愠
yùn
I гл.
1) обижаться, чувствовать себя оскорблённым; возмущаться, быть недовольным, роптать
人不知而不愠 не обижаться, если другие тебя не знают
愠色 оскорблённый вид
2) *гневаться на...; ненавидеть; третировать
愠于群小 быть ненавистной толпе низких созданий (наложниц мужа)
II сущ.
* гнев
厥愠 его (их) гнев
ссылки с:
慍yùn
〈书〉怒：微愠│愠色。yùn
〈动〉
(1) (形声。 从心, 昷()声。 本义: 含怒, 生气)
(2) 同本义 [irritated; angry]
愠, 怒也。 --《说文》
愠, 恨。 --《苍颉篇》
舞斯愠。 --《礼记·檀弓》。 注; "犹怒也。 "
愠而不出。 --《左传·襄公二十三年》
忧心悄悄, 愠于群小。 --《诗·邶风·柏舟》
人不知而不愠, 不亦君子乎。 --《论语》
(3) 又如: 愠怍(愠怒); 愠恚(怨恨恼怒)
(4) 羞, 害羞 [shy]
引得些鸳鸯儿交颈和鸣, 忽的见了, 愠的面赤, 兜的心疼。 --元·关汉卿《金线池》
「愠」的异体字。
yùn
动 怨恨。
论语．学而：「人不知而不愠，不亦君子乎？」
后汉书．卷二十八下．冯衍传：「愤冯亭之不遂兮，愠去疾之遭惑。」
yùn
indignant
feel hurt
yùn
形
(书) （怒） angry; irritated:
面有愠色 look irritated
yùn
angry; irritated (愠怒)yùn
<形>恼怒。《论语》：“人不知而不愠，不亦君子乎？”
I
yùn
1) 含怒；怨恨。
2) 羞，害羞。
II
yŭn
郁结。
синонимы: