米制系统

метрическая система

примеры:

二进制系统 system)

двоичная система счисления

给水控制系统)

система управления подачей питательной воды

人-机控制系统)

человеко-машинная система управления

反应控制系统)

система управления реакцией

输入-输出控制系统)

система управления входом-выходом

控制系统的设计

control system design

文档(件)控制系统

система управления файлами

主给水控制系统)

система контроля основной питательной воды

防洪系统; 洪水控制系统

система регулирования паводков; система противопаводковой защиты; система по борьбе с наводнениями

输入-输出控制系统

система контроля ввода-вывода; система управления вводом-выводом

控制棒驱动控制系统)

система управления приводом регулирующих стержней

输入-输出限制系统

input-output limited system

备用(毒)液控制系统

вспомогательная система регулирования жидкостью

备用液体控制系统)

резервная жидкостная система управления

控制系统一环的人

человек как звено в контуре управления

战斗信息控制系统

боевая информационно-управляющая система

控制系统中的阻尼

control system damping

监视用的控制系统

supervisory control

控制系统的灵敏度

sensitivity of control system

控制系统噪声(干扰)

помехи в системе управления

密封性(气密性)控制系统

система контроля герметичности

自动调节系统, 自动控制系统

система автоматического регулирования, САР; система автоматического управления

无监视的控制系统

unmonitored control system

编码的十进制系统

coded-decimal system

控制系统的相补角

phase margin of control system

分散的利润控制系统

decentralized profit control system

数据采集和控制系统

data acquistion and control system

断续作用的控制系统

discontinuous-control system

自组织飞行控制系统

self-organizing flight control system

自适应最优控制系统

adaptive optimal control system

通信输入输出控制系统

коммуникационная система контроля ввода-вывода

随控布局飞机控制系统

control configured vehicle control system

随机自适应控制系统

stochastic adaptive control system

数字式飞行控制系统

digital flight control system

数字式电液控制系统

digital electric-hydraulic control system

空中警报及控制系统

airborne warning and control system (AWACS)

生存式飞行控制系统

survivable flight control (system)

飞机用数字控制系统

airborne digital control system

非同步干扰抑制系统

asynchronous interference suppression system

自动稳定和控制系统

automatic stabilization and control system (A.S.C.S.)

闭环自适应控制系统

closed-loop adaptive control system

统计数据采样控制系统

statistical sampled-data control system

直升飞机飞行控制系统

helicopter flight control system

线性多变量控制系统

linear multivariable control system

多变量反馈控制系统

multivariable feedback control system

多回路数字控制系统

multiloop digital control system

多速无静差控制系统

multiple-speed floating control system

线性单回路控制系统

linear singleloop control system

姿态控制系统{宇}定向系统

система ориентации

自动稳定和控制系统)

автоматическая система управления и стабилизации

(反应)堆功率控制系统

система управления мощностью реактора

稳度曲线(控制系统的)

кривая устойчивости сисмемы управления

= АСУБС-автомаизированная система управления боевыми средствами 自动化兵器控制系统

АСУ БС

消防监测和控制系统)

система контроля и управления пожарной защиты СКУ ПЗ

财务管理和管制系统股

Группа систем финансового управления и контроля

分布式版本控制系统

распределенная система управления версиями

武器控制系统(机载的)

комплекс управления оружием (бортовой)

пословный:

米制	系统
mǐzhìсокр. метрическая система	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный 2) блок, агрегат