расширенный
1) (увеличенный) 扩大[的] kuòdà[de]; (в ширину) 加宽的 jiākuānde, 宽展的 kuānzhǎnde; (о глазах тж.) 睁大的 zhēngdàde
расширенное воспроизводство - 扩大再生产
расширенное заседание - 扩大会议
2) (свободный в толковании) 广义[的] guǎngyì[de]
расширенное толкование - 广义解释
1. (расш"ирить 的被形过)
2. 1. 扩大的, 扩充的
2. 广义的
扩大的,
расширить 的被形过
2. (形)扩大的
~ое воспроизводство 扩大再生产
~ое заседание 扩大会议
3. (形)广义的
~ое толкование закона 对法律的广义解释. ||
1. 扩大的, 扩充了的
расширенный пленум 扩大的全体会议
расширенный ая программа машиностроения 机器制造的扩充计划
расширенный ое воспроизводство〈 经〉扩大再生产
2. 广义的(副
расширенно)
расширенный ое толкование закона 法律的广义解释
расширенный ое понимание 广义的了解
Вы слишком расширенно понимаете это правило. 您对这个规则的意见理解得太广了。
(расш"ирить 的被形过); 扩大的, 扩充的; 广义的
扩大的, 扩充了的, 增广的; 广义的
展宽的, 扩大的, 广义的
膨胀的, 扩大的, 扩张的
扩大的
слова с:
расширенный метод доступа
проектно расширенное задание
расширенная программа
расширенное воспроизводство
расширенное воспроизводство трития
способность к расширенному воспроизводству
фонд расширенного воспроизвоства
в русских словах:
воспроизводство
расширенное воспроизводство - 扩大再生产
варикозный
варикозное расширение вен - 静脉曲张
формат
3) (расширение файла) 格式 géshì
товарооборот
расширение товарооборота - 扩大商品流转
расширение
расширение посевных площадей - 扩大播种面积
расширение торговли - 扩大贸易
расширение производства - 扩大生产
расширение сердца - 心脏扩张
тепловое расширение - 热膨胀
расширение воздуха - 空气的膨胀
3) (расширенная часть) 膨胀部分 péngzhàng bùfen; 扩大部分 kuòdà bùfen
площадь
расширение посевных площадей - 扩大播种面积
РВВ
2) (расширитель ввода-вывода) 输入输出扩大器, 输入输出扩展器
увеличиваться
1) 增加 zēngjiā; (расширяться) 扩大 kuòdà
расширяться
расшириться
улица расширилась - 街道宽展了
глаза расширились - 两眼睁大了
производство расширилось - 生产扩大了
сеть школ расширилась - 学校网扩大了
круг интересов расширился - 兴趣面扩大了
круг деятельности расширился - 活动范围更广泛了
влияние расширилось - 影响扩大了
воздух расширился - 空气膨胀了
расширить
тж. расшириться, сов. см.
в китайских словах:
似胀色
расширенный цвет
扩充算法
расширенный алгоритм; расширенный алгоритм алгорифм
扩充的二-十进制交换码
расширенный двоично-десятичный код обмена информацией, EBCDIC-код; расширенный двоично-кодированный десятичный код для обмен информацией; расширенный двоично-десятичный код обмена
战斗界面部署栏位双行显示
Использовать расширенный индикатор войск
增强型适配器
расширенный адаптер
扩大的全体会议
расширенный пленум
图书大展销
расширенная распродажа книг; расширенный распродажа книг
高级功能
расширенные функции, расширенный функционал
高级搜索
расширенный поиск
脉管曲张
варикозная вена; варикозно расширенный сосуд
扩频
1) расширение спектра
2) расширенный спектр
高级查询
расширенный запрос (advanced query) 高级查询编辑器 Advanced Query Editor
扩充
увеличивать, расширять, распространять, усиливать, дополнять; распространенный, расширенный, увеличенный
扩建
расширить и реконструировать; расширенный (о пром. предприятии); расширение; реконструкция
车间扩建 расширение цеха
扩充理想
расширенный идеал
胀开式扩大器
expandable hole opener расширенный расширитель
高级可编程中断控制器
улучшенный (расширенный) программируемый контроллер прерываний
加宽段
расширенный участок
广义行列式
расширенный определитель
扩大会议
расширенное заседание, расширенный пленум
扩大
расширять, распространять, увеличивать; расширение, увеличение; расширенный, увеличенный
扩大眼界 расширять кругозор
展宽跨
ж/д расширенный пролет
扩充的ALGOL语言编译程序
расширенный компилятор с языка алгол
扩大分配计划
расширенный план распределения
发电机-变压器扩大单元
расширенный блок генератор-трансформатора
扩展使用控制清单
расширенный контрольный список доступа
对法律的广义解释
расширенное толкование закона; расширенный толкование закона
活态物理扩展课程
расширенный курс по физике процессов в живых организмах
广义理想
расширенный идеал
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. прил.1) Увеличенный по составу.
2) Более полный по содержанию.
2. прил.
То же, что: расширительный (4).
