истеричка
ж разг.
患癔病的女人 huàn yìbìng-de nǚrén
-и, 复二-чек[阴]истерик 的女性
<口语>истерик 的女性
-и[阴][大学生]<谑>历史系的女大学生
歇斯底里病女患者
<口语>истерик 的女性
-и[阴][大学生]<谑>历史系的女大学生
歇斯底里病女患者
слова с:
истерический
истеричный
биться в истерике
впадать в истерику
закатывать истерику
истерик
истерика
истерия
в русских словах:
истерик
〔阳〕患歇斯底里病的人, 癔病患者; ‖ истеричка, 〈复二〉 -чек〔阴〕.
истерический
истерический припадок - 癔病发作
истерическая натура - 癔病素质
2) (страдающий истерией) 患癔病的 huàn yìbìng-de
истерическая женщина - 患癔病的女人
3) (свойственный истерикам) 歇斯底里的 xiēsīdǐlǐde
истерические вопли - 歇斯底里叫嚣
истерика
биться в истерике - 发癔病
истирать
〔未〕见 истереть.
истерзать
горе истерзало его - 他悲伤痛苦到极点了
в китайских словах:
事儿妈
диал. придира, истеричка, королева драмы
叫生叫死
истерично кричать (букв. кричать, то хочется жить, то хочется умереть)
要生要死
кричать истерично (букв. то хотеть жить, то хотеть умереть)
怒气日增
Нарастающая истерика
自己紧张得发狂
взвинтить себя до истерики
发一通脾气
выйти из себя, броситься в истерику
歇斯底里大发作
впадать в истерику, закатывать истерику
歇斯特里地乱叫乱闹
впадать в истерику; впасть в истерику
歇斯底里地吵闹一番
закатить истерику
歇斯底里发作而颤抖
биться в истерике
一哭二闹三上吊
сперва - в плач, потом скандалить, а затем - вешаться; устраивать сцены; закатывать истерику (пренебр. о демонстративном или импульсивном поведении женщин)
打滚撒泼
кататься по полу, устраивать истерику
癪
яп. спазмы, конвульсии, истерика (также используется в кантонском диалекте)
耍赖
2) капризничать, ломаться, устраивать истерику
撒泼打滚
кататься по полу, устраивать истерику
发赖
впадать в истерику
толкование:
ж. разг.Женск. к сущ.: истерик.
примеры:
你答应要比赛的！你怎么了 - 像女人月经来时一样反覆无常？滚出我的视线！守卫会带你到门口。
Ты обещал драться! Ведешь себя, как баба-истеричка! Стражники проводят тебя до ворот, и чтоб я тебя больше не видел!
哦耶。这就是我的观点。你知道是怎么回事——交易型，而且还歇斯底里。疯婆子。
Вот-вот. А я о чем. Сам же знаешь, каковы они по природе своей: товарно-денежные истерички. Крезанутые тетки.
莫当我是撒泼打滚的泼妇
не принимай меня за истеричку!
морфология:
истери́чка (сущ одуш ед жен им)
истери́чки (сущ одуш ед жен род)
истери́чке (сущ одуш ед жен дат)
истери́чку (сущ одуш ед жен вин)
истери́чкою (сущ одуш ед жен тв)
истери́чкой (сущ одуш ед жен тв)
истери́чке (сущ одуш ед жен пр)
истери́чки (сущ одуш мн им)
истери́чек (сущ одуш мн род)
истери́чкам (сущ одуш мн дат)
истери́чек (сущ одуш мн вин)
истери́чками (сущ одуш мн тв)
истери́чках (сущ одуш мн пр)