工商企业
gōngshāng qǐyè
торгово-промышленное предприятие
торгово-промышленные предприятия
gōng-shāng qǐyè
торгово-промышленное предприятиепримеры:
人权与跨国公司和其他工商企业问题特别代表
Специальный представитель по вопросу о правах человека и транснациональных корпорациях и других предприятиях
工商企业流动资金的周转速度
оборот текущих денежных средств предприятий промышленности и торговли
企业、工商促进和发展委员会
Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию
公司依法在国家工商行政管理局登记注册,取得企业法人资格
компания в соответствии с законом зарегистрирована в Главном государственном управлении торгово-промышленной администрации, получив статус предприятия-юридического лица
商业(贸易)联合大企业
торговый конгломерат
中华人民共和国工商行政管理总局关于外国企业常驻代表机构办理登记事项通告
Notice of the General Administration for Industry and Commerce of the People’s Republic of China Concerning the Handling of Registration Matters by Resident Representative Offices of Foreign Enterprises (1980)
水产(品)加工企业
рыбообрабатывающий предприятие
工业和企业发展工作队
Рабочая группа по развитию промышленности и предпринимательства
工业企业出口代理人
manufacturer’s export agent
Министерство строительства предприятий тяжёлой индустрии СССР 苏联重工业企业建设部
МСПТИ СССР; Минтяжстрой СССР
女企业家促进工业增长
Женщины-предприниматели за экономический рост
Министерство строительства предприятий нефтяной промышленности СССР 苏联石油工业企业建设部
МСПНП СССР
贸易、工业和企业发展委员会
Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства
规模以上工业企业利润增长
Прибыль промышленных предприятий, превышающих установленный масштаб, увеличилась
国际手工业和中小企业协会
Международная ассоциация ремесленников и владельцев мелких и средних предприятий
把工业联合企业划分为几小企业
разукрупнить промышленный комбинат
诅咒商业区所有那些破产的企业。马丁内斯的所有失败……
Все предприятия, что разорились в Проклятой торговой зоне. Все беды, постигшие Мартинез...
工业企业中实行每周休息公约
Конвенция о еженедельном отдыхе на промышленных предприятиях
她在一家中外合资企业工作。
She works in a Chinese-foreign joint venture enterprise.
弗拉基米尔工业铁路运输企业
Владимирское предприятие промышленного железнодорожного транспорта
Министерство строительства предприятий металлургической и химической промышленности СССР 苏联冶金和化学工业企业建设部
МСПМХП СССР; МСПМиХП СССР; Минметаллургхимстрой СССР
俄罗斯亚洲工业家与企业家联合会
Русско-азиатский союз промышленников и предпринимателей (РАСПП)
拉丁美洲国营企业工人联合会
Латиноамериканская конфедерация рабочих государственных предприятий
非洲农业企业和农产品加工业发展倡议
Африканская инициатива по развитию аргобизнеса и сельскохозяйственной промышленности
劝工商业
поощрять промышленность (ремёсла) и торговлю
Государственныйпроектный и научно-исследовательский институт по комплексному проектированию предприятий полиграфической промышленности 国家印刷工业企业综合设计学研究设计所
Ги проНИИполиграф
江苏省工业化与信息化两化融合示范企业
образцовое предприятие пров. Цзянсу в области слияния индустриализации и информатизации
Союз промышленников и предпринимателей (работодателей) Мурманской области 摩尔曼斯克州工业家企业主(雇主)联合会
СПП МО
对企业工人代表提供保护和便利公约
Конвенция о защите прав представителей трудящихся на предприятиях и предоставляемых им возможностях
资本家一名商业的投资者,尤指一个在一重要的企业中有重大财政利益的人
An investor of capital in business, especially one having a major financial interest in an important enterprise.
国立森林工业制材、木材加工和转运企业设计院
Гипродрев; Государственный институт по проектированию лесопильных, деревообрабатывающих и лесоперевалочных предприятий лесной промышленности
"Союзпромэкспорт" 对外贸易联合企业"全苏工业设备出口联合公司"
СПЭ ВТО
资本主义工商业
капиталистическая промышленность и торговля
限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约
Конвенция об ограничении рабочего времени на промышленных предприятиях до восьми часов в день и сорока восьми часов в неделю
社区-企业进行研究发展合作促进技术研究和结果商业化/应用亚洲区域讲习班
Азиатский региональный семинар по вопросам сотрудничества общин и предприятий в области НИОКР, связанного с технологическими исследованиями и коммерческим использованием их результатов
商品食品加工业工作组
Рабочая группа по пищевой промышленности
从事工商业的人口
business population
皮革、毛皮、牛毛、猪鬃、牛角与兽蹄工业贸易企业联合公司
объединение промышленных предприятий по торговле кожевенным сырьем, пушниной, коровьим волосом, щетиной, рогом и копытами
非洲农业企业和农产品加工业发展问题高级别会议
Конференция высокого уровня по развитию агробизнеса и сельскохозяйственной промышленности в Африке
这是一个门铃对讲机,可以让你呼叫诅咒商业区里所有破产的企业。
Домофон, который позволяет позвонить в любую обанкротившуюся компанию в Проклятой торговой зоне.
