в полном порядке
完全无故障
完全无故障
слова с:
в русских словах:
полный
в полном порядке - 一切都好; 全无毛 病
в китайских словах:
有条不紊
упорядоченный, организованный, последовательный, систематический; четко и в полном порядке, стройно
践
酾酒有衍笾豆有践 Наш стол изобилен прекрасным вином, и в полном порядке сосуды на нем
整齐
2) в полном порядке; опрятный, аккуратный; стройный; в хорошем состоянии
衣冠楚楚
и платье, и головной убор в полном порядке (обр. безукоризненно одетый, нарядный, разодетый впух и прах, принарядиться)
罗罗
2) в полном порядке
好端端
1) превосходный, прекрасный, в полном порядке, в отличном состоянии, крепкий
格正
строго по форме, в полном порядке; образцовый
周备
в полном порядке, в полной готовности
肃
4) спокойный, уверенный; четкий, твердый; в полном порядке
严整
строгий; подтянутый, аккуратный; стройный (напр. о рядах) ; в полном порядке
千妥万当
1) вполне подходящий; совершенно надежный; в полном порядке
一妥二当
в полном порядке, [все] как следует
齐全
полный (неразрозненный); полностью; целиком; комплектность; в полном порядке; в полном ассортименте
好端端儿
1) превосходный, прекрасный, в полном порядке, в отличном состоянии, крепкий
齐齐
2) * строгий, собранный; быть в полном порядке
精整
2) быть в полном порядке; упорядоченный, аккуратный
齐齐结结儿
аккуратно, в полном порядке
衣冠齐楚
и платье, и головной убор в полном порядке (обр. о безукоризненно одетом)
齐齐结结儿的
аккуратно, в полном порядке
里
* быть в полном порядке
宇宙里矣 в мире полный порядок
利索
2) аккуратный, опрятный; в аккурате; в полном порядке
敹
善敹乃甲胄 держать в полном порядке свои кольчуги и шлемы
俐索
2) аккуратный, опрятный; в аккурате; в полном порядке
一切就绪
все в полном порядке, все выполнено, все улажено
примеры:
善敹乃甲胄
держать в полном порядке свои кольчуги и шлемы
酾酒有衍笾豆有践
Наш стол изобилен прекрасным вином, И в полном порядке сосуды на нём
全无毛病
в полном порядке
设施齐全
инфраструктура в полном порядке
看到一切都井井有条
найти все в полном порядке