半封建
bànfēngjiàn
полуфеодальный
полуфеодальная система
bànfēngjiàn
封建国家遭受帝国主义经济侵略后形成的一种社会形态,原来的封建经济遭到破坏,资本主义有了一定的发展,但仍然保持着封建剥削制度。bànfēngjiàn
[semi-feudal] 原来的封建经济遭到破坏, 资本主义有了一定的发展, 但仍保持着封建剥削制度
半封建时代
bàn fēng jiàn
semifeudalbàn fēng jiàn
semifeudal; semifeudalism:
旧中国是一个半封建半殖民地国家。 Old China was a semifeudal and semicolonial country.
bànfēngjiàn
semi-feudal封建国家遭受帝国主义经济侵略后形成的一种社会形态。原来的封建经济遭到破坏,资本主义有了一定的发展,但仍然保持着封建剥削制度。
частотность: #24189
в русских словах:
полуфеодальный
〔形〕半封建的.
синонимы:
примеры:
旧中国是一个半封建半殖民地国家。
Old China was a semifeudal and semicolonial country.
半殖民地半封建社会
semicolonial and semifeudal society
西保加利亚王国(969-1018年巴尔干半岛的封建国家)
Западно-Болгарское царство
第二保加利亚王国(1187-1396年巴尔干半岛上的封建国家)
Второе Болгарское царство
休尼克王国(10世纪后半期-12世纪亚美尼亚东南部的一个封建国家)
Сюникское царство
第一保加利亚王国(公元680-1018年巴尔干半岛北部拉人一保加利亚人的早期封建国家)
Первое Болгарское царство
(台佩莱纳的)阿里一巴夏(又名Али-паша Янинский约阿尼纳的阿里-巴夏, 1744-1822, 阿尔巴尼亚封建革, 巴尔干半岛部分地区的统治者)
Али-паша Тепеленский
卡尔特利王国
1. 公元前4世纪起东格鲁吉亚的奴隶制国家2. 15世纪后半期至1762年以第比利斯为首都的东格鲁吉亚封建国家)
1. 公元前4世纪起东格鲁吉亚的奴隶制国家2. 15世纪后半期至1762年以第比利斯为首都的东格鲁吉亚封建国家)
Картлийское царство
这样就产生了封建的社会主义,半是挽歌,半是谤文,半是过去的回音,半是未来的恫吓;它有时也能用辛辣、俏皮而尖刻的评论刺中资产阶级的心,但是它由于完全不能理解现代历史的进程而总是令人感到可笑。
Так возник феодальный социализм: наполовину похоронная песнь - наполовину пасквиль, наполовину отголосок прошлого - наполовину угроза будущего, подчас поражающий буржуазию в самое сердце своим горьким, остроумным, язвительным приговором, но всегда производящий комическое впечатление полной неспособностью понять ход современной истории.
пословный:
半封 | 封建 | ||
1) феодальный; феодализм
2) придерживаться феодальных [консервативных] взглядов (особенно в плане семьи)
|