机械记忆式语文学习

механическое запоминание в изучении языка

语文和交流技巧学习方案

программа по изучению инстранных языков и коммуниуации

她在大学学习古希腊与古罗马的语言文学。

В университете она изучала античную филологию.

乔姆斯基认为人类大脑与生俱来能够学习语言文法的心智模板。

Хомский считал, что человеческий мозг получает в наследство от родителей психологическую матрицу, дающую возможность выучить грамматику языка.

在外语学院学习

учиться в инязе

英语学习背景

cultural background for English study

学习文化

learn to read and write

有学习语言的素质

have an aptitude for language

强调英语学习的重要性

accentuate the importance of the study of English

学习语言需要勤练不辍。

Изучение языка требует постоянной усердной практики.

他学习英语语法困难重重。

He had great difficulty in learning English grammar.

语文学学士

бакалавр филологии

他很有学习语言的才能。

He has great facility in learning languages.

她注册学习文学课程。

She enrolled in the literature course.

доктор филологических наук 语文学博士

д. ф. н

俄语语言文学专业

специальность "русский язык и литература"

кандидат филологических наук 语文学副博士, 文科副博士

к. ф. н

我们学习语言是为了交流思想。

We learn a language in order to communicate.

学习语言必须遵循循序渐进的原则。

To learn a language we must follow the principle of gradual improvement.

我在学习英语语法时遇到了很大困难。

I encountered great difficulties in learning English grammar.

我很高兴成为你商务汉语学习中的伙伴。

Я очень рад, что стал с тобой заниматься деловым китайским языком.

学习天文学能使你对宇宙有所了解。

The study of astronomy gives you some conception of what the universe is like.

对人文学科的研究；对自由主义艺术的学习

The study of the humanities; learning in the liberal arts.

" Языки русской культуры" 有限责任公司"俄罗斯文学语言"

ЯРК ООО

Авраам бен Мейр 伊本·埃兹拉(1092-1167, 犹太诗人, 语文学家, 哲学家)Моисей 伊本·埃兹拉(1055-1139, 犹太诗人)

Ибн Эзра

Школа Языки русской культуры" 有限责任公司"俄罗斯文学语言"学校

Школа ЯРК ТОО

学习习近平关于构建网络意识形态话语权的重要论述

Изучение важных комментариев Си Цзиньпина касательно создания права голоса в идеологических дискуссиях в сети