通用的方法

общепринятый способ

使用战略框架方法进行应急和复原工作的通用指导方针

Общие руководящие принципы для стратегических рамок реагирования и преодоления кризисов

找到方法通过淹没的房间

Пройти через затопленную залу.

在甲板下面，我们发现了达莉丝的客舱。入口被两扇会说话的门守卫着。我们必须用某种方法通过它们。

На нижней палубе мы отыскали каюту Даллис. Вход в нее преграждают две говорящие двери. Нужно найти способ их открыть.

找到方法通过芝士占卜术房间

Найти путь через комнаты тиромантии.

国际数字保密商务通用法

Общие методы осуществления международных торговых операций, завершенных в цифровой форме

我会找出方法通过辐射的。别担心。

Не волнуйтесь, с радиацией я справлюсь.

替代方法通常都解决不了燃眉之急。

Иногда другое решение приходит слишком поздно.

神纹布及其使用方法

Небесная ткань и ее применение

狼人诅咒有时可以解除，但并不存在任何通用、一定奏效的方法。因此，承担这一任务的猎魔人必须要有充分的耐心，以及足够坚固的盔甲。

Проклятие, наложенное на волколака, иногда можно снять, однако универсальных методов для этого не существует. Ведьмак, который захочет взяться за выполнение такого задания, должен вооружиться терпением. И обзавестись добротным доспехом.

两仪延极锭及其使用方法

Слиток сбалансированного триллия и его применение