有方
yǒufāng

умелый, методический; действенный
领导有方 умелое (действенное) руководство
yǒufāng
умело; умелыйyǒufāng
得法<跟‘无方’相对>:领导有方│计划周详,指挥有方。
◆ 有方
yǒufāng
得法<跟‘无方’相对>:领导有方│计划周详,指挥有方。
yǒufāng
(1) [with the proper method]∶得法
领导有方
(2) [disobey]∶有违
此事只好得罪, 有方尊命了。 --《镜花缘》
yǒu fāng
1) 四方。
书经.多方:「猷告尔有方多士,暨殷多士。」
2) 有一定的方向、处所。
论语.里仁:「父母在,不远游,游必有方。」
3) 得道、得法。
如:「教导有方」。
庄子.人间世:「与之为有方,则危吾身。」
红楼梦.第四回:「贾政训子有方,治家有法。」
yǒu fāng
to do things right
to use the correct method
yǒu fāng
with the proper method; in the right way:
教导有方 have the right way to educate and guide
领导有方 exercise able leadership
yǒufāng
1) be on the right course
2) do sth. properly/ably
1) 犹四方,各方。有,词头。
2) 有一定的去向、处所。
3) 有道;得法。
частотность: #28709
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
教导有方
руководство является действенным
穠纤有方
пропорциональный, соразмерный
关于无核武器区问题的所有方面的全面研究
Всеобъемлющее исследование по вопросу о зонах, свободных от ядерного оружия, во всех его аспектах
关于维持和平的所有方面媒体专题讨论会
Симпозиум представителей средств массовой информации по всем аспектам поддержания мира
持家有方
manage the affairs of the family methodically
每一个城市有方言,每一个农村有风俗
Что город, то норов, что деревня, то обычай
塔形建筑物和有方位作用的高压电线塔架
сооружения башенного типа, опоры линий электропередач высокого напряжения, имеющие значение ориентиров
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск