разобщать
разобщить
1) 使...隔离 shǐ...gélí; перен. 使...疏远 shǐ...shūyuǎn
2) (прерывать общение) 使...断绝联系 shǐ...duànjué liánxì; 使...互不往来 shǐ...hù bù wǎnglái
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 分开; 使离开; 使疏远
кого-что с кем-чем 使隔绝; 使断绝联络
3. 解除; 拆开; 切断
分开, 使离开, 拆开, [电]切断, 使断线, (未)见
разобщить
(разобщить) 分开, 使隔开, 使隔绝; 切断; 拆开
(разобщить) 分开, 使隔开, 使隔绝; 切断; 拆开
(разобщить) 分开, 分离, 隔开, 切断
(разобщить)分开, 分隔隔开, 绝缘
(разобщить) 断开, 拆开, 切断
[未]见разобщить
见разобщить
слова с:
разобщаться
разобщение
разобщение многопластовых объектов
разобщение пластов
разобщенный пласт
разобщетель
разобщить
разобщиться
разобщённость
разобщённый
в русских словах:
разделять
3) (разобщать) 隔开 gékāì
разобщить
тж. разобщиться, сов. см.
часть
разобрать что-либо на части - 把...拆成零件
разобрать
тж. разобраться, сов. см.
разо. . .
〔前缀〕见 раз…, 用在 1)й 之前, 如: разойтись 散开. 2）两个或两个以上的辅音之前, 如: разобрать 拆开. разомкнуть 打开, 断开. 3）带软音符号的辅音之前, 如: разобью(我)打破. разолью(我)分灌.
разбирать
разобрать
разобрать машину - 把机器卸开
разобрать сарай - 拆除棚子
разобрать сваленные в кучу книги - 把堆在一起的书籍整理好
разобрать бумаги - 把文件清理出来
разобрать вопрос - 把问题研究清楚
разобрать дело - 把案件审理好
разобрать новую книгу - 评价一本新书
разобрать предложение по частям речи - 把句子按词类分析开
разобрать почерк - 认出笔迹
ниточка
по ниточке разобрать - 很仔细地分析
впотьмах
впотьмах не разобрать - 在暗中看不清
в китайских словах:
使断线
разобщать
分割
1) разрезать, разъединять, разобщать, делить, разделять; деление, раздел, распределение; глубоко прорезанный, разрезной
㧑
4) отделять; разделять; рассеивать; разобщать
隔离
1) отделять; изолировать, разобщать, отчуждать, разделять; быть отделенным; разобщаться; изоляция, разделение
间阻
преграждать, препятствовать; разлучать, разъединять, разобщать, разделять
解脱
4) отделять, разъединять, разобщать
离
1) разлучаться, расставаться; разобщаться; раздвигаться, раскрываться; расходиться
1) разлучать, разобщать; раскалывать, раздвигать, раскрывать
杜隔
отрезать, разобщать: отрезанный, разобщенный
толкование:
несов. перех.1) а) Отделять одно от другого, не давать быть вместе.
б) перен. Уничтожать общность между кем-л., делать чуждыми, далекими друг другу.
2) Прерывать связь, сообщение кого-л., чего-л. с кем-л., чем-л.
3) Нарушать соединение, сцепление частей; разъединять.
синонимы:
см. делить, разделятьпримеры:
(救生筏的)脱开装置, 释放器
разобщающий приспособление
морфология:
разобщáть (гл несов перех инф)
разобщáл (гл несов перех прош ед муж)
разобщáла (гл несов перех прош ед жен)
разобщáло (гл несов перех прош ед ср)
разобщáли (гл несов перех прош мн)
разобщáют (гл несов перех наст мн 3-е)
разобщáю (гл несов перех наст ед 1-е)
разобщáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
разобщáет (гл несов перех наст ед 3-е)
разобщáем (гл несов перех наст мн 1-е)
разобщáете (гл несов перех наст мн 2-е)
разобщáй (гл несов перех пов ед)
разобщáйте (гл несов перех пов мн)
разобщáвший (прч несов перех прош ед муж им)
разобщáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
разобщáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
разобщáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
разобщáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
разобщáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
разобщáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
разобщáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
разобщáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
разобщáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
разобщáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
разобщáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
разобщáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
разобщáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
разобщáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
разобщáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
разобщáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
разобщáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
разобщáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
разобщáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
разобщáвшие (прч несов перех прош мн им)
разобщáвших (прч несов перех прош мн род)
разобщáвшим (прч несов перех прош мн дат)
разобщáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
разобщáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
разобщáвшими (прч несов перех прош мн тв)
разобщáвших (прч несов перех прош мн пр)
разобщáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
разобщáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
разобщáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
разобщáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
разобщáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
разобщáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
разобщáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
разобщáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
разобщáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
разобщáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
разобщáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
разобщáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разобщáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разобщáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
разобщáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
разобщáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
разобщáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
разобщáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
разобщáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
разобщáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
разобщáемые (прч несов перех страд наст мн им)
разобщáемых (прч несов перех страд наст мн род)
разобщáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
разобщáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
разобщáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
разобщáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
разобщáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
разобщáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
разобщáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
разобщáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
разобщáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
разобщáющий (прч несов перех наст ед муж им)
разобщáющего (прч несов перех наст ед муж род)
разобщáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
разобщáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
разобщáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
разобщáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
разобщáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
разобщáющая (прч несов перех наст ед жен им)
разобщáющей (прч несов перех наст ед жен род)
разобщáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
разобщáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
разобщáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
разобщáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
разобщáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
разобщáющее (прч несов перех наст ед ср им)
разобщáющего (прч несов перех наст ед ср род)
разобщáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
разобщáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
разобщáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
разобщáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
разобщáющие (прч несов перех наст мн им)
разобщáющих (прч несов перех наст мн род)
разобщáющим (прч несов перех наст мн дат)
разобщáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
разобщáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
разобщáющими (прч несов перех наст мн тв)
разобщáющих (прч несов перех наст мн пр)
разобщáя (дееп несов перех наст)