набросать
сов. см. набрасывать I
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
草稿, 起草, 制定, 草案, 文稿, 底稿, -аю, -аешь; -осанный(完)
набрасывать, -аю, -аешь(未)что
1. 或чего 投, 掷, 抛, 扔(若干次, 许多); 投满, 扔满
набросать бумажек на пол 往地上扔很多碎纸
набросать в пепельницу окурков 往烟灰碟里扔很多烟头
набросать корзину шишек 扔满一筐松球
2. 画轮廓, 打草图, 草拟; 略述, 概述
набросать план статьи 草拟文章的大纲
набросать схему 画一张草图
набросать приказ 草拟命令
-аю, -аешь; -осанный[完]
-аю, -аешь; -осанный[完]
что 及
чего 投, 掷, 抛, 扔(若干次许多东西); 扔满
набросать окурков на пол 往地板上扔许多香烟头
набросать камней в яму 往坑里投许多石头
набросать корзину шишек 往筐里扔满松果
корзину шишек 往筐里扔满松果
(1). что 画轮廓, 打草图, 画出略图; 起草稿; 草拟; 叙述要点; 扼要地写出; 急速匆忙地写
набросать вид дома 画出房子的轮廓
набросать план дома 画出房子的略图
набросать план статьи 拟出论文的大纲
набросать несколько слов в книжке 飞快地在笔记本上写几个词
Оратор набросал яркую картину коммунистического общества. 讲演人扼要地描述了共产主义社会的光辉图景。‖未
-аю, -аешь[未] набросать чёрных шаров 使... 落选
1. (что 或чего) 投
2. 草拟
(что 或чего) 投; 草拟
[完] набрасывать
слова с:
наброс
наброс мощности
наброс нагрузки
набросить
наброситься
наброситься на еду
наброситься на новую книгу
наброситься на работу
наброска
набросок
проект в набросках
черновой набросок
в русских словах:
накидать
(кидая, наполнить) 扔满 rēngmǎn, 投满 tóumǎn; (набросать) 扔(投)许多 rēng(tóu) xǔduō
насыпать
2) (набросать) 撒在...面上 sǎzài...miànshàng
набрасывать
набросать окурков на пол - 往地上扔许多烟头
набросать кучу камней - 投一大堆石头
набросать план дома - 画出房子的草图
набросать картину чего-либо - 概述...情景
набросить платок на плечи - 把围巾披在肩上
набросить брезент на зерно - 把粮食盖上帆布
в китайских словах:
扔满一筐松球
набросать корзину шишек
画一张草图
набросать схему
起草稿
набросать черновик, составить черновую рукопись, сделать набросок
草拟文章的大纲
набросать план статьи
起稿
набросать черновик, составить проект (документа), написать вчерне
起书
набросать черновик; начать писать (произведение, сочинение)
属
属草稿 набросать черновик
粗
粗写 кое-как набросать
办稿
набросать черновик, составить проект
打底子
1) набросать черновик
草样
набросок, эскиз; скетч
打草样 набросать вчерне
草写
1) наскоро написать (набросать)
图形
1) набросок, эскиз, контур, графика, эмблема; график; диаграмма; рисунок; фигура; набросать схему
打画稿
делать предварительный набросок; делать эскиз; набросать эскиз
起草
1) набросать черновик; составить предварительный проект, сделать набросок (документа)
打草图略记
набрасывать, набросать
垫圈
2) diànjuàn подстилка (для скота); набросать подстилку
толкование:
сов. перех.см. набрасывать (1*).
синонимы:
см. писать, собиратьпримеры:
粗写
кое-как набросать
打草样
набросать вчерне
草拟一份契据
набросать соглашение
草拟一项新计划
набросать план
属草稿
набросать черновик
往地上扔许多烟头
набросать окурков на пол
投一大堆石头
набросать кучу камней
画出房子的草图
набросать план дома
概述...情景
набросать картину чего-либо
抛(若干或许多东西)2. 作轮廓
набрасывать, набросать
往地上扔很多碎纸
набросать бумажек на пол
往烟灰碟里扔很多烟头
набросать в пепельницу окурков
морфология:
набросáть (гл сов перех инф)
набросáл (гл сов перех прош ед муж)
набросáла (гл сов перех прош ед жен)
набросáло (гл сов перех прош ед ср)
набросáли (гл сов перех прош мн)
набросáют (гл сов перех буд мн 3-е)
набросáю (гл сов перех буд ед 1-е)
набросáешь (гл сов перех буд ед 2-е)
набросáет (гл сов перех буд ед 3-е)
набросáем (гл сов перех буд мн 1-е)
набросáете (гл сов перех буд мн 2-е)
набросáй (гл сов перех пов ед)
набросáйте (гл сов перех пов мн)
набро́санный (прч сов перех страд прош ед муж им)
набро́санного (прч сов перех страд прош ед муж род)
набро́санному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
набро́санного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
набро́санный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
набро́санным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
набро́санном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
набро́сан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
набро́сана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
набро́сано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
набро́саны (прч крат сов перех страд прош мн)
набро́санная (прч сов перех страд прош ед жен им)
набро́санной (прч сов перех страд прош ед жен род)
набро́санной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
набро́санную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
набро́санною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
набро́санной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
набро́санной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
набро́санное (прч сов перех страд прош ед ср им)
набро́санного (прч сов перех страд прош ед ср род)
набро́санному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
набро́санное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
набро́санным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
набро́санном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
набро́санные (прч сов перех страд прош мн им)
набро́санных (прч сов перех страд прош мн род)
набро́санным (прч сов перех страд прош мн дат)
набро́санные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
набро́санных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
набро́санными (прч сов перех страд прош мн тв)
набро́санных (прч сов перех страд прош мн пр)
набросáвший (прч сов перех прош ед муж им)
набросáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
набросáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
набросáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
набросáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
набросáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
набросáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
набросáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
набросáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
набросáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
набросáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
набросáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
набросáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
набросáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
набросáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
набросáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
набросáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
набросáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
набросáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
набросáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
набросáвшие (прч сов перех прош мн им)
набросáвших (прч сов перех прош мн род)
набросáвшим (прч сов перех прош мн дат)
набросáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
набросáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
набросáвшими (прч сов перех прош мн тв)
набросáвших (прч сов перех прош мн пр)
набросáвши (дееп сов перех прош)
набросáв (дееп сов перех прош)
ссылается на:
I набросать1) (бросать в большом количестве) 纷纷投掷 fēnfēn tóuzhì, 扔很多东西 rēng hěn duō dōngxi
набросать окурков на пол - 往地上扔许多烟头
набросать кучу камней - 投一大堆石头
2) (намечать) 画轮廓 huà lúnkuò, 画草图 huà cǎotú; (наскоро записывать) 略记 lüèjì; (обрисовывать в общих чертах) 概述 gàishù
набросать план дома - 画出房子的草图
набросать картину чего-либо - 概述...情景
(накидывать сверху) 披上 pīshàng; (покрывать) 盖上 gàishàng
набросить платок на плечи - 把围巾披在肩上
набросить брезент на зерно - 把粮食盖上帆布