国际安全
guójì ānquán
международная безопасность
guójì ānquàn
международная безопасностьмеждународный безопасность; международная безопасность
международная безопасность
примеры:
国际核安全咨询组)
Международная Консультативная Группа по Ядерной Безопасности
巩固国际和平与安全
укрепить международный мир и безопасность
国际集装箱安全公约
International Convention for Safe Container
-глобальная информационная система международной безопасности 全球国际安全信息系统
ГИС МБ
国际全球经济安全会议
Международное совещание по вопросам экономической безопасности
国际反应堆安全评价)
Международная Оценка Безопасности Реактора
驻科索沃国际安全部队; 驻科索沃部队
Международные силы безопасности в Косово; Миротворческие силы в Косово
科学和国际安全研究所
Институт по проблемам науки и международной безопасности
国际海上人命安全公约
Международная конвенция по охране человеческой жизни на море
核电安全问题国际会议
Международная конференция по безопасности ядерных электростанций
国际海上人身安全公约
International Convention for the Safety of Life at Sea
生物技术安全国际技术准则
Международные технические руководящие принципы, касающиеся безопасности в области биотехнологии
全面国际和平与安全制度
всеобъемдющая система международных мира и безопасности
国际和平与安全总干事
Генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности
国际消防安全系统规则; FSS规则
Международный кодекс по системам пожарной безопасности
国际海上人命安全会议
Международная конференция по охране человеческой жизни на море
国际安全研究和外联方案
Программа исследований и пропагандистской работы по вопросам международной безопасности
亚洲和平与安全国际会议
Международная конференция по вопросам мира и безопасности в Азии
妇女和国际和平与安全联盟
Коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности
独立、团结和安全国际会议
Международная конференция за независимость, солидарность и безопасность
国际生物安全和生物风险会议
Международная конференция по биобезопасности и биорискам
裁军和国际安全研究中心
Центр по изучению проблем разоружения и международной безопасности
欧洲安全与合作国际委员会
Международный комитет за европейскую безопасность и сотрудничество
第一委员会; 裁军和国际安全委员会; 裁军委员会
Первый комитет; Комитет по вопросам разоружения и международной безопасности; Комитет по разоружению
国际化学品安全方案工作队
Целевая группа Международной программы по химической безопасности
世界城市安全状况国际会议
International Conference on the State of Safety in World Cities
国际安全与无害环境拆船会议
International Conference on the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships
当前核电厂安全问题国际会议
Международная конференция по современным проблемам безопасности атомных электростанций
放射性物质运输安全国际会议
Международная конференция по безопасности перевозки радиоактивных материалов
加强无核国家安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении гарантий безопасности неядерных государств
加拿大国际和平与安全研究所
Канадский институт проблем международного мира и безопасности
国际职业安全和卫生信息中心
Международный информационный центр по технике безопасности и гигиене труда
南部非洲和平与安全国际会议
Международная конференция по проблемам мира и безопасности в южной части Африки
国际可持续农业和粮食安全周
Международная неделя устойчивого земледелия и продовольственной безопасности
联合国和维持国际和平与安全会议
Конференция по вопросу о роли Организации Объединенных Наций и проблемам поддержания международного мира и безопасности
国际油轮安全和防止污染会议
Международная конференция по безопасности танкеров и предупреждению загрязнения
关于世界粮食安全的国际约定
Международной обязательств по мировому продовольственному обеспечению
争取国际公务员安全和独立协会
Ассоциация по вопросам безопасности и независимости международных гражданских служащих
国际渔船安全托雷莫利诺斯公约
Торремолиносская международная конвенция по безопасности рыболовных судов
欧洲安全与合作问题国际讨论会
международный семинар по проблемам безопасности и сотрудничества в Европе
空间安全和救援国际专题讨论会
Международный симпозиум по космической безопасности и спасательным операциям в космосе
国际海上人命安全公约国际安全管理法规
Международный кодекс обеспечения безопасности для Международной конвенции об охране человеческой жизни на море
民主、恐怖主义和安全问题国际峰会
Международная встреча на высшем уровне по вопросам демократии, терроризма и безопасности
南亚国家稳定与区域安全国际会议
Международная конференция по вопросам национальной стабильности и региональной безопасности в южной части Азии
国际公务员安全和独立常设委员会
Постоянный комитет по безопасности и независимости международной гражданской службы
国际公务员独立和安全问题工作队
Целевая группа по вопросам независимости и безопасности международной гражданской службы
东北亚区域安全和国际机构的作用
Региональная безопасность в Северо-Восточной Азии и роль международных учреждений
国际海上人命安全公约缔约国政府会议
Конференция договаривающихся правительств Международной конвенции по охране человеческой жизни на море
国际职业安全和健康危害警报系统
Международная информационная система по технике безопасности и гигиене труда
辐射源安全和放射性材料保安国际会议
Международная конференция по безопасности радиационных источников и обеспечению сохранности радиоактивных материалов
南部非洲安全、合作与发展国际会议
Международная конференция по безопасности, сотрудничеству и развитию в южной части Африки
联合国国际公务员安全和保障工作队
United Nations Task Force on the Safety and Security of the International Civil Service
安全重要事件评估组(国际原子能机构)
группа по оценке событий важных для безопасности МАГАТЭ
2009年香港国际安全与无害环境拆船公约
Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships, 2009
裁军和国际安全之间关系问题专家组
Группа экспертов по исследованию взаимосвязи между разоружением и международной безопасностью
不结盟国家裁军和国际安全问题工作组
Рабочая группа неприсоединившихся стран по разоружению и международной безопасности
国际船舶安全作业和防止污染管理法规; 国际安全管理法规
Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения
国际铁路运输危险货物条例安全委员会
Комиссия МПОГ по вопросам безопасности
制止危害航海安全的非法行为国际会议
Международная конференция по борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
安全、毒品和预防城市犯罪问题国际会议
Международная конференция по безопасности, наркотикам и предупреждению городской преступности
国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准
Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения
支助驻阿富汗国际安全援助部队信托基金
Trust Fund to Support the International Security Assistance Force in Afghanistan
城市安全、毒品和预防犯罪问题国际会议
Международная конференция по безопасности, наркотикам и предупреждению преступности в городах
国际民用航空公约附件18:危险品的安全航空运输
Annex 18 to the Convention on International Civil Aviation: The Safe Transport of Dangerous Goods by Air
根据当前安全问题实施安全准则国际专题讨论会
Международный симпозиум по сводам положений и руководствам по безопасности (ПНБ АЭС) в свете текущих вопросов безопасности
南部非洲建立信任与安全措施国际讨论会
Международный семинар по мерам укрепления доверия и безопасности в южной части Африки
加强国际安全宣言的执行情况政府专家小组
Группа государстенных экспертов по осуществлению Декларации об укреплении международной безопасности
大湖区和平、安全、民主和发展问题国际会议宣言
Декларация, касающаяся Международной конференции по вопросам мира, безопасности, демократии и развития в районе Великих озер
空间与水国际会议:走向可持续发展与人的安全
Международная конференция по космосу и воде: к устойчивому развитию и безопасности человека
海湾战争对世界和平与安全的影响国际会议
Международная конференция по вопросу о последствиях войны в Заливе для международного мира и безопасности