проектно-конструкторское технологическое бюро Управления предприятиями коммунального обслуживания Ленинградского городского исполнительного комитета 列宁格勒市执委会共用事业企业管理局工艺设计局
ПКТБ УПКО ЛГИ
面向工商业的通用语言
common business oriented language (COBOL)
Республиканское государственное предприятие " Главное диспетчерское управление нефтяной и газовой промышленности" Республики Казахстан 哈萨克斯坦共和国国有企业"石油天然气工业调度总局"
РГП ГДУ НГП РК
苏联石油工业企业建筑工业部上下水管及道路施工管理总局
Главнефтедорводстрой; Главное управление гидротехнического, водопроводно-канализационного и дорожного строительства Министерства строительства предприятий нефтяной промышленности СССР
圣吉莱纳路10号。那是一栋商业建筑,里面的所有企业都破产了。我调查了一下。
Рю-де-Сен-Гислен, 10. Коммерческое здание, в котором банкротятся все компании. Я изучил этот вопрос.
美国对中国在这方面一直持不信任态度,尤其让美国人气愤的是,中方对美国公司企业商业机密的偷窃
Америка в этой области неуклонно придерживается позиции недоверия по отношению к Китаю, в особенности негодование американцев вызывают факты хищения коммерческих тайн американских компаний и предприятий со стороны Китая
建筑材料工业、建筑工业、机器制造工业及其他部门企业工艺设备安装总局
Главное управление по монтажу технологического оборудования предприятий промышленности строительных материалов, строительной индустрии, машиностроительной и других отраслей (Главтехмонтаж)
资本主义工商业全行业公私合营
Capitalist industry and commerce changed over to joint private-state operation by whole trades
пословный:
工商 | 商企 | 企业 | |
1) промышленность и торговля; торгово-промышленный
2) ремесленники и купцы
3) предприятие, компания
|
предприятие, корпорация
|
похожие:
工商业
企业开工
军工企业
商业职工
工业企业
企业工会
林工企业
施工企业
商业企业
工商业者
商业加工
工商业税
工商业区
工商业界
兵工企业
停工企业
商品企业
工矿企业
商办工业
加工企业
商业工程
代工企业
商业工作
工商业企业
工商业秘密
工商业设备
私营工商业
工商营业税
工商业巨头
工商业存款
工商业普查
工商业放款
工商业统计
调整工商业
工商业贷款
个体工商业
手工艺商业
小工商业者
国营工商业
工业林企业
轻工业企业
企业的工时
工业企业法
企业开工率
商业工程师
工商业公司
企业对员工
附属工业企业
国营商业企业
开办商业企业
商业储运企业
外商独资企业
工业企业停业
农商联合企业
外商投资企业
国有工业企业
多国工业企业
商业收购企业
商业企业管理
工业企业审计
林业加工企业
工业企业管理
工业联合企业
航空工业企业
工业企业关闭
工业企业股票
食品工业企业
企业职工学校
间接工商业税
监狱企业工人
农机工业协商
工商业联合会
工业自销商店
工贸合营企业
企业专利工作
加工贸易企业
农工联合企业
农工综合企业
粮食加工企业
出口加工企业
蔬菜加工企业
肉类加工企业
化工联合企业
企业系统工程
木材加工企业
工商产业部长
钢铁工业协商
生产加工企业
商办工业企业
商业职工队伍
民族工商业者
工商业运输人
工业品批发商
工商业统一税
商业企业种类
军工联合企业
非商业性企业
企业开工不足
工业商品产值
工商营业执照
制药工业协商
个体工商业户
官商合办工业
工商业附加税
中小工商业者
工商业组织法
肥料工业协商
工商业所得税
商业运输工具
水产工业协商
工商业股份公司
乳制品加工企业
企业实际工作者
商业企业联合会
工商业组成指数
企业的工具管理
农产品加工企业
工业企业家联盟
巨大的工业企业
工业日用品商店
原子能工业企业
公共建筑工企业
工业企业的分布
商业联合大企业
牧工商联合企业
农工商联合企业
渔工商联合企业
农工商综合企业
工商营业附加税
食品加工业协商
工商业库存变动
工商业资产阶级
工商业污水排除
商业性加工规模
工商业金融公司
商业企业经济核算
工矿企业健康教育
国有企业下岗职工
商业企业家的活动
商业企业货币资金
大型化工联合企业
中小型企业工作组
百家最大工业企业
东盟工业联合企业
国有工业企业试点
企业管理基础工作
石油化工联合企业
粮食保管加工企业
商业企业市场调查
职工参加企业管理
商业企业经济效益
企业停工修理内部
重工业企业建设部
木材加工联合企业
商业企业市场预测
企业转产其他商品
多种工业联合企业
企业职工子弟学校
工业企业卫生标准
工业铁路运输企业
商业企业基本职能
商业系统企业会计
商业企业保险费用
企业网上安家工程
商业企业核算形式
黑色冶金企业工人
多国工业企业宪章
企业内工人供应部
工业联合企业方案
航空航天工业企业
企业标准工业分类
加工贸易企业分册
工业企业财务会计
有色金属工业协商
商业企业管理体制
肥料工业协商会议
工业局边区商业处
应用工商业统计学
特殊工商企业集团
工业生铁商品生铁
钢铁工业协商会议
商业投资工业银行
苏维埃商业企业职员
工业企业出口代理人
工业企业设计事务所
核能农工业联合企业
军需工厂企业管理处
企业的非工业性活动
非独立核算工业企业
全民所有制工业企业
军工企业转产民用产品
联合企业, 联合工厂
外商投资企业营业执照
外商投资企业批准证书
军队商业企业管理总局
建筑工程施工附属企业
国立镍工业企业设计院
家具木材加工联合企业
工业企业的资金利润率
国营机械工厂联合企业
全民所有制工业企业法
工业企业农场管理总局
工业企业设计卫生标准
建筑工业企业管理总局
俄罗斯工业企业家联盟
石油瓦斯工业企业建设部
国立内乳工业企业设计院
市食品工业企业联合公司
锯木及木材加工联合企业
国立水解工业企业设计院
苏维埃机关企业工作人员
国立木材加工企业设计院
国立制糖工业企业设计院
科密省工业企业联合公司
国立氧气工业企业设计院
俄亚洲工业企业家联合会
国立冶金工业企业设计院
苏联煤炭工业企业建筑部
国立林产化工企业设计院
国立制氧工业企业设计院
企业解困工资性贷款贴息
国立橡胶工业企业设计院
企业管理顾问工程师协会
国立食品工业企业设计院
外商投资企业财政登记证
国立肉品工业企业设计院
国立地方工业企业设计院
飞机制造厂航空工业企业
轻工业企业设计管理总局
外商投资企业备案登记表
把企业改为七小时工作日制
汽车工业企业设计管理总局
俄罗斯亚洲工业企业家联盟
国营造纸工业企业管理总局
冶金及化学工业企业建设部
鄂木斯克石油加工联合企业
石油化工企业设计防火规范
锯木极度木材加工联合企业
大型企业, 商贸垄断集团
中国500家最大工业企业
全苏采矿企业工业联合公司
工业企业通信设备安装托拉斯
拉脱维亚国立工业企业设计院
国立炼焦化学工业企业设计院
莫斯科制革工业企业联合公司
国立建筑材料工业企业设计院
国立工业运输工程企业设计院
国立木材加工工业企业设计院
原子能动力工程建设联合企业
阿塞拜疆国立工业企业设计院
全国企业改革与管理工作会议
国立冶金企业安装工艺设计院
弗拉基米尔工业铁路运输企业
棉纺织工业新建企业管理总局
国立医疗器械工业企业设计院
国立阿塞拜疆石油工业联合企业
国立采矿和化学工业企业设计院
油气开采工业企业建筑管理总局
国营土拉省制革工业企业托拉斯
冶金和化学工业企业建筑工程部
国立重工业企业电气设备设计院
化学工业企业建筑与安装管理总局
苏联仪器工业部罐头企业管理总局
国立白俄罗斯食品工业企业设计院
苏联轻工业部轻工企业设计管理局
国立化学工业企业安装工艺设计院
石油加工厂及石油企业建筑托拉斯
统一的企业职工基本养老保险制度
苏联国立南方水泥工业企业设计院
国立全苏建筑材料工业企业设计院
国立全苏植物油脂工业企业设计院
苏联石油和天然气工业企业建筑部
全苏石油工业企业建筑科学研究所
化学工业企业工艺设备安装管理总局
冶金工业企业工艺设备安装管理总局
煤炭及油页岩工业企业设计管理总局
哈萨克国产有色金属工业企业设计院
莫斯科农业工业产品加工企业联合会
苏联煤气工业部建筑工业企业管理总局
中华人民共和国外商投资企业所得税法
国立全苏煤气管道和煤气工业企业设计院
白俄罗斯国家商业及公共饮食企业设计院
苏联重工业部工业企业及建筑工业管理总局
苏联石油与煤气工业企业工程部全苏联合会
国立锯木、木材加工及木材转运企业设计院
中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税法