压下控制

screw control

примеры:

电压控制的

voltage-controlled

气压控制器

ав. баростатический регулятор

电液压控制)

электрогидравлическое управление

自动高压控制)

автоматический контроль высокого напряжения

燃油控制压力

Рком командное давление (топлива)

增压控制板(座舱的)

щиток управления наддувом кабины

电压控制石英振荡器

voltage-controlled crystal oscillator (VCCO)

电压控制多色穿透屏

voltage control multichrome screen

电压控制彩色指示管

voltage controlled colour indicator

电压控制雪崩管振荡器

voltage-controlled avalanche oscillator (VCAO)

комплекс техническихсредств входного контроля прессматериаловr 压制材料输入控制全套设备

КТС ВКП

在…的控制下

в чьих руках быть; в чьих руках находиться; В чьих руках находиться

转到…控制下

переходить под контроль

控制下降(速度)

контролировать снижение

控制下降, 操纵下降

управляемый спуск; регулируемое снижение

在他们的控制下

в их руках

在他们(他)的控制下

В их его руках; В их руках

检查下降, 控制下降(速度)

контролировать снижение

反应堆下控制棒(小)室

отсек для регулирующих стержней находящийся под реактором

生活在…压制下

жить под давлением...

在我军的压制下

под напором наших войск

把良心上的责难压制下去

заглушить голос совести

单人反力控制器(宇航员在失重状态下控制身体用)

индивидуальный прибор реактивного управления

中美不把各自控制下的战略核武器瞄准对方

Китай и США не будут нацеливать свое стратегическое ядерное оружие друг на друга

пословный:

压下	控制
yāxiàподавлять; сдавливать	kòngzhì 1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>