本门工作

běnmén gōngzuò

профессия

в русских словах:

职业 zhíyè, 业务 yèwù, 本门工作 běnmén gōngzuò

примеры:

在财政部门工作

работать по финансовой части

在司法部门工作

работать в органах юстиции

你在哪个部门工作？

Which department are you from?

发动机慢车工作，发动机小油门工作

работа двигателя на малом газе(работа двигателя на малом газу)

他在房间里锁上门工作

он заперся в комнате и работает

关于渔业部门工作的公约

Конвенция о труде в рыболовстве

这工作本身很容易。

The work itself is easy.

大湄公河次区域旅游部门工作组

Рабочая группа по сектору туризма в субрегионе Большого Меконга

史密斯先生在政府的行政部门工作。

Mr. Smith works in an executive branch of the government.

每天半夜都出门工作，真的很辛苦…

Купить для меня лекарства.

狩魔猎人，那些日间妖灵让我们无法出门工作！

Ведьмак, эти полуденицы не дают нам работать в полях!

пословный:

本	门	工作
běn 1) тк. в соч. стебель; корень 2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной 3) (основной) капитал; деньги 4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш 6) корешок книги; также сч. сл. для книг 7) тетрадь; альбом 8) оттиск; издание 全词 >>	mén 1) дверь; ворота; вход 2) дверца 3) специальность; отрасль (знаний) 4) выход; решение; лазейка 5) тк. в соч. ученики, последователи; школа 6) сч. сл. а) для артиллеристских орудий б) для учебных дисциплин 全词 >>	gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение