各向一方
gé xiàng yīfāng
кто куда
в русских словах:
кто куда
1) 各向一方, 各走各的
примеры:
向各方面
по всем направлениям
главное командование (войск направления)(各方向)部队总指挥部
Г. К
四周; 四边; 面面观; 各个方向; 各个方面; 各方面; 各方; 八方
все стороны
各位对任务目标、行进方向一无所知,仍完成这项壮举,更可贵的是无人提出质疑。
Вы добились этого удивительного успеха, не зная буквально ничего о месте назначения и нашей цели и, что более важно, не задавая вопросов.
答:近日,武大伟副部长与有关各方进行了接触,就六方会谈当前形势和下一步需要努力的方向进行了有益的探讨。
Ответ: Замглавы МИД КНР У Давэй на днях провел контакты с заинтересованными сторонами для обсуждения сложившейся ситуации вокруг шестисторонних переговоров и направлений будущей работы.
пословный:
各 | 向 | 一方 | |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) сторона, сторонка; данная (одна) сторона; односторонний
2) * страна, край; данная страна (местность); окраина; берег; где-то
3) один фан (а) мера в 1 куб. м.; б) мерав I кв. 丈 чжан) 4) [один] кубик, брикет
5) жарг. 10 000 (размер требуемой взятки)
|