反对军事盟约和基地促进国际安全与合作国际会议
Международная конференция "Против военных пактов и баз, за международную безопасность и сотрудничество"
制止危害航海安全的非法行为国际会议最后文件
Заключительный акт Международной конференции по борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会
Специальный комитет по разработке международной конвенции, касающейся охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
联合国科技新趋势对国际和平与安全影响问题会议
Конференция Организации Объединенных Наций по теме "Новые тендениции в науке и технике: последствия для международного мира и безопасности"
渔业对粮食安全的可持续贡献问题国际会议 (京都会议)
Международная конференция по устойчивому содействию рыболовства обеспечению продовольственной безопасности
生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商
глобальные консультации назначенных правительствами экспертов по вопросу о международных технических руководящих принципах безопасности в области биотехнологии
国际和平与安全面临的包括国际恐怖主义在内的新挑战
Новые угрозы международному миру и безопасности, включая международный терроризм
伊拉克邻国、安全理事会常任理事国、国际和区域组织巴格达会议
Багдадская встреча представителей соседних с Ираком стран, государств, являющихся постоянными членами Совета Безопасности, и государств –– членов международных и региональных организаций
海上事故或事件安全调查的国际标准和建议做法规则; 事故调查规则
Кодекс международных стандартов и рекомендуемой практики расследования аварии или инцидента на море; Кодекс по расследованию аварий
联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言
Декларация об установлении фактов Организацией Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности
加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении безопасности государств, не обладающих ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
有利于国际社会充分执行安全理事会第687(1991)号决议第24、25和27段的准则
Руководящие принципы содействия полному международному осуществлению пунктов 24, 25 и 27 резолюции 687 (1991) Совета Безопасности
支持索马里过渡安全机构和非洲联盟驻索马里特派团国际会议
International Conference in support of the Somali Security Institutions and the African Union Mission in Somalia
执行联合国宪章集体安全条款维护国际和平与安全特设委员会
Специальный комитет по осуществлению положений Устава Организации Объединенных Наций о коллективной безопасности для поддержания международного мира и безопасности
原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议
специальная сессия Генеральной конференции МАГАТЭ о развитии международного сотрудничества в области ядерной безопасности
增强中亚安全与稳定:加强打击恐怖主义的全面努力国际会议
Международная конференция на тему "Укрепление безопасности и стабильности в Центральной Азии: наращивание всесторонних усилий по противодействию терроризму"
国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议
Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组
Группа правительственных экспертов по достижениям в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物国际规则
Кодекс безопасной перевозки облученного ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в контейнерах на борту судов
大湖区和平、安全、民主与发展问题国际会议国家元首和政府首脑峰会
саммит глав государств и правительств Международной конференции по вопросам мира, безопасности, демократии и развития в районе Великих озер
关于"科学和技术在国际安全、裁军及其他有关领域的作用"的准则和建议
Руководящие принципы и рекомендации по вопросу "Роль науки и техники в контексте международной безопасности, разоружения и других связанных с этим областей"
关于南非非法占领纳米比亚:对国际和平与安全的威胁的区域讨论会
Региональный симпозиум по вопросу незаконной оккупации Намибии Южной Африки: угроза международному миру и безопасности
