瓦古斯是塞纳里奥要塞的铁匠，他需要一些附魔材料来为我们的部队制作强力的武器。去找到这些材料，把它们直接交给瓦古斯，这样塞纳里奥议会的军队就有了作战装备的保障。

Варгус, кузнец Крепости Кенария, запросил партию зачарованных материалов для создания мощного оружия для наших солдат. Добудь все необходимое и отнеси их Варгусу в Крепость Кенария, чтобы он снабдил войска всем необходимым.

在东南面的沃德伦村中，维库人的领主正在积极备战。他们并没有大量的军队，但我们的部队过于分散，因此不可掉以轻心。

Во врайкульской деревне Волдрун полным ходом идут приготовления к войне. Хотя местный тан не может выставить против нас большую армию, мы все равно не можем чувствовать себя в безопасности.

远征军部队北伐在即，这几天亚当斯上尉也一直非常关注维德瓦堡垒那边的准备工作是否完备。那边的斥候和工匠一直在按命令筹备着各类装备和补给，保障我们的军队能顺利翻山进入丘陵地带。

Скоро на север будут посланы несколько исследовательских отрядов, и капитан Адамс рассчитывает, что строительство крепости Вилдервар будет завершено к тому моменту. Разведчикам и ремесленникам было поручено подготовить обмундирование и припасы для наших людей, которые отправятся покорять скалы.

联盟日益嚣张了起来。就在西边的风剪山谷，北卫军部队建立起了营地。毫无疑问，他们正在准备发动进攻，<name>，正如你警告过我们的那样。他们永远不会得逞！

Альянс обнаглел. К западу отсюда в долине Ветрорезов Северная стража разбила лагерь. Они наверняка готовят нападение, о котором ты нам <говорил/говорила>, <имя>. Но у них ничего не выйдет!

首领，赶快集结军队，准备作战！使用这个礼包升级您的英雄、部队和法术！

Собирайте войска, ибо вас ждет битва! Улучшите героев и воинов и получите более мощные заклинания благодаря этому предложению!

骷髅兵虽然脆弱，但异常狡猾，他们出其不意地伏击毫无戒备的敌军部队，并分散敌军注意力！您可以将骷髅陷阱的目标设置为地面部队或空中部队。

Нападите и отвлеките ничего не подозревающего противника не очень живучими, но зато очень хитрыми скелетами! Ловушку скелетов в шкафу можно настроить на атаку наземных и воздушных войск.

当军备部队进战场时，将两个+1/+1指示物分配给一个或两个目标由你操控的生物。

Когда Вооруженный Корпус выходит на поле битвы, распределите два жетона +1/+1 между одним или двумя целевыми существами под вашим контролем.

装备军队

equip an army

后 备部队

резервные части воен.

出部队(军队)

двинуть войска

近卫军部队

гвардейская часть

击溃敌军部队

разгромить войско противника

军队来援救被围的守备军。

The troops came to the relief of the besieged garrison.

后备部队 顶上！

Высылайте подкрепления!

联合国保护部队军事联络处

группа военной связи Гражданской полиции Организации Объединенных Наций

Военный институт внутренних войск (彼尔姆)内卫部队军事学院

ВИВВ Пермский

英国的空军部队被称作皇家空军。

The British air fighting force is called the Royal Air Force.

空军部队指挥员(联合司令部的)

командующий авиационными частями в объединённых командованиях

联合部队组成部分（如海军部分、陆军部分、空军部分）

компонент сил

军队配置中的超级部队种类太多

В армии слишком много разных супервоинов.

添加部队和法术，保存军队配置

Добавьте воинов и заклинания, а потом сохраните армию