娱
yú

I гл.
1) радоваться; развлекаться, веселиться; с радостью, охотно
娱笑 радоваться и смеяться
娱侍 с радостью прислуживать
2) радовать, веселить, развлекать; развлекательный, веселящий
娱宾 увеселять гостей
清晖能娱人 чистое небо и солнечный свет могут услаждать [душу] людей
娱心 веселить душу
II сущ.
радость, удовольствие; развлечение
耳目之娱 то, что ласкает взор и слух
yú
= 娛
1) веселье; веселиться; развлекаться
2) радость
yú
① 使快乐:聊以自娱。
② 快乐:欢娱│耳目之娱。
◆ 娱
yú
① 使快乐:聊以自娱。
② 快乐:欢娱│耳目之娱。
yú
I
(1) (形声。 从女, 吴声。 本义: 快乐, 欢娱) 同本义 [amusement; joy; pleasure]
娱, 乐也。 --《说文》。 经传多以虞为之。
夏康娱以自纵。 --《楚辞·离骚》
穷身极娱。 --张衡《西京赋》
诸侯不娱。 --《周书·程典》
朝野多欢娱。 --张景阳《咏史诗》
(2) 又如: 娱娱(喜乐的样子); 娱快(欢快, 愉快); 娱玩(玩乐); 娱放(娱恣, 纵情欢乐); 娱笑(欢笑和悦); 娱嬉(戏乐); 娱戏(娱乐游戏)
II
(1) 戏乐, 使欢乐 [give pleasure to; amuse; enliven]
羌声色兮娱人。 --《楚辞·九歌·东君》
设张辟以娱君兮。 --《楚辞·九章·惜诵》
以相娱乐。 --《史记·廉颇蔺相如列传》
无所娱遣。 --清·袁枚《祭妹文》
(2) 又如: 娱神悦目(欣赏美好景物, 使精神愉快); 娱老(娱悦地欢度晚年); 娱志(娱悦心志); 娱亲(使父母欢乐); 娱妻弄子(和妻子儿女玩乐)
(3) 排遣, 抒发 [divert oneself from loneliness or boredom]
遵江夏以娱忧。 --《楚辞》
(4) 又如: 娱哀(排遣哀伤); 娱悲(排遣悲伤); 娱忧(排遣忧愁); 娱志(寄托高尚的志向); 娱喜(消遣嬉戏)
yú
1) 名 快乐、欢乐。
如:「耳目之娱」。
晋.王羲之.三月三日兰亭诗序:「足以极视听之娱,信可乐也。」
2) 动 取悦、使快乐。
如:「自娱娱人」。
南朝宋.谢灵运.石壁精舍还湖中作诗:「清晖能娱人,游子憺忘归。」
3) 动 慰藉。
楚辞.屈原.九章.思美人:「吾将荡志而愉乐兮,遵江夏以娱忧。」
唐.韩愈.上兵部李侍郎书:「舒忧娱悲,杂以瑰怪之言。」
yú
to amuseyú
动
(使快乐) give pleasure to; amuse:
聊以自娱 just to amuse oneself
名
(快乐) joy; pleasure; amusement:
耳目之娱 pleasures of the senses
yú
amuse; entertain (娱乐)yú
①<形>欢乐。《五柳先生传》:“常著文章自娱,颇示己志。”【又】<形使动>使……快乐。《墨池记》:“而尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间。”
②<名>乐趣。《兰亭集序》:“足以极视听之娱,信可乐也。”
частотность: #18593
в самых частых:
синонимы: