хроника
1) ист. 编年史 biānniánshǐ
средневековые хроники - 中世纪的编年史
2) (в газете) 时事纪要 shíshì jìyào, 简讯 jiǎnxùn
международная хроника - 国际简讯
хроника международных событий - 国际大事记
3) кино 新闻纪录片 xīnwén jìlùpiàn, 新闻简报 xīnwén jiǎnbào
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
年鉴, 新闻, 时事纪要, 新闻纪录片, 新闻简报, (阴)
1. 编年史, 纪年
средневековые ~и 中世纪的编年史
2. 史事记述, 历史性演义作品
3. (报纸的)新闻栏; 时事, 记事, 简要; 大事记
международная хроника 国际新闻栏, 国际新闻
местная хроника 地方新闻
4. 新闻记录片
1. [医]慢性病
2. [青年]<谑, 不赞>病理学; 病态, 不正常现象; 让人不解的事
3. [青年]<藐>劣质葡萄酒
4. 醉鬼
1. 编年史; 史事记述; 历史性演义作品
2. 新闻栏; 时事; 新闻; 大事记
3. 新闻纪录片
编年史; 历史性演义作品; 史事记述; 大事记; 时事; 新闻; 新闻栏; 新闻纪录片
编年史, 年代记, 史事记述, (报纸的)新闻栏, 时事, 新闻, 大事记
[阴]编年史; 新闻栏; 新闻; 时事; 大事记; 新闻纪录片
编年史, 年代记; (报纸的)新闻栏; 时事; 大事记
-и[阴] 同 клиника2解
[语言]简讯
слова с:
в русских словах:
беллетризованный
беллетризованная биографическая хроника - 经过文艺加工的编年传记材料
хроно. . .
(复合词前一部分)表示“时间”、“时代”之意, 如: хронобиология 生物寿命学, 生物年代学.
в китайских словах:
春秋
4) летопись, историческая хроника (распространенное название для исторических хроник, по аналогии с летописью «Чуньцю»)
世界纪事
Всемирная хроника
失落记忆编年史
Хроника утраченных воспоминаний
深渊陷入编年史
Хроника спуска
中世纪的编年史
средневековый хроника; средневековые хроники
百年战争编年史
Хроника сотни войн
编年史
хроника, летопись, анналы
体育新闻
новости спорта; спортивные новости; спортивная хроника
月历
2) ежемесячная хроника, книга ежемесячной регистрации событий
朝报
ист. дворцовые ведомости, дворцовая хроника
年谱
биография в хронологической последовательности, биографическая хроника, хронологическая канва, погодовая биография, погодичная биография
新闻
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
新闻记事 хроника
外史
1) неофициальная история; нединастийная хроника
大事纪
хроника основных событий
纲鉴
краткая история (хронология), историческая хроника
满文老档
Маньвэнь лао дан («Старый архив на маньчжурском языке», хроника ранней истории династии Цин)
方志
1) местная хроника; историко-географическое описание местности и ее знаменитых людей
崇祯长编
хроника «Чунчжэн чанбянь»
大事记
лит. хроника, летопись
国际新闻栏
международная хроника
家谱
родословная [книга], родословие; генеалогия; родословная семьи (рода); семейная хроника; родословный, генеалогический
旋风编年史
Хроника бурь
家传
семейная хроника, семейные мемуары
幼女战记
Военная хроника маленькой девочки (ранобэ К. Дзэна)
家史
родословная [история]; семейная хроника
汉堡大主教史
"Деяния архиепископов гамбургской церкви" (средневековая хроника)
起居注
1) хроника (записи) дворцовой жизни
2) придворный хроникер (должность; при дин. Цин 10 маньчжуров и 12 китайцев)
联合国纪事月报
Ежемесячная хроника Организации Объединенных Наций
纪
3) записи, заметки; повествование; лит. летопись деяний, анналы, хроника (правления императоров)
洛阳伽蓝记
«Хроника монашеских общин-сангхар Лояна» (буддийская историческая хроника, написана в 547 году, автор Ян Сюаньчжи)
纪略
краткая история; хроника; очерки (в названиях книг)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) а) Запись событий в их временной последовательности, производимая современником.
