земля горит под ногами
急于跑开
слова с:
земля
Горикан
горизонт
горизонталь
горизонтально
горизонтальность
горизонтальный
горизонтирование
горизонтировать
горизонтировка
горилла
горисполком
гористый
горихвостка
горицвет
нога
ногавка
ногаец
ногайский
в китайских словах:
上无片瓦,下无立锥之地
обр. крайняя бедность, ср. не иметь ни гроша; не иметь ничего за душой; гол, как сокол; букв. ни черепички над головой, ни клочка земли под ногами
圆
戴圆履方 иметь над головой небо, а под ногами − землю
阶
无尺土之阶 не иметь никакой опоры, не иметь под ногами ни клочка земли
轻飘飘
脚地下轻飘飘的 не чувствуя земли под ногами
天上
天上一脚, 地下一脚 одна нога на небе, другая под землей (обр. о бессвязной речи)
примеры:
七神作证,我不知道。我从没有见过像他们那样的东西!他们是穿着黑色骑士盔甲的生物,当他们接近时,地面都会颤抖,他们的眼睛散发出魔鬼的光芒!
Клянусь Семью богами, я не знаю. Никогда не видел ничего подобного! Это существа в рыцарских доспехах, черных, словно уголь. Под их ногами дрожит земля, а в их глазах горит безумный адский огонь!