фазанка
1) 雌野鸡, 母野鸡
2) 雉螺
3) разг. 职业技术学校
слова с:
в русских словах:
промахнуться
он промахнулся по фазану - 他没有打中野鸡
спугивать
спугнуть фазана - 惊走一只野鸡
высший
высшая фаза коммунизма - 共产主义的高级阶段
фаза
фаза орогенеза 造山幕
активный
активная фаза туберкулеза легких - 肺病的活动期
фазовый
〔形〕фаза 的形容词.
ГВГ
(=главная фаза газооразования) 天然气形成的主要阶段
ГВН
(=главная фаза нефтеобразования) 石油形成主带, 石油形成的主要阶段
ГФГ
(=глубинная фаза газообразования) 天然气形成的深部地带
киммерийская
(новокиммерийская фаза) 基米里褶皱期(侏罗纪与白垩纪之间)
в китайских словах:
鷕
звукоподр. яо (крик самки фазана)
有鷕雉鸣 раздается звук «яо» ― кричит фазанка
金鸡
1) золотистый фазан
欨
II звукоподражание крику токующего фазана
雉震欨 фазан трепетно токует
雊
звукоподражание крику токующего фазана; токовать
雊雉 токующий фазан
鷮息
стар. фазанье дыхание (дыхательные упражнения для укрепления здоровья и сохранения долголетия)
鸡
雉鸡 фазан
藏马鸡
тибетский ушастый фазан (лат. Crossoptilon harmani)
雉
1) фазан; самка фазана, фазанья курочка (также название комбинации в игре в кости 五木); фазаний
雉腒 сушеное фазанье мясо
2) фазан пестрый (Phasianus versicolor)
3) хвостовые перья фазана; из фазаньих перьев
雉扇 опахало из фазаньих перьев
鷷
сущ. * зап. диал. фазан
雉鸡
фазан; фазаний
鹖鸡
горный фазан (считается образцом смелости и упорства в борьбе)
雉鸡翎
театр хвостовые перья фазана (в головном уборе амплуа знатного чужеземца)
家鸡野雉
[пресытиться] домашней курицей и [захотеть отведать мяса] дикого фазана, курочки (утки; обр. в знач.: заводить любовь на стороне, изменять своей жене)
雉子
фазан
乳
雉雊鸡乳 фазанья самка несет яйца как курица
雉媒
подсадной фазан
鳪
сущ. фазан
雉求牡匹
фазанья курочка зовет свою пару (обр. о стремящихся друг к другу любовниках)
鷮
сущ. уст. королевский фазан
罗
雉离于罗 фазан в силок попался
鹨
2) * молодой фазан
雄父
фазан-самец
鷩
золотистый фазан, [китайская] золотая курица
鷩衣 парадная одежда государя с изображениями фазанов (при жертвоприношениях)
鷩冕 парадные шапка (тиара) и одеяние государя с изображениями фазанов (при жертвоприношениях)
翟
1) * длиннохвостый фазан
2) * [хвостовые] перья фазана (употреблялись в танцах); разукрашенный фазаньими перьями (напр. о повозке, одежде)
翟文 узоры, как на перьях фазана
翟茀 сень из перьев фазана (на повозке)
4) * ди (придворный чин, исполнявший танцы с фазаньими перьями в руках)
葆
翟葆 верх экипажа из перьев хвоста фазана
雗
2) белый фазан
震
雉震呴 фазан встрепенулся и закричал
山鸡
1) фазан
2) зоол. Phasianus scintilaus (вид фазана)
鵔鸃
золотой фазан
鸐
сущ.* фазан
呃喔
2) крик фазана (звукоподражание)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Самка фазана.
примеры:
有鷕雉鸣
раздаётся звук «яо» ― кричит фазанка
五色之翚
многоцветный пёстрый фазан
其主飞, 雉也
из птицы водится главным образом фазан
有飞雉登鼎而呴
летел фазан, сел на ушко треножника и закричал
雉离于罗
фазан в силок попался
雉震呴
фазан встрепенулся и закричал
雉震欨
фазан трепетно токует
雊雉
токующий фазан