自动选择
zìdòng xuǎnzé
автоматический выбор, автовыбор
автоматический отбор; автоматический выбор; автоматическое искание
automatic selection; automatic election
в русских словах:
автоматический выбор
自动选择
селективный автомат
自动选择开关, 自动断路器
примеры:
下命令之后自动选择下一个单位的功能已经下达。
Автоматически меняет выбранный юнит после выполнения приказов.
不要自动选择下一个单位
Без автовыделения следующего юнита
太阳{自动}选择器
солнечный искатель
太阳(自动)选择器
солнечный искатель
(交叉制自动电话系统)选择销
выбирающий палец в координатной системе АТС
四段自动变速器是可自由选择的。
A4-speed automatic transmission is optional.
点击选择是否自动重建上一贸易路线。
Нажмите здесь, чтобы отсортировать торговые пути по автопродлению.
让游戏自动检测并为你选择最适合的显示设置
Позволить игре выбрать наиболее подходящие настройки качества.
当勾选时,在你选择忘却某项技能时,它会自动从快捷栏中移除
Если включено, то навыки, которые вы ’забываете’ в окне навыков, будут автоматически удаляться с панели быстрого доступа.
你还未选择储存设备。在你存档之前,你必须选择一个储存设备。在未选择之前自动存档无法启用。
Вы не выбрали устройство хранения данных. Вам нужно выбрать его, прежде чем сохранять данные. Автосохранение отключено.
在高塔星座加护下的人可以选择自动打开专家级或更次级的锁。
Благословленные знаком Башни могут автоматически открывать замки уровня эксперта и ниже.
处于高塔星座影响下的人可以选择自动打开专家级或低于该级别的锁。
Благословленные знаком Башни могут автоматически открывать замки уровня эксперта и ниже.
你尚未选择存档装置。在你存档游戏存档之前,你必须选择一个存档装置。在未选择之前,无法启用自动存档功能。
Вы не выбрали устройство хранения данных. Вам нужно выбрать его, прежде чем сохранять данные. Автосохранение отключено.
如果你选择了第二职责,当有其他玩家选择你的主要职责时,你会自动切换到第二职责。
Если у вас выбрана вторичная роль, вы переключитесь на нее, когда другой игрок выберет вашу первичную.
你所选择的存档装置已无法使用。你必须在下次存档时选择一个新的存档装置。在此之前无法自动存档。
Устройство хранения, выбранное вами, недоступно. При следующем сохранении выберите другое устройство. Автосохранение временно отключено.
在这种地方选择自己动手简直与自寻死路无异。没有人该为此事负责。
Оказаться в таком месте в одиночку – это подписать себе смертный приговор. Никто другой за это не в ответе.
你所选择的储存设备已无法使用。你必须在你下次保存时选择一个新的设备。在此之前无法自动保存。
Устройство хранения, выбранное вами, недоступно. При следующем сохранении выберите другое устройство. Автосохранение временно отключено.
你还尚未登录玩家设定档。在可以存档之前,你必须选择选择储存装置和登录玩家设定档。在此之前,自动存档无法开启。
Вы не вошли под профилем игрока. Для сохранения нужно указать профиль игрока и выбрать устройство хранения данных. Пока вы этого не сделаете, автосохранение отключено.
你得选择自己的未来。
Ты сама выбираешь, кто ты.
游戏进度会时常自动储存。你可以按下 {Z},或是从主选单中选择适当选项来手动储存游戏 。
Время от времени игра сохраняется автоматически. Игру также можно сохранить вручную. Нажмите {Z} для быстрого сохранения или выберите соответствующую кнопку в главном меню.
选定的存储设备中没有足够空间。现在自动存储功能已被禁用。你必须选择一个存储设备才能重新启用自动存储。
На устройстве для хранения данных недостаточно места. Пожалуйста, освободите место на этом устройстве.
选定的储存装置中没有足够空间。现在自动储存功能已被禁用。你必须选择一个储存装置才能重新启用自动储存机能。
На устройстве для хранения данных недостаточно места. Пожалуйста, освободите место на этом устройстве.
储存装置已被移除。自动储存机能已被禁用。若要回复自动储存机能,选择一个新的储存装置或是不储存进度继续进行游戏。
Устройство для хранения данных было отключено. Вы можете выбрать другое устройство или продолжить игру без сохранения.
存储设备已被移除。自动存储功能已被禁用。若要恢复自动存储功能,请选择一个新的存储设备或是不存储进度继续进行游戏。
Устройство для хранения данных было отключено. Вы можете выбрать другое устройство или продолжить игру без сохранения.
游戏进度会随时自动储存。你也可以按下 {Z}开启主选单,然後选择对应的选项来手动储存游戏进度。
Время от времени игра сохраняется автоматически. Чтобы сохранить игру вручную, зайдите в главное меню при помощи {Z} и выберите соответствующую кнопку.
你尚未登录玩家设定档。在可以在存档游戏前,你需要登录一个玩家设定档并选择一个存档装置。在此之前,自动存档功能将会关闭。
Вы не вошли под профилем игрока. Для сохранения нужно указать профиль игрока и выбрать устройство хранения данных. Пока вы этого не сделаете, автосохранение отключено.
它有选择自己生活方式的权利。
Он волен сам выбирать свой жизненный путь.
我们为何不能选择自己的顾问?
Может, мы сами назначим советников?
选择自己喜欢的,而不是看起来重要的
выбирай то, что тебе самому нравится, а не то, что выглядит важным
企业先选择住所所在地行政区划后,自动把所选地市带到了企业住所地中,企业需要在下一步的操作中补充住所的详细信息,具体的街道号等。
После того, как предприятие сначала выбирает административное деление, в котором находится резиденция, оно автоматически переносит выбранный город в место жительства предприятия. Предприятию необходимо дополнить подробную информацию о резиденции, конкретный номер улицы и т. д. на следующем шаге операции.
选择配方之後,如果物品栏中有所需的原料,它们会自动移动到画面中央的栏位。原料栏填满後,选择「制作」就可以产生混合物。
После выбора рецепта окно посередине экрана автоматически заполнится нужными ингредиентами, при условии, что у вас есть все необходимое. Вам остается только подтвердить создание зелья.
选择想要的改造配件,按[Accept]即可制造。如果您有所需的元件,就会自动从道具栏或工作台中消耗。
Выберите модификацию, которую хотите создать, с помощью [Accept]. Требуемые компоненты будут автоматически взяты из ваших предметов или из верстака.
选择想要的改造配件,按[Click]即可制造。如果您有所需的元件,就会自动从道具栏或工作台中消耗。
Выберите модификацию, которую хотите создать, с помощью [Click]. Требуемые компоненты будут автоматически взяты из ваших предметов или из верстака.
短期来说,也许吧,但选择动武一定会有代价。
В краткосрочной перспективе да, но за насилие всегда приходится платить.
пословный:
自动 | 选择 | ||
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
3) «автомат» (коробка передач)
|
выбирать, избирать, отбирать, сделать выбор (в пользу); выбор, отбор, селекция, альтернатива; избирательный, селективный
|
начинающиеся:
похожие:
自选择
选择自由
动态选择
选择动作
自动筛选
自我选择
手动选择
行动选择
自愿选择
自由选择
自动选分
自动选废
自动选址
自动选取
自动分选
自选动作
自动选位
自动选行
驱动选择
自然选择
被动选择法
动机性选择
电动选择器
机动选择器
单动选择器
振动选择器
驱动器选择
选材自动线
动态选择性
自动分选机
自动选分器
双动选择器
回动选择器
自动拣选机
半自动选择
自由选择网
非自然选择
自选择偏差
自由选择权
交互自然选择
初级自然选择
自由选择配偶
自然选择论者
自动函数选择
自由选择条款
自然选择学说
自底向上选择
自由路由选择
次生自然选择
自动路径选择
相互自然选择
自由路径选择
自动距离选择
自由选择职业
自由选择时间
自顶向下选择
单动作选择器
选择性激动剂
自动选配装置
人际选择动机
选择齿轮传动
动力装置选择
自动选中继线
动态路径选择
自动重选路径
自动筛选装置
活动目标选择
选择行动方案
自动量程选择
手动选择键盘
恢复动作选择
自动选分秤量
信函自动分选
自动选通脉冲
全自动清选机
自动选取步长
双动作选择器
自动互选通信
自动支票分选机
轴承自动分选机
自定义自动筛选
重量自动分选机
磁心自动选测机
自动检验分选机
自动量程选样器
分级自动分选机
自动化选配过程
自由选择的货物
厚度自动分选机
选择自定义游戏
非自然选择鳞甲
自动波长选择器
两级动作选择器
自由选择给饲料
手动选择性调整
自动距离选择器
自动地址选择器
自动质量选择器
谱线自动选择器
自动量程选择器
反向动作选择器
选择性延时动作
选择差动替续器
自动程序选择器
选择性自动控制
选择性动脉滴注
选择性动脉造影
媒体驱动选择器
磁心自动选择机
活动目标选择器
选择职业的自由
选择现行驱动器
正向动作选择器
选择可互动对象
最佳动态路径选择
选择性肾动脉造影
选择性差动继电器
选择性动脉造影术
选择性肝动脉造影
最少流动资金选择
选择性动脉造影片
启动子选择性因子
电动单行程选择器
惹讷自然选择学说
主动选择:伐木场
给自己选择好助手
选择性肝动脉结扎
气动低选择继动器
按自己的意思选择
自然选择, 天演
自动单位循环选择
自然淘汰自然选择
反差自动选择功能
选择自动监视跟踪
自动速度选择装置
超选择性动脉造影
自动目标选择装置
自动目标选择系统
选择性动脉栓塞术
自动增益选择电路
目标自动选择装置
选通自动增益控制
自动选分自动分选
主程序自动选择器
单级旋转动作选择器
选择性动脉栓子形成
超选择性动脉造影术
选择性闭塞动脉造影
非选择性气动探测器
局部选择性动脉灌注
选择性肝动脉造影片
手动自动起动选择器
选择性冠状动脉造影
选择性动脉造影照片
选择性冠状动脉注射
选择性腹腔动脉造影
选择性内脏动脉造影
选择性脊髓动脉造影
选择性肾动脉造影片
选择性肾动脉造影术
活动目标选择雷达站
自动记录选择/删除
长途自动电话选组器
选择性肝动脉造影术
钢板重量自动分选机
自动编程号码选择器
自适应路径选择算法
电极组合自由选择器
自组织路径选择方法
自由选择职业的权利
自适应选择明文攻击
生存斗争与自然选择
两级旋转动作选择器
自动测试点选择开关
选择性光学自动跟踪
自动监护病人选择器
钢板厚度自动分选机
中子自旋倒向选择器
费希尔自然选择定理
主动选择:格斗竞技场
自动分类, 自动分选
选择性被动反射器吊舱
选择化学作为自己的专业
香港人民自由和选择法案
由飞行员选择的自动顺桨
天演论, 自然选择学说
喷气发动机工作状态选择
快速选取带式自动记录器
自动电话局出局选组器序轮机
在大会上声明自动放弃候选人资格
人工或自动投放航空爆破弹选择开关