气味不好闻的

дурно пахнущий

橡胶燃烧的气味不好闻。

The smell of burning rubber is not pleasant.

你的气味…好闻。一起狩猎吧！

Ты вкусно пахнешь... Давай охотиться вместе!

这只汉堡包不但气味好闻而且味道好吃。

The hamburger not only smells good but (also) tastes delicious.

不是我们认识的，闻气味便知道……

Судя по запаху - не наш.

那该死的难闻气味是什么？肯定是矮人的。

Что это за мерзкая вонь? Должно быть, гномы.

<农夫老愚抬头看看了天，又闻闻了空气中的气味。>

<Фермер Юн смотрит в небо и втягивает ноздрями воздух.>

闻闻气味儿，注意到了肉桂的香味，这就是她的秘方吗...？

Принюхавшись, вы чувствуете в воздухе аромат мускатного ореха. Может быть, в этом ее секрет?..

闻闻看。古时候的下水道处理设施。好味道。

Старые сооружения по очистке сточных вод. Эту вонь ни с чем не спутаешь.

香味; 好气味

приятный запах