беспристрастный
不偏不倚的 bùpiān-bùyǐ-de, 公正[的] gōngzhèng[de], 公道[的] gōngdao [-de]
беспристрастное мнение - 不偏不倚的意见
беспристрастный судья - 公正的审判员
беспристрастный суд истории - 历史的公平评判
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
公平的, 公道的, 公正的, 不偏不倚的(副
беспристрастно) беспристрастный судья 公正的审判员(法官)
беспристрастный приговор 公平的判决
беспристрастный суд истории 历史的公正评判
~ое суждение 公平的判断
无偏的[统]
слова с:
в русских словах:
объективный
2) (беспристрастный) 公平的 gōngpíngde, 公正的 gōngzhèngde
объективность
2) (беспристрастность) 客观态度 kèguān tàidù, 公平 gōngpíng
беспристрастие
с, беспристрастность ж
в китайских словах:
董狐
беспристрастный летописец, образцовый историограф (нариц. по имени Дун Ху, историка VII в. до н. э.)
公平合理审判
справедливый и беспристрастный суд
公正的审判员
беспристрастный судья
公明
1) беспристрастный, бескорыстный; справедливый и чистый помыслами; безупречность, чистота
无偏见
непредубежденный; беспристрастный
执两用中
поддерживать обе стороны, держаться середины (обр. в знач.: беспристрастный)
公正
1) справедливый, беспристрастный, нелицеприятный; правильный, точный; справедливость
公正堪钦 стар. беспристрастие его достойно уважения (надпись, вывешивавшаяся на дверях дома чиновника в знак признания его заслуг)
平
4) справедливый, беспристрастный; точный; точно, объективно, беспристрастно; по совести
称其廉平 говорить, что он скромен и беспристрастен
平正
2) справедливый, беспристрастный
冷卿
среднекит. беспристрастный сановник (придворный чин, ведавший генеалогическими записями царствующего дома, дин. Сун)
皋陶
1) миф. Гао Яо (судья у императора Шуня; нарицат.: справедливый судья, беспристрастный человек)
冷面
2) беспристрастный, справедливый
虚心
3) без предвзятого мнения; беспристрастный
正直
2) справедливый, беспристрастный
铁面无私
обр. суровый, но справедливый, непреклонный, нелицеприятный; невзирая на лица; беспристрастный
平心
1) спокойный, хладнокровный, беспристрастный
执正
держаться справедливости; беспристрастный
详
3) * правильный, соответствующий; справедливый, беспристрастный; правильно; справедливо
顜
1) справедливый, беспристрастный, правильный
详平
детальный и справедливый; подробный и объективный; тщательный и беспристрастный
公直无私
справедливый и прямой; беспристрастный и непреклонный; бескорыстная прямота
中
17) умеренный, беспристрастный, справедливый; в среднем, справедливо; поровну
公正而无偏袒的审判
справедливый и беспристрастный суд
中正
1) справедливый; прямой, беспристрастный; нелицеприятный
公正不阿
справедливый; честный; беспристрастный
中行
1) zhōngxíng золотая середина; беспристрастный, объективный, непредвзятый
历史的公正评判
беспристрастный суд истории
齐
3) qí ровный; уравновешенный; беспристрастный; правильный
公正的判决
беспристрастный приговор; достойный приговор
齐明
2) беспристрастный и просвещенный (о правителе)
铁面
2) обр. неподкупный, бескорыстный, кристально честный; беспристрастный, нелицеприятный; строгий
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Совершающий что-л. без предвзятости, предубеждения.
2) Основанный на отсутствии пристрастия, предвзятости, предубеждения.
синонимы:
нелицеприятный, неумытный, неподкупный, объективный, справедливый, правдивый, прямой. Ср. <Справедливый, Честный>. См. справедливыйпримеры:
平而不阿
справедливый и беспристрастный
齐圣广渊
беспристрастный, совершенномудрый, великодушный и глубоко эрудированный
没偏没向
без малейшего уклона в сторону, совершенно беспристрастный
公正的审员
беспристрастный судья
历史的公平评判
беспристрастный суд истории
历史的公正评判
беспристрастный суд истории
正直公平
беспристрастный и справедливый
铁面包公
беспристрастный Бао Гун
морфология:
беспристрáстный (прл ед муж им)
беспристрáстного (прл ед муж род)
беспристрáстному (прл ед муж дат)
беспристрáстного (прл ед муж вин одуш)
беспристрáстный (прл ед муж вин неод)
беспристрáстным (прл ед муж тв)
беспристрáстном (прл ед муж пр)
беспристрáстная (прл ед жен им)
беспристрáстной (прл ед жен род)
беспристрáстной (прл ед жен дат)
беспристрáстную (прл ед жен вин)
беспристрáстною (прл ед жен тв)
беспристрáстной (прл ед жен тв)
беспристрáстной (прл ед жен пр)
беспристрáстное (прл ед ср им)
беспристрáстного (прл ед ср род)
беспристрáстному (прл ед ср дат)
беспристрáстное (прл ед ср вин)
беспристрáстным (прл ед ср тв)
беспристрáстном (прл ед ср пр)
беспристрáстные (прл мн им)
беспристрáстных (прл мн род)
беспристрáстным (прл мн дат)
беспристрáстные (прл мн вин неод)
беспристрáстных (прл мн вин одуш)
беспристрáстными (прл мн тв)
беспристрáстных (прл мн пр)
беспристрáстен (прл крат ед муж)
беспристрáстна (прл крат ед жен)
беспристрáстно (прл крат ед ср)
беспристрáстны (прл крат мн)
беспристрáстнее (прл сравн)
беспристрáстней (прл сравн)
побеспристрáстнее (прл сравн)
побеспристрáстней (прл сравн)
беспристрáстнейший (прл прев ед муж им)
беспристрáстнейшего (прл прев ед муж род)
беспристрáстнейшему (прл прев ед муж дат)
беспристрáстнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
беспристрáстнейший (прл прев ед муж вин неод)
беспристрáстнейшим (прл прев ед муж тв)
беспристрáстнейшем (прл прев ед муж пр)
беспристрáстнейшая (прл прев ед жен им)
беспристрáстнейшей (прл прев ед жен род)
беспристрáстнейшей (прл прев ед жен дат)
беспристрáстнейшую (прл прев ед жен вин)
беспристрáстнейшею (прл прев ед жен тв)
беспристрáстнейшей (прл прев ед жен тв)
беспристрáстнейшей (прл прев ед жен пр)
беспристрáстнейшее (прл прев ед ср им)
беспристрáстнейшего (прл прев ед ср род)
беспристрáстнейшему (прл прев ед ср дат)
беспристрáстнейшее (прл прев ед ср вин)
беспристрáстнейшим (прл прев ед ср тв)
беспристрáстнейшем (прл прев ед ср пр)
беспристрáстнейшие (прл прев мн им)
беспристрáстнейших (прл прев мн род)
беспристрáстнейшим (прл прев мн дат)
беспристрáстнейшие (прл прев мн вин неод)
беспристрáстнейших (прл прев мн вин одуш)
беспристрáстнейшими (прл прев мн тв)
беспристрáстнейших (прл прев мн пр)