信譽
xìnyù
репутация; доверие; доброе имя
xìnyù
доброе имя; репутация; престижпрестиж
xìnyù
честь; репутация; доброе имя; реномеxìnyù
信用和名誉:信誉卓著。xìnyù
[credit; prestige; reputation] 诚实守信的声誉
xìn yù
1) 信用和名誉。
如:「她做生意讲求信誉,所以有很多人乐意和她交易往来。」
2) 诚实守信的声誉。
北齐.颜之推.颜氏家训.名实:「吾见世人,清名登而金贝入,信誉显而然诺亏。」
xìn yù
prestige
distinction
reputation
trust
xìn yù
prestige; credit; reputation:
信誉卓著 enjoy high reputation
信誉良好的银行 reputable bank
信誉第一 prestige first
信誉高于一切 seek people's trust above all else
恢复失去的信誉 recover lost prestige (reputation)
降低...的信誉 lower the prestige of ...
xìnyù
prestige; credit; reputationcredit worthiness; credit standing; goodwill; reputation; credibility
1) 诚实守信的声誉。
2) 信用和声誉。如:这种产品已经在群众中树立了信誉。如:信誉卓着。
частотность: #7331
в русских словах:
прайм-рейт
(银行给信誉最好的客户提供的)优惠贷款利率, 最低贷款利率
паблисити
〔中, 不变〕 ⑴(资本主义国家的)广告. ~ фирм 商行的广告. ⑵信誉, 名声. нежелательное ~ 不良信誉.
гудвилл
экон. 信誉 xìnyù, 商誉 shāngyù
реноме
名誉,信誉,名声,口碑,面子,尊严
акции, имеющие высокий курс
蓝筹股 lánchóugǔ, 热门股票 rèmén gǔpiào, 高升股 gāoshēnggǔ, 信誉可靠的股票 xìnyù kěkào de gǔpiào
синонимы:
примеры:
卖方信誉
авторитет продавца
信誉卓著
enjoy high reputation
信誉与顾客
reputation and connections
降低...的信誉
lower the prestige of ...
信誉高于一切
репутация превыше всего
恢复失去的信誉
восстановить утраченную репутацию
信誉良好的银行
банк с хорошей репутацией
信誉不佳的证券
cats and dogs
信誉良好的企业
business of good standing
信誉卓著的债务人
prime debtor
质量求生存,信誉求发展
"выживание благодаря высокому качеству продукции, развитие за счет высокой репутации"
在国际市场上享有信誉
enjoy high reputation in the world market
在国际上享有较好的信誉和影响力
Компания имеет высокую репутацию и значительное влияние на международном рынке
начинающиеся: