актёрство
〔中〕 ⑴演员的职业. ⑵〈转〉做作; 卖弄.
актёрство, -а[中]
1. 演
2. 〈
(中)
1. 演员的职业
2. <转>做作; 卖弄
(中)
1. 演员的职业
2. 做作, 卖弄
1. 演员(的职业)
2. <转>做作; 卖弄
1. 演员的职业
2. <转>做作; 卖弄
1. 演员的职业
2. <转>做作; 卖弄
1. 演员(的职业) ; 2.<转>做作; 卖弄
演员(的职业); 〈转〉做作; 卖弄
слова с:
в русских словах:
братия
〔阴, 集〕 ⑴(带定语)〈口, 谑〉同行; 同伙. актерская ~ 演员同行. наша ~ 我们一伙. ⑵(一个寺院内的)僧侣, 同道.
в китайских словах:
演员车
актерская машина (кинотермин: персональный транспорт для актера, играющего главного героя)
演员同行
актерская братия; актерский братия
未够班
他认为自己的演技还未够班当男主角 Он думает, что его актерских способностей еще недостаточно, чтобы быть ведущим актером.
出科
кончать актерские курсы
演员特有的那种激情
актерский пафос
全女班
全女班演员 полностью женский актерский состав
演技
актерское мастерство, актерская техника, игра (актера)
台缘儿
жарг. сценический талант, актерское мастерство
演员界
актерское сословие
台风
3) актерское мастерство
后台
1) место (помещение) за сценой (за кулисами); актерская уборная; артистическое фойе
优童
слуга-подросток из актерской семьи
档
父子档 актерский дуэт отца и сына
演员的生活方式
актерский быт
试读
演员试读会 актерские пробы, читка
演员的技巧
актерское мастерство; актерский мастерство
作剧
3) актерское мастерство
表演系
актерское отделение, актерский факультет
原班人马
первоначальный актерский состав
矫揉造作的手势
актерские жесты
演员阵容
актерский состав, коллектив артистов
全男班
全男班演员 полностью мужской актерский состав
全体演员
актерская группа, постановочный коллектив, вся труппа
直接封神
演技炸裂!最后的邪魅一笑直接封神 потрясающая актерская игра! А уж та демоническая усмешка в финале - просто за гранью!
台本
актерский экземпляр пьесы (с режиссерскими указаниями)
толкование:
ср.1) разг. Занятие, профессия актёра (1).
2) перен. Притворство, неискренность, неестественность.
примеры:
俳坛
актёрские круги
喏,这是给你的酬谢,多出来的部分…就当是你的演出费了。
Вот твоя доля. И небольшой бонус за бесподобную актёрскую игру.
морфология:
актЁрство (сущ неод ед ср им)
актЁрства (сущ неод ед ср род)
актЁрству (сущ неод ед ср дат)
актЁрство (сущ неод ед ср вин)
актЁрством (сущ неод ед ср тв)
актЁрстве (сущ неод ед ср пр)
актЁрства (сущ неод мн им)
актЁрств (сущ неод мн род)
актЁрствам (сущ неод мн дат)
актЁрства (сущ неод мн вин)
актЁрствами (сущ неод мн тв)
актЁрствах (сущ неод мн пр)