答

dá, dā

I гл.

1) отвечать, давать ответ

答错了 ошибся в ответе, ответил неправильно

2) отвечать (на поклон), отдавать (визит)

答揖 сделать ответный поклон

3) отзываться, откликаться

答其意 откликнуться на его пожелание

4) отвечать согласием, соглашаться

上答之, 不敢以疑 не сметь сомневаться, если государь согласен с ним (истинным конфуцианцем)

5) соответствовать, отвечать (напр. условиям)

II сущ.

ответ; ответный

以为名答 счесть (эти слова) за превосходный ответ

III прил.

толстый, плотный, грубый

答布皮革千石 тысяча даней грубого холста и кож

ссылки с:

畣荅

dā

Iтк. в соч.; = 荅

откликаться; отзываться; отвечать

II [dá]= 荅

1) отвечать; ответ

答读者问 [dá dúzhě wèn] - ответы на вопросы читателей

2) тк. в соч. отблагодарить; отплатить

dá, dā

answer, reply; return; assent to

dā

义同‘答’，专用于‘答应、答理’等词。娏砑dá。

◆ 答<荅>

dá

① 回答：对答 | 一问一答 | 答非所问。

② 受了别人的好处，还报别人：答谢 | 报答。另见dā。

dā

(1) --义同"答"(dá), 专用于"答应"、 "答理"等词

(2) 另见dá

dá

(1) (形声。从竹, 合声。 ①本义: 以竹补篱。 ②答谢, 报答)

(2) 回话; 应对 [reply; answer]

听言则答。 --《诗·小雅·雨无止》

既发则答君而俟。 --《仪礼·乡射礼记》

见渔人, 乃大惊, 问所以来。具答之。 --陶潜《桃花源记》

兰芝仰头答: "理实如兄言。 "--《乐府诗集·古诗为焦仲卿妻作》

渔歌互答。 --宋·范仲淹《岳阳楼记》

皆缄口不答。 --清·纪昀《阅微草堂笔记》

(3) 又如: 应答如流; 答教(预先写好的准备答问的书面文字); 答言(用言语回答); 答语(回答的话; 应对的话)

(4) 报礼; 报答。引申为酬答 [reciprocate(another's kindness, favor, etc.)]

适不答兹谓不次。 --《仪礼·五行志》。注: "报也。 "

因厚赂单于, 答(报答)其善意。 --《汉书·李广苏建传》

(5) 又如: 答施(报答恩惠); 答效(报效; 为报答恩德而为对方尽力)

III

dá

(1) 粗厚 [coarse and thick]。如: 答布(粗厚的布)

(2) 另见dā

dá

1) 动应对、回覆别人的问题。

如：「回答」、「答覆」、「笑而不答」。

2) 动接受他人的恩惠而加以回报。

如：「报答」、「答谢」。

dā

1) 动应允、对答。

如：「答应」。

2) 动理睬、打招呼。

如：「答理」。

3) 动状⃞

见「答答」条。

5) 名姓。如古代有陶邑大夫答子，为答姓之始。

dā

bound form having the same meaning as the free word 答[dá], used in 答应[dā ying], 答理[dā li] etc

dá

to answer

to reply

to respond

dá

动

（回答） answer; reply; respond:

对答如流 answer fluently; fluent repartee

笑而不答 smile without replying

（还报） return (a visit, etc.); reciprocate:

报答 repay; requite

酬答 thank sb. with a gift; respond with a poem or speech

另见 dā。

2) 答(荅)

dā

（构词成分）见下。另见 dá。

dā

1) reply; agree to (答应)

2) heed (不答理)

dá

1) answer; reply

2) return (a call/etc.); reciprocate

dá

①<动>回答。《孔雀东南飞》：“兰芝仰头答，理实如兄言。” 《岳阳楼记》：“渔歌互答，此乐何极！”

②<动>报答。《苏武》：“因厚赂单于，答其善意。”

③<动>回复。《报刘一丈书》：“门者答揖，大喜奔出。”

dá

“畣”的今字。

1) 回话；回答。

2) 报礼；答谢；报答。引申为酬答。

3) 当；应合。

4) 应允，同意。

5) 以恩义相待。

6) 应对。参见“答扬”。

7) 对问题的解答或数学上运算的结果。如：问答题。

8) 语助词。

9) 象声词。参见“答答”。

dā

1) 用於“答2理”、“答2应”等。

2) 用同“搭”。多附在指示代词“这”、“那”后面，表示处所。

3) 用同“搭”。附；附上。参见“答带”。

4) 用同“耷”。参见“答剌”。

частотность: #2724

в самых частых:

синонимы:

同义: 回答, 回复, 对答, 答应
反义: 问
相关: 报, 报偿, 报答
相反: 问