壤
rǎng
I сущ.
1) rǎng земля, почва
石壤 земля и камни
沃壤 плодородная почва
2) rǎng земля, территория
两国接壤 два государства граничат друг с другом
九壤 девять областей (провинций, т. е. Китай)
3) ráng урожай, сбор
大壤 большой урожай, обильная жатва
4) rǎng чурбачки (род игры наподобие городков)
击壤 играть в чурбачки
II ráng числ.
десять миллиардов (единица II разряда исчисления по 千 тысячам)
III rǎng собств.
Жан (фамилия)
ссылки с:
壌похожие:
rǎng
тк. в соч.
почва; земля
rǎng
① 土壤:沃壤。
② 地:天壤之别 | 霄壤。
③ 地区:接壤 | 穷乡僻壤。
rǎng
I
(1) (形声。 从土, 襄()声。 本义: 柔土, 即经耕作的土地)
(2) 土壤 [soil]
壤, 柔土也。 --《说文》
凡穿地四尺, 为壤五尺, 为坚三尺。 --《九章算法》。 按, 息土曰壤, 筑土曰坚。
厥土惟白壤。 --《书·禹贡》
深耕细锄, 厚加粪壤。 --《论衡·率性》
(3) 又如: 壤坟(柔细肥沃, 适于耕种的土地); 壤芥(泥土和小草); 沃壤
(4) 泛指泥土 [earth; soil; clay]
夫太山不辞壤石。 --《说文·尊贤》
(5) 又如: 霄壤; 壤力(地力); 壤未(地下); 壤水(地下水; 泉水); 壤室(土室; 土屋); 壤陛(土做的台阶); 天壤之别
(6) 也指一般的土地 [land]
东据成皋之险, 割膏腴之壤。 --李斯《谏逐客书》
遂率子孙荷担者三夫, 叩石垦壤。 --《列子·汤问》
(7) 又如: 壤地(泛称土地或国土); 壤策(土地政策)
(8) 地区 [area]
文王以百里之壤而臣诸侯。 --《史记·平原君虞卿列传》
(9) 又如: 穷乡僻壤
(10) 边界线, 疆域 [border]。 如: 接壤
(11) 数词。 十秭为壤。 又以万万秭为壤。 亦泛指大数 [large number]
凡大数之法, 万万曰亿, 万万亿曰兆, 万万兆曰京, 万万京曰陔, 万万陔曰秭, 万万秭曰壤。 --《孙子算经》
(12) 通"穰"。 丰收 [bumper harvest]
畏垒大壤。 --《庄子·庚桑楚》
(13) 姓
II
(1) 毗连; 连接 [join]
且夫韩、 魏之所以重畏秦者, 为与秦接境壤界也。 --《史记》
(2) 凿地出土 [dig]
其日有食之何也?吐者外壤, 食者内壤, 阙然不见其壤, 有食之者也。 --《谷梁传》
rǎng
1) 名 松软的泥土。
说文解字:「壤,柔土也。」
书经.禹贡:「厥土惟白壤,厥赋惟上上错,厥田惟中中。」
2) 名 耕地。
管子.八观:「壤地肥饶,则桑麻易植也。」
3) 名 地。
如:「天壤之别」。
唐.李白.南都行:「陶朱与五羖,名播天壤间。」
4) 名 疆域、地区。
如:「接壤」、「穷乡僻壤」。
左传.哀公元年:「与我同壤,而世为仇雠。」
5) 名 古代一种游戏用的玩具。
见「击壤」条。
6) 动 接连。
史记.卷六十九.苏秦传:「且夫韩、魏之所以重畏秦者,为与秦接境壤界也。」
7) 形 丰收。
庄子.庚桑楚:「居三年,畏垒大壤。」
rǎng
soil
earth
rǎng
名
(土壤) soil:
粘(砂)壤 clayey (sandy) soil
沃壤 fertile (rich) soil
(地) earth:
天壤之别 be as far removed as heaven from earth; be vastly different
有霄壤之别。 There is a world of difference.
(地区) area:
接壤 have a common border; be adjacent to each other
穷乡僻壤 a remote, backward place
(姓氏) a surname:
壤丘 Rang Qiu
rǎng
soil (壤地)rǎng
①<名>土壤;泥土。特指松软的土。《愚公移山》:“遂率子孙荷者三夫,叩石垦壤。”
②<名>土地;耕地。《管子•臣乘马》:“一农之量,壤百亩也。”
③<名>地域;疆域。《毛遂自荐》:“文王以百里之壤而臣诸侯。”
синонимы: