独立公司
_
экон. независимая, самостоятельная фирма (компания)
примеры:
Московская независимая вещательная корпорация "ТВ-6 МОСКВА" 莫斯科"ТВ-6莫斯科"独立广播公司
МНВКТВ-6 МОСКВА
公司有独立的进出口权
компания имеет независимые права на осуществление экспортно-импортных операций
公司财产独立于股东自己的财产
имущество компании не зависит от собственного имущества акционера
Лизинговая единая независимая инвестиционная(компания) 里济加夫统一独立投资公司
Л. Е. Н. И. Н
独立经营的航空公司(私人自主经营的航空公司)
независимая авиакомпания авиационная компания
公司为有限责任公司,实行独立核算,自主经营,自负盈亏
компания является компанией с ограниченной ответственностью, ведет независимый учет, самостоятельно осуществляет деятельность на основе самоокупаемости
依据传统观念里,俄罗斯司法体系中国家(公法结构)作为与法人,自然人一系列的独立公法主体。
В российском законодательстве государство (публично-правовое образование) традиционно считается особым, самостоятельным субъектом права наряду с юридическими лицами и гражданами.
独立司法和检察委员会
Independent Judicial and Prosecutorial Commission
相反,她支持欧洲中央银行的独立性,并且让德国的工会和公司明白它们必须学会在强势货币和反通货膨胀的货币政策下生存。
Напротив, она поддержала независимый EЦБ и заявила профсоюзам Германии, что им придется жить с сильной валютой и анти-инфляционной валютной политикой.
法律, 行政法规对设立公司规定
если законодательством, административными установлениями предусмотрено, что при создании компании
法律、行政法规对设立公司规定
если законодательством, административными установлениями предусмотрено, что при создании компании
关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседателей и о независимости адвокатов
пословный:
独立 | 公司 | ||
1) держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
2) действовать (держаться, стоять) отдельно (обособленно, изолированно, в одиночку); отдельный, индивидуальный, особый, обособленный, сепаратный; обособленность 1) стоять на одной ноге; см. 金鸡独立
2) миф. Дули (букв. "стоящая на одной ноге" - мифическая птица с одной ногой)
|
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|
похожие:
独资公司
独立公理
司法独立
创立公司
日立公司
公司分立
国立公司
公司设立
建立公司
设立公司
独立公投
成立公司
独立司法权
独立油公司
独角兽公司
未立案公司
设立分公司
独立公证人
设立子公司
独立公库制
公司的设立
独立公理系统
公理的独立性
独资经营公司
国有独资公司
建立长期公司
特许成立公司
独立电视公司
公司发起成立
独立石油公司
开立公司帐簿
日立租赁公司
独立广播公司
公司设立注册
公司成立证书
完全独立公理系
独立司法委员会
独立评估办公室
魁北克独立公投
独立航空队司令
依法设立的公司
世界司法独立宣言
完全独立公理系统
独立电视新闻公司
独立发展信托公司
世界司法独立会议
国立精密机械公司
独立系统营运公司
股份公司成立费用
建立公司期中利息
日立造船有限公司
独立广播电视公司
设立有限责任公司
为行骗而设立的公司
批准设立公司的文件
有限责任公司成立后
俄罗斯独立航空公司
公司设立时的其他股东
为有限责任公司成立日期
准备设立的有限责任公司
建立符合有限责任公司要求的组织机构