吗
ma, má, mǎ
I частица ma
1) конечная частица вопросительных предложений
明天他来吗 он придёт завтра?
你看得懂吗 ты можешь понять?, ты понимаешь? (ср. ниже, 2)
2) конечная частица в риторическом вопросе
我不是告诉你了吗 так я же говорил тебе!; разве же я тебе не говорил?!
你看得懂吗 да разве ты можешь понять?
3) конечная модальная частица, выражающая категорическое утверждение
我就不信吗! а я никак не могу поверить!
4) в середине предложения обозначает паузу, акцентирующую вышестоящее слово
这事吗, 其实也不能怪他 в этом деле, по сути говоря, его нельзя винить
II местоим. má
диал. (вм. 什么) что?; какой?
吗事 что за дело?; что такое?; в чём дело?
他吗都懂 он понимает всё что угодно
mà диал. вм. 骂 (браниться)
похожие:
ссылается на:
吗呼mǎhu
неясно, нечётко, небрежно, невнятно
неясно, нечётко, небрежно, невнятно
má
Iдиал.что?
你干吗? [nĭ gàn má] - что ты делаешь?
1) фразовая частица, выражающая вопрос
他来了吗? [tā láile ma] - он пришёл?
2) модальная частица, выделяющая тему высказывания
这件事吗, 其实不能怪他 [zhèjiàn shì ma, qíshì bùnéng guài tā] - в этом-то он, по сути дела, и не виноват; в этом его, как раз, винить и нельзя
má mǎ ma
final interrogative particlemá
〈方〉什么:干吗?|吗事?|你说吗?|你说吗?|要吗有吗。另见mǎ;·ma。
◆ 吗
mǎ
<吗啡>
i>药名,有机化合物,化学式C17H19O3N·H2O,白色结晶性粉末,味苦,有毒,是由鸦片制成的。用做镇痛剂,连续使用容易成瘾。<英morphine>另见má;·ma。
má
I嗎
(1) [方]∶什么 [what]。 如: 下午干吗?
(2) 另见;
II(1) 嗎
(2) --译音字
(3) 另见;
III嗎、 么、 麽
(1) 用在句末, 表示疑问或反诘的语气 [a particle used at the end of questions]
先生, 你会看喉咙吗?--《老残游记》
(2) 另见; ; 么
(3) 另见;
ma
(question particle for "yes-no" questions)mǎ
see 吗啡, morphinemǎ
(构词成分)见下。另见 má; ma。
2) 吗
má
代
(方) (什么) what:
你干吗? What are you going to do?
吗事? What's the matter?
另见 mǎ; ma。
3) 吗(么)
ma
助
(用在句末表示疑问):
身体好些了吗? Are you better?
明天她来吗? Will she come tomorrow?
你不能走快点吗? Can't you walk a little faster?
再来点儿饭好吗? Won't you have more rice?
(用在句中停顿处,点出话题):
汽油吗,还是省着用吧。 Gasoline, of course, must be saved in consumption.
另见 má; mǎ; “么”另见 me; yāo“幺”。
ma
calling for agreement or disagreement
你信他吗? Do you believe him?
má
syn. 么mǎ
(吗啡)частотность: #116
в самых частых:
синонимы: