смешанный
混合[的] hùnhé[de]; 混杂的 hùnzá[de]; (о породах животных и т.п.) 混交[的] hùnjiāo[de], 混血[的] hùnxuè[de]
смешанное удобрение - 混合肥料
смешанные породы скота - 混血种牲畜
смешанная комиссия - 混合委员会
смешанный брак - 不同民族间的通婚; 杂婚
смешанная пара спорт. - 男女混合双打
смешанное чувство радости и печали - 悲喜交集的心情
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
(副смешанно)
1. 混合的, 混成的; 混杂的, 嘈杂的
смешанный ые горные породы 混合岩石, 混合岩层
смешанный ое удобрение 混合肥料
смешанный шум голосов, езды экипажей 人声和车辆行驶的混杂声音
смешанный ое чувство грусти и досады 又是忧愁又是懊丧的情绪
смешанный ая наследственность〈 生物〉混合遗传性
смешанный ое произведение〈 数〉混合积
смешанный ые насаждения 混交林
смешанный язык 混合语
смешанный ое письмо 混合文字
смешанный ые народы 混血人种
смешанный брак 杂婚
2. 共同参加的, 合成的, 混合的; 共同使用的, 合用的
смешанный ая англо-французская комиссия 英法混合委员会
смешанный ое акционерное общество 合营股份公司
телефон ~ого пользования 合用的电话
смешанный ое сообщение 联运
3. 混乱的
смешанный ые толпы 混乱的人群
4. 〈旧〉慌乱的
в ~ом положении 慌乱中
◇ (2). смешанная торговля〈 商〉杂货业
смешанное возбуждение〈 电〉复励
смешанное соединение〈 电〉复联, 并联连接
смешанное число〈 数〉带分数
смешанный процесс〈 法〉折衷(主义)诉讼程序
смешанный 混合的, 混合好的
1. 1. 混合的; 混杂的
2. 合成的; 混合的
3. 混乱的
2. 混合的
已混合的, -ан(形)
1. 杂交的
~ые породы скота 杂交种牲畜
2. 混合的; 混杂的
~ая комиссия 混合委员会
смешанный лес 混合林
~ое чувство радости и печали 悲喜交集的心情. ||
1. 混合的
2. 合成的, 与... 混成的, 复合的
смешанный выбор 混合选择法
смешанный источник питания 混合电源
смешанный метод 混合法
смешанный насос 混合式水泵
смешанный расход 混合流量
смешанный состав 混合组成
смешанная вентиляция 混合式通风
смешанная земля с камнем 混合土
ая нагрузка 合成荷重, 混合负载
смешанная схема 混合图; 混联电路
смешанное включение 复联, 混联
смешанное возбуждение 复激
смешанное соединение 混合连接
смешанное удобрение 混合肥料
смешанное число 带分数
Давно уже начал применяться различными авторами смешанный выбор неизвестных при расчёте рам. 很早就有人开始采用未知数混合选择法进行钢架计算
Потребность в смешанных перевозках возникает в тех случаях, когда нет прямой связи между пунктами отправления и назначения грузов и пассажиров. 在乘客和货物的发站和到站之间没有直达交通工具时, 便需要联运
[形] 混合的, 混成的; 混杂的; 共同参加的, 合成的; 共同使用的
混纺的, 混合的, 合成的, 共用的, 混杂的, 调和的, [电]复激的
混合的; 混杂的; 合成的; 混合的; 混乱的; 混合的
混合的; 混杂的; 合用的; 复的
混合的; 合股的, 合营的
混合的; [电]复激的
被混合的, 已混合的
混合的复合的
混合的, 混成的
已混合的
слова с:
САП смешанный авиационный полк
смешанный газ
смешанный ионит
смешанный катализатор
смешанный лес
смешанный момент
смешанный на стройплощадке бетон
смешанный полимер
смешанный разъём
смешанный режим
смешанный сбор газа
смешанный форсаж
в русских словах:
метод перестановки
(твэлов) со смешанным топливом (принцип перца и соли) 混合倒(换燃)料法[“胡椒加盐”原则]
сборная
(страны) 国家队; (смешанная команда) 混合队 hùnhéduì
смешиваться
смешаться
краски смешались - 各种颜料混在一起了
все смешалось в доме - 家里一一切都乱了
смешались все понятия - 所有的概念都混淆起来了
в китайских словах:
复光
сложный (смешанный) спектр
糅
смешивать; смешанный; смешение; смесь
猥杂
смешанный, спутанный, беспорядочный; смешать все в одну кучу
不纯正
не чистый, смешанный; скрещенный
媻姗
2) переплетенный, смешанный, перепутанный
混合语
лингв. смешанный (скрещенный) язык, пиджин, креол, креольский язык
元音
混元音 смешанный гласный, гласный среднего ряда
杂沓
1) смешанный; нестройный; беспорядочный; суматошный, суматоха
