工作计划

gōngzuò jìhuà

график (план) работы; рабочий план

план-график работ; проект работ; план работы; рабочий план; рабочая программа; космическая работ

job plan, work schedule

план работы

plannig; work scheme; working plan; working scheme

planning; work scheme; working plan; working scheme; job program

в русских словах:

выбиться из графика 没有能执行进度表(时间表)的规定; 没有执行规定的进度表; 打乱工作计划

перспективный план работ - 远景工作计划

план - график работ 工作日程, 工作程序表, 工作计划

поурочный план работы - 按课时的工作计划

проект работ 工作设计, 工作计划

утвердить план работы - 批准工作计划

примеры:

远景工作计划

перспективный план работ

批准工作计划

утвердить план работы

工作计划

постановка боевых задач

联合国及其合作伙伴苏丹工作计划；苏丹工作计划

United Nations and Partners’ Work Plan for Sudan; Work Plan for Sudan

打击非法生产药物工作计划

План работы АСЕАН по борьбе с незаконным производством, оборотом и использованием наркотиков

我们得拟定一年的工作计划。

Мы должны наметить план работы на год.

我们得按照实际情况决定工作计划。

Мы должны утвердить план работы в соответствии с реальной обстановкой.

综合预算和工作计划

единый бюджет и план работы

全面完成工作计划

полностью выполнить план

确定(具体的)工作计划

определение конкретной программы работ

工作计划, 工作程序

рабочая программа; программа работ

пословный:

工作	作计划
gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение	_составлять план

начинающиеся: