоставить
противопоказание
противопоказания к антибиотикам - 抗生素禁忌症
противопоказания обвиняемых - 被告方面相反的供词
двойственная переменная
(в противопоставление с оптимизируемой переменной) 对偶变量(对比最佳变量的)
противоправный
противоправные действия - 违法行为
в китайских словах:
装在相对侧
переставить в противоположной стороне
对边宽度
ширина с противоположной стороны
相反的导电类型
тип с противоположной проводимостью
对方国仲裁
арбитраж в стране другой, противоположной стороны
相向而行
продвигаться настречу противоположной стороне, двигаться навстречу друг другу (напр. в переговорах)
对侧肢体损伤
нарушение функций конечности в результате ранения и/или ампутации противоположной конечности
对边
противоположная сторона; противоположный, с противоположной стороны
примеры:
协议可被在有效期满前终止,但须提前一年向对方发出书面通知。
Соглашение может быть аннулировано до истечения срока его действия, однако требуется (= требуется лишь) за один год [до аннулирования] выслать письменное уведомление противоположной стороне.
统一不是我吃掉你, 也不是你吃掉我
объединение родины вовсе не означает, что ты или я будем поглощены противоположной стороной
对方人越来越多,他看情况不妙,好汉不吃眼前亏,说话的语气马上软了下来。
Он понимал, что надвигалась беда, так как количество противоположной стороны только росло. Он не пошел на пролом, а сразу же сбавил тон своей речи.
作为敌对阵营加入阿什兰队列
Встать в очередь на Ашран как член противоположной фракции
成为恶魔猎手时,必然会打破平衡,<name>。为了维持平衡,我们必须在体内注入相对的自然之力。
Тот, кто становится охотником на демонов, должен постоянно поддерживать в себе равновесие, <имя>. Чтобы это равновесие было соблюдено, мы насыщаем себя силами противоположной природы.
让巨大魔像与构造体能保持矗立的磁力装置,也可以用在相反用途上。
Магнитные приспособления, удерживающие громадных големов и строения на ногах, можно также использовать с противоположной целью.
向目标俯冲,造成66~~0.04~~点伤害并翻越至目标另一侧。
Иллидан совершает прыжок к цели, нанося 66~~0.04~~ ед. урона, и оказывается с противоположной стороны от цели.
把他引诱到一些魔法气场不稳定的地方。最好是被相反元素,也就是水包围的地方…
Замани его в место с нестабильной магической аурой, хорошо бы, чтобы это место было окружено водой - противоположной стихией…
魔法||用来施展法术的力量是由元素所汲取。其中火是最佳同时也是最危险的元素来源。专精火之魔法的巫师经常获得极大的力量,但他们也付出了代价:对火上了瘾,他们经常遭受烧伤之苦或甚至死在火焰之中。而火的本质也成为了他们的本质,这使得他们很容易受到水的伤害。
Магия||Силу, необходимую для колдовства, маги получают из стихий. Лучший, но в то же время наиболее опасный источник этой силы - огонь. Волшебники, специализирующиеся на магии огня, часто обретают великую силу, но платят за это зависимостью от стихии огня, ожогами, а иногда даже гибнут в пламени. Сущность огня становится их сущностью, что делает таких магов уязвимыми в присутствии противоположной стихии - воды.
还有谁的脑袋挨枪子了——我是说对面的?
Кто-нибудь еще словил пулю в голову? На противоположной стороне?
窗帘后透出一丝微弱的光,揭露出后面的一个门道,上面挂着笼子形状的多面体。多面体是用鱼头和小动物骨头做成的,看起来很像一个小型坟场…
Пробивающийся из-за занавесок тусклый луч света выхватывает дверной проем в противоположной стене. Он увешан многогранниками в виде клеток. Все они сделаны из рыбьих голов и крошечных звериных костей; тут целое мини-кладбище...
夏天晴空下,只见面带恐惧的少女朝西看着龙逐渐逼近,接着狩魔猎人从後方悄悄接近。
Напоминание об этом событии мы и по сей день можем наблюдать среди созвездий на летнем небе при условии, что Серебряная Дева не показывает своего лика. Встревоженная девушка глядит на запад небосклона на ползущего к ней дракона. С противоположной же стороны к извивающемуся гаду подкрадывается ведьмак.
进入海罗尼姆斯的传送门,探索另一边的地点
Пройти через портал мага Иеронимуса и исследовать, что же находится на противоположной стороне.
进入法师海罗尼姆斯的传送门,使用猎魔感官能力探索另一边的地点
Пройти через портал мага Иеронимуса и исследовать, что же находится на противоположной стороне, используя ведьмачье чутье.
我是说,拜托!一颗子弹,横跨半个城镇,你就这样干干净净地轰掉荣恩·特列比欧的脑袋!先生,你,根本是艺术家!
Ну, то есть вы же снесли башку Рону Тревио одним выстрелом! Находясь в противоположной части города. Сэр, вы настоящий художник!
敌方球队不管谁持球,都会尝试用球丢他的头,把他打倒。当时被打倒就要记一个“出局”。
Игрок из противоположной команды, у которого был мяч, пытался вырубить бегуна, бросив мяч ему в голову. Вот что тогда означало слово "аут".
морфология:
противополо́жный (прл ед муж им)
противополо́жного (прл ед муж род)
противополо́жному (прл ед муж дат)
противополо́жного (прл ед муж вин одуш)
противополо́жный (прл ед муж вин неод)
противополо́жным (прл ед муж тв)
противополо́жном (прл ед муж пр)
противополо́жная (прл ед жен им)
противополо́жной (прл ед жен род)
противополо́жной (прл ед жен дат)
противополо́жную (прл ед жен вин)
противополо́жною (прл ед жен тв)
противополо́жной (прл ед жен тв)
противополо́жной (прл ед жен пр)
противополо́жное (прл ед ср им)
противополо́жного (прл ед ср род)
противополо́жному (прл ед ср дат)
противополо́жное (прл ед ср вин)
противополо́жным (прл ед ср тв)
противополо́жном (прл ед ср пр)
противополо́жные (прл мн им)
противополо́жных (прл мн род)
противополо́жным (прл мн дат)
противополо́жные (прл мн вин неод)
противополо́жных (прл мн вин одуш)
противополо́жными (прл мн тв)
противополо́жных (прл мн пр)
противополо́жен (прл крат ед муж)
противополо́жна (прл крат ед жен)
противополо́жно (прл крат ед ср)
противополо́жны (прл крат мн)