杂牌
смешанный, смесь; низкосортный, дешевый
杂和
сборный, смешанный; из разнородных частей
杂合
сборный, смешанный; из разнородных частей
杂体
вольный жанр (напр. стихов), смешанный (свободный) стиль
杂体诗 стихи вольного (смешанного) стиля, стихи неканонических образцов
杂星
неоднородный, пестрый; разношерстный; смешанный
杂
1) смешанный, неоднородный, разнородный; сборный; нечистый, с примесью; огульно; вперемешку, без разбора
杂在众人之中 смешаться с толпой
驳错
смешанный, многосложный, неодинаковый, разносоставный
杂质
2) смешанный, разнородный
混和
1) гармонически смешиваться, соединяться, сливаться воедино; смешанный гармонически, соединенный, комбинированный
杂然
2) смешанный; перемешанный
混养
смешанный выкорм рыб разных пород в одном водоеме
合营
объединенный (о предприятии); [состоящий] в совместном управлении; совместная деятельность; смешанный (напр. государственно-частный)
哤
прил. беспорядочный, смешанный (о говоре); шумный, крикливый (о шуме голосов)
合唱
男女合唱 смешанный хор
缤
2) смешанный, беспорядочный; хаотический, в беспорядке
合办
совместно организовывать (устраивать, проводить), совместно работать; совместный, смешанный (напр. об акционерном обществе)
雉雉
спутанный, смешанный
善业泥
стар. пепел (после кремации), смешанный с глиной (по имени танского монаха, завещавшего себя кремировать и использовать пепел с глиной на изготовление изображений Будды)
糅合
смешивать, составлять; смешанный
营
公私合营 смешанный, казенно-частный (опредприятии)
殽
1) yáo смешивать, перепутывать; смешанный, хаотичный, спутанный
用铜, 殽以连锡 сделать из меди, смешав ее со свинцовой рудой
官商
смешанный, государственно-частный (о предприятии)
驳
5) пестрый; пегий (о лошади) ; смешанный; нечистой масти; пятнистый; беспорядочный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Образовавшийся путем смешения.
2) а) Состоящий из чего-л. разнородного.
б) Имеющий в своем составе участников, представляющих различные учреждения, предприятия, общественные группы.
примеры:
管弦乐团(队)
смешанный оркестр; инструментальный ансамбль
会审公廨
[c][i]стар.[/c] [/i]смешанный суд
国定协定并行税则
смешанный таможенный тариф ([i]установленный частично законодательством страны и частично по соглашению с иностранным государством[/i])
骈散不分体
смешанный стиль ритмической и простой прозы
华洋合办
смешанный, китайско-иностранный ([i]о предприятии[/i])
联立内阁
смешанный кабинет ([c][i]напр.[/c] двухпартийный[/i])
混元音
смешанный гласный, гласный среднего ряда
不同民族间的通婚; 杂婚
смешанный брак
复激电动机混合式发动机(螺旋桨喷气)
смешанный двигатель
混合(煤)气体
смешанный газ
混合级(一等与二等混合舱)
смешанный первый и второй класс
混合(型)修正
смешанный коррекция; смешанная коррекция
混合型, 客货兼运型
смешанный вариант
吊(装)滚(装)混合装卸
смешанный груообработка
混合冷沉(淀)球蛋白
смешанный креоглобулин
复合(式)火山, 复成火山
смешанный вулканы
混合气体混合(煤)气体混合气体
смешанный газ
(人机)混合翻译
смешанный перевод
白喉破伤风类毒素百日咳菌苗
смешанный препарат коклюшной вакцины и дифтерийно-столбнячного токсоида
白喉破伤风类毒素百日咳菌苗混合制剂
смешанный препарат коклюшной вакцины и дифтерийно-столбнячного токсоида
啊！品味一下新桌游的味道吧！混合着木头，纸张和墨水的味道，全都被包裹在甜美的硬纸板里。
М-м-м! Этот запах новой игры: дерева, бумаги и чернил, смешанный с плотным сладким ароматом картона!
