锁定目标
suǒdìng mùbiāo
захватить цель
Наводка на цель
Сосредоточение на цели
Внимание на цель
Зафиксировать камеру
Выбрать цель
Зафиксировать цель
Ты – моя цель
Выбрать цель
в русских словах:
захват и сопровождение цели
目标截获和跟踪; 截获并跟踪目标,锁定目标
примеры:
锁定目标。
Цель захвачена.
为了抵销这些缺点,你必须以人形生物为“进食”的对象。锁定目标,接近他们,并且在他们熟睡时下手。不过一旦你厌倦并停止这种生活方式,你能力与弱点都会降回最低水平,重新开始这项过程。
Чтобы ослабить негативные воздействия, вам необходимо выпить человеческую кровь. Для этого нужно подойти к спящему и "активировать" его. После питья крови ваши силы и ваши слабости возвращаются к начальному минимальному уровню, и цикл начинается вновь.
锁定目标英雄,然后发射3发子弹。子弹对第一个接触到的英雄或建筑造成372~~0.04~~点伤害。
Берет указанного героя на мушку и производит 3 выстрел,выстрела,выстрелов в его направлении. Выстрелы поражают первого героя или строение на своем пути. Каждый выстрел наносит 372~~0.04~~ ед. урона.
我想要锁定目标。我该要把书先从塔楼里带回来吗?
Лучше сосредоточусь на задании. Мне принести из башни книгу?
这是备用弹药。她已经锁定目标,准备跟警察对着干了。
Это дополнительные боеприпасы. Она вооружилась до зубов и готова стрелять в полицейских.
镜头跟随锁定目标
Камера всегда на выбранной цели
我们已经锁定目标范围,正准备进行攻击。
Мы взяли под контроль периметр и теперь готовимся к штурму.
锁定目标!
Навожусь на цель!
锁定目标!迎战!
Цель обнаружена! Вступаю в бой!
锁定目标。射击后自动追踪。
Автоматическое наведение на цель.
已锁定目标。
Цель выбрана.
武器系统已锁定目标。
Оружейная система наведена на цель.
他们有些学院的超级武器。可以自动锁定目标,子弹还会转弯。全部都被列为机密了。
У них оказалось какое-то институтское супероружие. Самонаводящееся с искривлением траектории снаряда. Только это военная тайна.
扫描 / 射击命令:[未锁定目标]
Приказ на сканирование/ведение огня: [Цели не обнаружены]
пословный:
锁定 | 目标 | ||
закреплять, блокировать; арретирование; арретировать
|
похожие:
既定目标
预定目标
目标定义
目标锁定
特定标目
特定目标
目标判定
定向目标
目标设定
目标定时
定点目标
指定目标
固定目标
定线目标
确定目标
目标定向
标定目标
目标确定
设定目标
认定目标
定价目标
目标定点
目标定位
目标定势
选定目标
目标定方位
目标定向性
目标定价法
多目标判定
目标确定后
目标定位镜
目标锁定光束
目标锁定边界
锁定敌对目标
目标锁定概率
目标锁定故障
可重定目标的
固定目标回波
目标固定诸元
假定目标迹线
目标利润定价
目标算定宽度
目标设定训练
目标运动假定
相互目标确定
确定目标坐标
给 规定目标
测定目标坐标
汇率稳定目标
目标设定理论
准确确定目标
滑滑锁定目标
标定目标距离
定性安全目标
目标定位系统
目标定位按钮
特定目标导弹
特定职业目标
目标定位雷达
市场目标定位
目标规定过程
暂定职业目标
固定轰炸目标
固定目标回声
测定目标位置
设定触发目标
目标距离测定
恒定目标系统
定量安全目标
同级制定目标
目标航速测定器
离开预定的目标
设定目标生命值
锁定最近的目标
锁相动目标显示
测定目标的方位
固定目标的回波
奖励目标已解锁
线状目标定位法
激光目标定位器
目标收益定价法
重定目标机能力
标定目标目标标点
目标航速装定手柄
可重定目标微代码
虚空引导指定目标
以目标利润率定价
活动目标标定位置
随目标而定的误差
放弃所规定的目标
重定位目标载入器
确定目标的提前量
瞬时测定目标坐标
重新指定凤凰目标
水下目标主动定位
按目标利润率定价
目标坐标测定按钮
可再定位目标代码
机载目标定位系统
目标航向装定手柄
再定位目标装入程序
陀螺稳定目标指示器
固定目标回波位置图
多目标距离测定系统
分级多目标判定系统
反馈 - 目标锁定
向预定目标发起进攻
指定目标的闪电打击
声波测距图板标定目标
选中目标, 选定目标
标定目标, 探测目标
预计目标, 预定目标
指定目标, 指派目标
无线电定位的目标对比
预选目标, 预定目标
固定雷达波束目标照射
激光目标位置测定装置
地面激光目标定位显示器
目标跟踪波束目标锁定光束
用积极方法确定的目标位置
核实目标, 准确确定目标
用消极方法测测定的目标位置
用水声定位器测定的目标位置
确定水下目标位置的航空水声学系统
目标标点标定目标目标标点标定目标