关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言
Декларация о совершенствовании сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности
保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会;消极安全保证特设委员会
Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
关于在国际和平与安全框架内以消除核武器为目标的核裁军进程的准则和建议
Руководящие принципы и рекомендации для процесса ядерного разоружения в рамках международного мира и безопасности с целью ликвидации ядерного оружия
当代世界恐怖主义现象及其对个人安全、政治稳定和国际和平的影响国际讨论会
Международный семинар по вопросу о явлении терроизма в современном мире и его последствиях для безопасности оотдельных лиц, стабильности и международного мира
联合国与执法问题国际专家会议:刑事司法和执法机构在维护公共安全和社会和平中的作用
Международное совещание экспертов по теме Организация Объединенных Наций и поддержание правопорядка: роль уголовного правосудия и органов правопорядка в поддержании общественной безопасности и социального мира
研究威慑对裁军和军备竞赛、协议的军备裁减、国际安全及其他有关问题的影响政府专家组
Группа правительственных экспертов для проведения исследования по вопросу о сдерживании: его последствия для разоружения и гонки вооружений, переговоров о сокращении вооружений и международной безопасности, а также для других связанных с этим вопросов
补充关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约的制止在为国际民用航空服务的机场上的非法暴力行为的议定书
Протокол о борьбе с незаконными актами насилия в аэропортах, обслуживающих международную гражданскую авиацию, дополняющий Конвенцию о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации
关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言
Декларация о предотвращении и устранении споров и ситуаций, которые могут угрошать международному миру и безопасности, и о роли Организации Объединенных Наций в этой области
пословный:
国际 | 安全 | ||
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной (напр. выход)
|
начинающиеся:
похожие:
国内安全
安全边际
国土安全
美国安全
国家安全
国际安培
国际安排
国家安全局
国土安全局
实际安全性
国家安全署
国内安全法
实际安全量
国家安全法
安全边际量
国土安全部
国家安全部
国家安全场所
国家安全总局
全欧国际直快
国家安全机关
国家安全顾问
国际百科全书
帝国安全总部
国际森林安排
国家安全会议
国家安全机构
国家安全条款
保卫国家安全
国家核安全局
国际信息安全
国际储存安排
国内安全保卫
国际货币安排
中国核安全局
国家安全制度
国家安全法案
实际安全荷载
实际安全剂量
安全边际比率
危害国家安全罪
国家安全保障局
国家安全办公室
国内安全保卫局
保障国家安全令
联邦国家安全局
国际全球化论坛
全自动国际操作
国家安全委员会
不完全国际人格
国际和平与安全
国际核安全会议
全自动国际业务
完全国际法主体
美国国土安全部
安全国际多式运输
国际核安全咨询组
国家情报和安全处
国际道路安全组织
加强国际安全宣言
立陶宛国家安全局
平安国际金融中心
国际医院安全协会
安全航行国际证书
完全的国际法主体
全球国际水域评估
国际全球变化方案
安全边际保险幅度
全苏国际图书公司
国际地震安全中心
国际渔船安全会议
国际航空安全协会
联合国安全协调员
联合国安全保护伞
国家安全主理事会
国际海上通道安全
美国工业安全学会
国际道路安全运动
国家安全管理学会
国际化学品安全卡
国家粮食安全方案
四国普遍安全宣言
联合国安全委员会
世界上最安全之国
联合国安全理事会
国家核安全管理局
全国职业安全协会
中国国家核安全局
国际和平与安全纲领
国际可持续安全会议
国际化学品安全方案
维持国际和平与安全
国际反应堆安全评价
国际核安全咨询服务
全球卫生国际研究所
国际移徙全球委员会
本.古里安国际机场
国际核安全咨询小组
国际集装箱安全公约
国际化学品安全会议
安吉尔国际货币计划
国际运输安全委员会
放射源安全国际会议
全国运输安全委员会
美国安全工程师学会
国家情报和安全部门
江苏国家安全教育馆
联合国副安全协调员
国家运输安全委员会
全国辐射安全委员会
国家安全和稳定计划
中央国家安全委员会
英国医药安全委员会
阿富汗国家安全部队
全国印第安人基金会
国家安全生产监督局
国际海上人命安全会议
国际海上人命安全公约
裁军和国际安全委员会
中华人民共和国安全法
最安全、最平衡的国家
巴西全国印第安人基金会
国家安全生产监督管理局
国家道路交通安全检查局
中华人民共和国国家安全法
欧洲安全与合作国际委员会
中华人民共和国国家安全部
对无核武器国家的安全保证
国家安全生产监督管理总局
总统国家安全事务特别助理
国家生态和技术安全监察局
联合国和国际协定百科全书
中华人民共和国安全生产法
关于世界粮食安全的国际约定
美国劳动部职业安全与卫生局
中华人民共和国海上交通安全法
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站
国家工业安全生产和矿山监督委员会
预防犯罪和健全国家发展国际讨论会
乱局势危及该国公民的生命和财产安全
中华人民共和国内河交通安全管理条例
国家原子动力工业安全操作监督委员会
国家航海安全和渔业船队港口监督监察局
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
关于加强欧洲信任 安全及载军措施的国际会议
保护不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会
党的十一届三中全会以后, 我们对国际形势的判断有变化, 对外政策也有变化, 这是两个重要的转变