我想他是奥西登人。浅棕色头发，混合口音。奥兰治人，又或者是梅西纳人？他受的伤让他拥有了一种独到的口音……
Думаю, он был с Окцидента. Русые волосы, смешанный акцент. Оранский или, может, мессинийский? Из-за травмы у него появился какой-то собственный акцент...
建筑现场拌合的混凝土
бетон, смешанный на стройплощадке
但我们知道它喜欢血和酒精。刚好我身上带了些酒。
Но я знаю, что оно любит спирт, смешанный с кровью. А у меня как раз есть немного спиртного.
没错，酒和血。
Ага. Смешанный с кровью.
морфология:
сме́шанный (прл ед муж им)
сме́шанного (прл ед муж род)
сме́шанному (прл ед муж дат)
сме́шанного (прл ед муж вин одуш)
сме́шанный (прл ед муж вин неод)
сме́шанным (прл ед муж тв)
сме́шанном (прл ед муж пр)
сме́шанная (прл ед жен им)
сме́шанной (прл ед жен род)
сме́шанной (прл ед жен дат)
сме́шанную (прл ед жен вин)
сме́шанною (прл ед жен тв)
сме́шанной (прл ед жен тв)
сме́шанной (прл ед жен пр)
сме́шанное (прл ед ср им)
сме́шанного (прл ед ср род)
сме́шанному (прл ед ср дат)
сме́шанное (прл ед ср вин)
сме́шанным (прл ед ср тв)
сме́шанном (прл ед ср пр)
сме́шанные (прл мн им)
сме́шанных (прл мн род)
сме́шанным (прл мн дат)
сме́шанные (прл мн вин неод)
сме́шанных (прл мн вин одуш)
сме́шанными (прл мн тв)
сме́шанных (прл мн пр)
смешáть (гл сов перех инф)
смешáл (гл сов перех прош ед муж)
смешáла (гл сов перех прош ед жен)
смешáло (гл сов перех прош ед ср)
смешáли (гл сов перех прош мн)
смешáют (гл сов перех буд мн 3-е)
смешáю (гл сов перех буд ед 1-е)
смешáешь (гл сов перех буд ед 2-е)
смешáет (гл сов перех буд ед 3-е)
смешáем (гл сов перех буд мн 1-е)
смешáете (гл сов перех буд мн 2-е)
смешáй (гл сов перех пов ед)
смешáйте (гл сов перех пов мн)
сме́шанный (прч сов перех страд прош ед муж им)
сме́шанного (прч сов перех страд прош ед муж род)
сме́шанному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
сме́шанного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
сме́шанный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
сме́шанным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
сме́шанном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
сме́шан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
сме́шана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
сме́шано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
сме́шаны (прч крат сов перех страд прош мн)
сме́шанная (прч сов перех страд прош ед жен им)
сме́шанной (прч сов перех страд прош ед жен род)
сме́шанной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
сме́шанную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
сме́шанною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сме́шанной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сме́шанной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
сме́шанное (прч сов перех страд прош ед ср им)
сме́шанного (прч сов перех страд прош ед ср род)
сме́шанному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
сме́шанное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
сме́шанным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
сме́шанном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
сме́шанные (прч сов перех страд прош мн им)
сме́шанных (прч сов перех страд прош мн род)
сме́шанным (прч сов перех страд прош мн дат)
сме́шанные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
сме́шанных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
сме́шанными (прч сов перех страд прош мн тв)
сме́шанных (прч сов перех страд прош мн пр)
смешáвший (прч сов перех прош ед муж им)
смешáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
смешáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
смешáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
смешáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
смешáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
смешáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
смешáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
смешáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
смешáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
смешáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
смешáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
смешáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
смешáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
смешáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
смешáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
смешáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
смешáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
смешáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
смешáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
смешáвшие (прч сов перех прош мн им)
смешáвших (прч сов перех прош мн род)
смешáвшим (прч сов перех прош мн дат)
смешáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
смешáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
смешáвшими (прч сов перех прош мн тв)
смешáвших (прч сов перех прош мн пр)
смешáвши (дееп сов перех прош)
смешáв (дееп сов перех прош)
ссылается на:
混交林
мат. 带分数