вечный мир во всем мире и всеобщее процветание всех стран

Международная конференция за мир во всем мире

отстаивать мир во всем мире; защищать мир во всем мире; выступать за мир во всем мире; защищать мир мира

保证全世界和平

обеспечить мир во всём мире

拥护全 世界的和平

стоять за мир во всём мире

巩固全世界和平

укреплять мир во всём мире

行动起来促进裁军实现一个安全、和平、自由、团结世界宣言

Декларация "Выступать за разоружение и безопасность, за мир во всем мире, за свободу и солидарность"

国际教育工作者促进世界和平协会

Международная ассоциация работников просвещения за мир во всем мире

非政府组织世界和平与南非、纳米比亚解放专题讨论会

симпозиум неправительственных организаций на тему "Мир во всем мире и освобождение Южной Африки и Намибии"

世界和平国际妇女联合会

Федера-ция женщин Международного движения за мир во всем мире

全世界之和平

во всём мире

世界始终你好

во всём мире лучший ты

你是这个世界上最漂亮的!

Ты во всём мире самая красивая!

为世界和平而奋斗的志士们

борцы за мир во все мире

变化中世界的和平与安全责任

Ответственность за мир и безопасность в меняющемся мире

我们的朋友遍天下

у нас друзья есть повсюду в мире; У нас друзья во всем мире

我们在全世界有很多朋友

у нас (есть) много друзей во всём мире

幸福才会降临全世界

только тогда может наступите счастье на земле (во всём мире)

在全世界的鱼类品种中，这类鱼比较少见。

Во всём мире такие виды рыб встречаются сравнительно редко.

始终不渝地为维护世界和平而努力

с начала до конца неизменно бороться за поддержание мира во всём мире

艾滋病毒和艾滋病流行的世界中的儿童权利讨论会

семинар по правам ребенка в условиях распространения во всём мире ВИЧ и СПИДа

美苏联合声明：在变化中世界的和平与安全责任

Совместное советско-американское заявление "Ответственность за мир и безопасность в меяющемся мире"

关于在世界和平中实现全面彻底裁军条约的基本规定的大纲

Краткое изложение основных положений Договора о всеобщем и полном разоружении в условиях мира во всем мире

闻名于世界

всемирно известный, известный во всём мире

为世界之冠

стоять на первом месте в мире; занимать первое место в мире

居世界之冠

занимать лидирующие позиции в мире, занимать первое место в мире