б) Содержание таких записей.
2) а) Название литературного произведения, заключающего в себе историю общественных, политических, семейных и т.п. событий.
б) История чьего-л. рода, чей-л. семьи (обычно в устном предании).
в) перен. разг. История чьих-л. похождений.
3) Краткая информация о текущих событиях в периодической печати, радио, кино и т.п.
4) Документальный фильм о событиях текущей жизни.
синонимы:
см. история, летописьпримеры:
新闻记事
хроника
新闻简报
хроника, новости дня
国际简讯
международная хроника
国际大事记
хроника международных событий
《汉书·韩延寿传》
"Историческая хроника династии Хань. Биография Хань Яньшоу"
《汉书・晁错传》
"Историческая хроника династии Хань. Биография Чао Цо"
名人新闻专栏, 名人新闻报道(报刊杂志, 电台, 电视台关于知名人士私人生活方面的新闻报道)
светский хроника; светская хроника
资产阶级报纸上的丑闻记载
скандальная хроника буржуазных газет
完好如初的剥皮编年史
Безупречная хроника на содранной коже
绝云记闻·无妄
Хроника Заоблачного предела: Уван
绝云记闻·石兽
Хроника Заоблачного предела: Каменные звери
看样子，你胆子还挺大的嘛，那你可以看看这本《绝云记闻·石兽》。
Я думаю, ты сможешь её осилить. Обрати внимание на эту часть: «Хроника Заоблачного предела. Каменные звери».
我写的《绝云记闻》系列可是一等一的畅销书，连璃月港的「万文集舍」都会把这个系列放到最显眼的位置上。
«Хроника Заоблачного предела» - это бестселлер, который высоко оценили критики. Даже в витрине книжного магазина «Ваньвэнь» она лежит на самом видном месте.
绝云记闻·麒麟
Хроника Заоблачного предела: Цилинь
绝云记闻·山灵
Хроника Заоблачного предела: Горные духи
绝云记闻·玉遁
Хроника Заоблачного предела: Укрытый нефрит
《绝云记闻》…？
«Хроника Заоблачного предела»?
绝云记闻·海神宫
Хроника Заоблачного предела: Дворец морского божества
公国编年史，第二修正版
Дворцовая хроника, издание 2, исправленное
公国编年史，第一版
Дворцовая хроника, издание 1
公国编年史，第 56 卷，收获节 – 新年，1268年 [摘要]
Дворцовая хроника, том lvi, ламмас-саовина, 1268 [фрагменты]
此界面显示了您和其他殖民地的外交状态。您也可以查看您和其他殖民地所进行的所有外交交涉的记录。
На этой панели отображается статус ваших дипломатических отношений с другими колониями, а также хроника всех торговых сделок.
морфология:
хро́ник (сущ одуш ед муж им)
хро́ника (сущ одуш ед муж род)
хро́нику (сущ одуш ед муж дат)
хро́ника (сущ одуш ед муж вин)
хро́ником (сущ одуш ед муж тв)
хро́нике (сущ одуш ед муж пр)
хро́ники (сущ одуш мн им)
хро́ников (сущ одуш мн род)
хро́никам (сущ одуш мн дат)
хро́ников (сущ одуш мн вин)
хро́никами (сущ одуш мн тв)
хро́никах (сущ одуш мн пр)
хро́ника (сущ неод ед жен им)
хро́ники (сущ неод ед жен род)
хро́нике (сущ неод ед жен дат)
хро́нику (сущ неод ед жен вин)
хро́никою (сущ неод ед жен тв)
хро́никой (сущ неод ед жен тв)
хро́нике (сущ неод ед жен пр)
хро́ники (сущ неод мн им)
хро́ник (сущ неод мн род)
хро́никам (сущ неод мн дат)
хро́ники (сущ неод мн вин)
хро́никами (сущ неод мн тв)
хро́никах (сущ неод мн пр)