眼镜蛇

yǎnjìngshé

кобра

ссылки с:

眼睛蛇

Аспид

кобра; очковая змея

очковая змея; очковый змея

yǎnjìngshé

毒蛇的一种，颈部很粗，上面有一对白边黑心的环状斑纹，像一副眼镜。毒性很大。吃小动物。产在热带和亚热带地区。

yǎnjìngshé

[cobra; elapid] 毒蛇的一种, 颈部很粗, 上面有一对白边黑心的环状斑纹, 发怒时头部昂起, 颈部膨大, 上面的斑纹像一副眼镜。毒性很大。吃小动物。产在热带和亚热带地区

yǎn jìng shé

动物名。爬虫类有鳞目。长四、五尺，颈部有一对有白边黑心的环状斑纹，形如眼睛。背褐色，腹青白色，毒牙有沟，可注毒液，怒则颈膨大，昂首直立，昼伏夜出。

俗称为「饭匙倩」。

yǎn jìng shé

cobra

yǎn jìng shé

cobra; naja; elapoid; elapid

yǎnjìngshé

cobra

Naja tripudians; cobra; elapid; elapoid

一种毒蛇。长约一米余，颈部很粗，有一对白边黑心的眼镜状斑纹，躯干黑褐色，有黄白色环纹15个。生活於丘陵及平原，以蛙、蟾蜍、鼠类等小动物为食。毒牙前面有沟，毒性很强。分布於我国福建、广东、台湾、江西、云南一带，也产於印度、东南亚。

частотность: #29389

в русских словах:

аспид

1) 埃及眼镜蛇.

гая 埃及眼镜蛇

кобра 眼镜蛇 yǎnjìngshé

кобра Пугачёва 普加乔夫眼镜蛇机动

очковая змея

眼镜蛇

Хьюи-Кобра (Huey Cobra) “休伊眼镜蛇”AH-1直升机(美)

синонимы:

相关: 响尾蛇, 蝰蛇, 金环蛇, 银环蛇, 毒蛇

примеры:

"眼镜蛇王"p-63战斗机, 贝尔 309直升机(美), 战斗机(英)

Кинг Кобра

眼镜蛇皮腿甲片

Накладки для поножей из кожи кобры

库斯卡眼镜蛇

Кобра из клана Змеиных Колец

哦，伟大的眼镜蛇啊，请你赐予我们荣耀，用最强力的毒液解决这些囚犯吧！

Прошу тебя, могучая кобра, окажи нам честь и помоги избавиться от пленников!

最新的“无可阻挡的巨型致命杀手眼镜蛇体验之旅”已经推出！

Теперь вам предлагается новое мероприятие: встреча со смертоносной и неудержимой гигантской коброй-убийцей!

如需参与活动，前往旅馆北方的沙丘即可，在路上可别被四处游荡的巨型眼镜蛇弄死了。

Чтобы поучаствовать, просто отправляйтесь в дюны к северу от таверны и постарайтесь не попасться огромной кобре, которая там обосновалась.

我的眼镜蛇都被吓着了。

Мои кобры просто в ужасе.

眼镜蛇通常是有毒的。

Cobras are usually poisonous.

这条眼镜蛇蜕了旧皮。

The cobra cast off its old skin.

她一见到眼镜蛇便尖叫起来。

She shrieked at the sight of the cobra.

再刺我一次，我会像眼镜蛇一样凶猛反击的！

Ужальте меня еще раз, и я ужалю в ответ – мгновенно и смертельно, как кобра.

她扑向我的脖子，快得就像眼镜蛇，但突然间时间仿佛停止了。

Она метнулась к моей шее, стремительная, как кобра... но внезапно время словно остановилось.

你的军事进展几乎可以忽略不计，因为如果你是眼镜蛇，会因你的健忘而遭受痛苦。

Если игнорировать прогресс в военном деле, можно серьезно пострадать.

пословный:

眼镜	蛇
yǎnjìng 1) очки; пенсне; лорнет; монокль 2) линза; бинокль	shé; yí; chī I, shé 1) змея; змеиный; змеевидный 2) 象征国君、君子等。 3) Змея (6-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 巳, обозначающему год Змеи, 6-й год двенадцатиричного цикла) 4) астр. Змея (созвездие из 22 звёзд) 5) диал. 水母 6) гора Шэшань 7) Шэ (фамилия) II, yí 1) см. 委蛇 2) извиваться; двигаться зигзагом 3) вм. 貤 (增加) 4) вм. 訑 III, chí 弛；改易。全词 >>

начинающиеся:

眼镜蛇之毒眼镜蛇之道眼镜蛇亚科眼镜蛇卵磷脂眼镜蛇反坦克导弹眼镜蛇喷吐眼镜蛇因子眼镜蛇头眼镜蛇头征眼镜蛇射击眼镜蛇属眼镜蛇式眼镜蛇打击眼镜蛇指挥官眼镜蛇撕咬眼镜蛇效应眼镜蛇机动眼镜蛇毒眼镜蛇毒中毒眼镜蛇毒因子眼镜蛇毒浸液眼镜蛇毒液眼镜蛇毒溶血卵磷脂眼镜蛇毒溶血毒眼镜蛇毒溶血素眼镜蛇毒素眼镜蛇毒蛋白眼镜蛇毒试验眼镜蛇溶素眼镜蛇溶血毒素眼镜蛇灵魂变形眼镜蛇瓶子草眼镜蛇瓶子草属眼镜蛇疱疹病毒眼镜蛇神经毒眼镜蛇神经毒素眼镜蛇祭司的头饰眼镜蛇科眼镜蛇肽眼镜蛇胆眼镜蛇胺眼镜蛇药剂眼镜蛇蓝色眼镜蛇蛇毒眼镜蛇蛇毒因子眼镜蛇血清眼镜蛇行动眼镜蛇酸眼镜蛇陷阱眼镜蛇鞭笞之靴眼镜蛇鳞片眼镜蛇鳞片兜帽眼镜蛇鳞片手套眼镜蛇鳞片碎片