примеры:
物质生活质量强化指数
расширенный индекс реального качества жизни
强化的监督程序
процедура расширенного надзора; расширенный надзор
扩大使用基金组织资金的政策
Расширенный доступ к ресурсам Фонда
扩大经济政策态势指数
Расширенный индекс экономической политики
伊拉克扩大人道主义应急基金
Расширенный фонд гуманитарного реагирования для Ирака,
扩展的权利主张
претензии на расширенный континентальный шельф
加强的常设理事会
Расширенный Постоянный совет
二氧化碳交易市场大幅度扩大可以为向低二氧化碳排放的经济转型提供资金,但是这还不够。
Расширенный рынок углерода может помочь оплатить переход к низкой углеродной экономике, но его одного будет недостаточно.
морфология:
расши́ренный (прл ед муж им)
расши́ренного (прл ед муж род)
расши́ренному (прл ед муж дат)
расши́ренного (прл ед муж вин одуш)
расши́ренный (прл ед муж вин неод)
расши́ренным (прл ед муж тв)
расши́ренном (прл ед муж пр)
расши́ренная (прл ед жен им)
расши́ренной (прл ед жен род)
расши́ренной (прл ед жен дат)
расши́ренную (прл ед жен вин)
расши́ренною (прл ед жен тв)
расши́ренной (прл ед жен тв)
расши́ренной (прл ед жен пр)
расши́ренное (прл ед ср им)
расши́ренного (прл ед ср род)
расши́ренному (прл ед ср дат)
расши́ренное (прл ед ср вин)
расши́ренным (прл ед ср тв)
расши́ренном (прл ед ср пр)
расши́ренные (прл мн им)
расши́ренных (прл мн род)
расши́ренным (прл мн дат)
расши́ренные (прл мн вин неод)
расши́ренных (прл мн вин одуш)
расши́ренными (прл мн тв)
расши́ренных (прл мн пр)
расши́рить (гл сов перех инф)
расши́рил (гл сов перех прош ед муж)
расши́рила (гл сов перех прош ед жен)
расши́рило (гл сов перех прош ед ср)
расши́рили (гл сов перех прош мн)
расши́рят (гл сов перех буд мн 3-е)
расши́рю (гл сов перех буд ед 1-е)
расши́ришь (гл сов перех буд ед 2-е)
расши́рит (гл сов перех буд ед 3-е)
расши́рим (гл сов перех буд мн 1-е)
расши́рите (гл сов перех буд мн 2-е)
расши́рь (гл сов перех пов ед)
расши́рьте (гл сов перех пов мн)
расши́ривший (прч сов перех прош ед муж им)
расши́рившего (прч сов перех прош ед муж род)
расши́рившему (прч сов перех прош ед муж дат)
расши́рившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
расши́ривший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
расши́рившим (прч сов перех прош ед муж тв)
расши́рившем (прч сов перех прош ед муж пр)
расши́рившая (прч сов перех прош ед жен им)
расши́рившей (прч сов перех прош ед жен род)
расши́рившей (прч сов перех прош ед жен дат)
расши́рившую (прч сов перех прош ед жен вин)
расши́рившею (прч сов перех прош ед жен тв)
расши́рившей (прч сов перех прош ед жен тв)
расши́рившей (прч сов перех прош ед жен пр)
расши́рившее (прч сов перех прош ед ср им)
расши́рившего (прч сов перех прош ед ср род)
расши́рившему (прч сов перех прош ед ср дат)
расши́рившее (прч сов перех прош ед ср вин)
расши́рившим (прч сов перех прош ед ср тв)
расши́рившем (прч сов перех прош ед ср пр)
расши́рившие (прч сов перех прош мн им)
расши́ривших (прч сов перех прош мн род)
расши́рившим (прч сов перех прош мн дат)
расши́рившие (прч сов перех прош мн вин неод)
расши́ривших (прч сов перех прош мн вин одуш)
расши́рившими (прч сов перех прош мн тв)
расши́ривших (прч сов перех прош мн пр)
расши́ренный (прч сов перех страд прош ед муж им)
расши́ренного (прч сов перех страд прош ед муж род)
расши́ренному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
расши́ренного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
расши́ренный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
расши́ренным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
расши́ренном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
расши́рен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
расши́рена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
расши́рено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
расши́рены (прч крат сов перех страд прош мн)
расши́ренная (прч сов перех страд прош ед жен им)
расши́ренной (прч сов перех страд прош ед жен род)
расши́ренной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
расши́ренную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
расши́ренною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
расши́ренной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
расши́ренной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
расши́ренное (прч сов перех страд прош ед ср им)
расши́ренного (прч сов перех страд прош ед ср род)
расши́ренному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
расши́ренное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
расши́ренным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
расши́ренном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
расши́ренные (прч сов перех страд прош мн им)
расши́ренных (прч сов перех страд прош мн род)
расши́ренным (прч сов перех страд прош мн дат)
расши́ренные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
расши́ренных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
расши́ренными (прч сов перех страд прош мн тв)
расши́ренных (прч сов перех страд прош мн пр)
расши́рив (дееп сов перех прош)
расши́ря (дееп сов перех прош)
расши́ривши (дееп сов перех прош)