ценовой
разг. см. ценовый
слова с:
в русских словах:
ценовый
ценовая конкуренция - 价格竞争, 竞价
коммерческое предложение
报盘 bàopán, 发盘 fāpán; (с ценой) 报价单 bàojiàdān, 商务报价 shāngwù bàojià
цена
ценою чего-либо - 以... 为代价; 用... 代价
ценою больших усилий - 以巨大努力为代价
покупаться
покупаться какой ценой (或 ценой чего) - 用…代价换取
жертва
ценой любых жертв - 不惜[以]任何牺牲/代价
выстрадать
2) (добиться ценой страдания) 经过痛苦得到 jīngguò tòngkǔ dédào
в китайских словах:
生活费用价格总指数
общий ценовой индекс стоимости жизни
定价区间
интервал колебания цен, ценовой диапазон, диапазон цен
价格总指数
общий ценовой индекс
价格阶段
экон. ценовой сегмент
高端市场
верхний (ценовой) сегмент рынка, рынок дорогих товаров и услуг
低端市场
низший (ценовой) сегмент рынка, рынок дешевых товаров и услуг
价格秩序
ценовой порядок
中端
2) средней ценовой категории
便宜
1) дешевый, недорогой, доступный (по цене), низкой стоимости, малобюджетный, низкобюджетный, низкой ценовой категории
差价
разница цен, ценовой спред, ценовая маржа
价格合谋
ценовой сговор, сговор для удержания цен
价格区间
ценовой диапазон
询价
1) запрашивать цену, делать ценовой запрос; запрос цены, запрос котировок
烛柱图
свечной график, ценовой график с использованием японских свечей
价格机制
эк. механизм цен, ценовой механизм (механизм координации экономической деятельности на свободном рынке, основанный на влиянии изменения уровня цен на поведение поставщиков и покупателей)
价格离散
разброс цен, ценовой разброс, дисперсия цен, ценовая дисперсия
价格紊乱
ценовой хаос, ценовой беспорядок
价格风险
ценовой риск, курсовой риск
低端
2) дешевый, малобюджетный, низкой ценовой категории
中端市场
средний (ценовой) сегмент рынка, рынок товаров и услуг средней стоимости
价值标准
ценовой стандарт
围标
1) ценовой сговор
高端
3) дорогостоящий, высокой ценовой категории; эксклюзивный
价格领头企业
экон. фирма (монополия, страна), диктующая цены на рынке, ценовой лидер
价位
ценовой сегмент, цена
价格卡特尔
ценовой картель
操纵价格的集团
ценовой "ринг" (неформальное объединение компаний для контроля за ценами на рынке определенного товара)
串通涨价
ценовой сговор, сговор с целью повышения стоимости товара
收费标准
тариф, ценовой стандарт
阴阳烛图
свечной график, ценовой график с использованием японских свечей
领头定价者
ценовой лидер (компания, чья ценовая политика оказывает влияние на ценообразование компаний-конкурентов)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
价格走廊
ценовой коридор
那里的工会坑人哪…工会为了避免同行竞争,统一制定物品售价。
Там цеха и гильдии уже давно держат ценовой сговор, любых конкурентов давят.
届时美联储将不得不对抗通货膨胀——对抗通胀往往伴随着失业压力的上升——并借此向储蓄者和贷款者表明自己维护价格稳定的决心。
ФРС в таком случае придется бороться с инфляцией – увеличивая давление на безработицу – с тем, чтобы заново заверить сберегающие учреждения и заимодателей стоять на страже ценовой стабильности.
这样的威胁也许最终将对欧元区经济稳定价格的成果产生不利影响,而保持价格稳定正是欧洲央行的主要目标。
Данные угрозы могут оказаться контрпродуктивными в достижении ценовой стабильности экономики зоны евро – первичной задачи центральных банков.
морфология:
ценово́й (прл ед муж им)
ценово́го (прл ед муж род)
ценово́му (прл ед муж дат)
ценово́й (прл ед муж вин неод)
ценово́го (прл ед муж вин одуш)
ценовы́м (прл ед муж тв)
ценово́м (прл ед муж пр)
ценовáя (прл ед жен им)
ценово́й (прл ед жен род)
ценово́й (прл ед жен дат)
ценову́ю (прл ед жен вин)
ценово́ю (прл ед жен тв)
ценово́й (прл ед жен тв)
ценово́й (прл ед жен пр)
ценово́е (прл ед ср им)
ценово́го (прл ед ср род)
ценово́му (прл ед ср дат)
ценово́е (прл ед ср вин)
ценовы́м (прл ед ср тв)
ценово́м (прл ед ср пр)
ценовы́е (прл мн им)
ценовы́х (прл мн род)
ценовы́м (прл мн дат)
ценовы́е (прл мн вин неод)
ценовы́х (прл мн вин одуш)
ценовы́ми (прл мн тв)
ценовы́х (прл мн пр)
ссылается на:
прил. к цена
ценовая конкуренция - 价格竞争, 竞价