нарастать
нарасти
1) (вырастать на чём-либо) 生长 shēngzhǎng
мох нарос на камнях - 苔藓生长在石头上
2) тк. несов. (увеличиваться) 增大 zēngdà; (усиливаться) 增强 zēngqiáng
3) (накапливаться - о процентах и т. п.) 积累 jīlěi
наросли проценты - 积累了利息; 生利了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](只用第三人称, -ает, -ают) нарсти [完](-стёт, -стут; 过:-рос, -росла, -о, -и)生长, 长起, 丛生(若干)积聚起来(相当数量)增长, 增大, 增强
生长, 长起(若干); 积聚起来; 积累; 发展; 增加; 增长
(нарасти) 生长, 长出, 增长, 增加
[未]; нарасти[完] 生长; 增长
①增强, 增大(信号, 脉冲)②建立
见 нарасти
[未]见нарасти
见нарасти
①增长②增加
asd
1. 生长, 长起(若干)
2. 积累; 积聚起来
3. 增长; 增加; 发展
生长
丛生
积累
(未)见нарасти
生长, 长起(若干); 积聚起来; 积累; 发展; 增加; 增长
生长, 丛生, 积累, (未)见
нарасти
(нарасти) 生长, 长出, 增长, 增加
[未]; нарасти[完] 生长; 增长
①增强, 增大(信号, 脉冲)②建立
见 нарасти
[未]见нарасти
见нарасти
①增长②增加
слова с:
ОНД ограничитель нарастания давления
время нарастания импульса
длительность нарастания фронта
дроссельный пакет регулировки скорости нарастания расхода топлива в ФК
коэффициент нарастания
кривая нарастания давления на головке
нарастание
нарастание льда
нарастание пограничного слоя
нарастающая нагрузка
нарастающая неустойчивость
нарастающие колебания
нарастающие цифры
нарастающий итог
реальная скорость нарастания
скорость нарастания
скорость нарастания льда
скорость нарастания тока и напряжения
ступенчато-нарастающий выпуск
фаза нарастания тяги
флаттер с нарастающими колебаниями
фронт нарастания импульсов
характеристика нарастания амплитуды
в русских словах:
наращивать
нарастить
нараспев
говорить нараспев - 拉长着声调说话
в китайских словах:
日益增多
увеличиваться, нарастать; нарастающий
递进
нарастать, нарастающий, прогрессировать, прогрессивный, поэтапный, пошаговый
积微成著
1) набирать силу, нарастать
后浪推前浪
волна сменяет волну; волна за волной (обр. в знач.: новое идет на смену старому; нарастать, непрерывно развиваться)
迟迟
3) задерживаться, понемногу нарастать (напр. о весенних днях)
泠泠
3) нарастать (о звуке)
餤
2) tán * расти, нарастать, набираться сил
增涨
2) подниматься (о воде), нарастать; взвинчиваться (о ценах); наращение, подъем
渐加
постепенно нарастать (усиливаться, увеличиваться)
加
1) прибавляться, увеличиваться, повышаться; расти, нарастать, расцветать; распространяться
增长
1) возрастать, нарастать, увеличиваться; множиться; рост, увеличение, прирост
滔
1) подниматься, вздыматься; нарастать (напр. о волнах); захлестывать; разливаться; бурлить; сходиться, собираться; бурный; мощный; полный
拉大
растить, нарастать, выводить в люди
淫淫
3) нарастать, накапливаться; заполнять собой все
滚雪球式
как снежный ком (нарастать); лавинообразный
上来
1) подниматься (сюда, вверх); нарастать
толкование:
несов. неперех.1) а) Вырастать на поверхности чего-л.
б) Вырастать в каком-л. количестве.
в) Прилипать, приставать к чему-л., образуя нарост.
2) Накапливаться в каком-л. количестве (о недоимке, процентах и т.п.).
3) Увеличиваться в размерах.
4) Усиливаться, возрастать.
синонимы:
см. увеличиватьсяпримеры:
见нарастание
нарастать, нарасти
在那下方,所有低音都在增长,就像一台巨大压缩机的下颚在啮咬着金属和木头。听起来∗一点也不∗亲切。
На фоне начинают нарастать басы, словно челюсти гигантского компрессора пережевывают металл и дерево. ∗Очень∗ недобрый звук.
морфология:
нарастáть (гл несов непер инф)
нарастáл (гл несов непер прош ед муж)
нарастáла (гл несов непер прош ед жен)
нарастáло (гл несов непер прош ед ср)
нарастáли (гл несов непер прош мн)
нарастáют (гл несов непер наст мн 3-е)
нарастáю (гл несов непер наст ед 1-е)
нарастáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
нарастáет (гл несов непер наст ед 3-е)
нарастáем (гл несов непер наст мн 1-е)
нарастáете (гл несов непер наст мн 2-е)
нарастáй (гл несов непер пов ед)
нарастáйте (гл несов непер пов мн)
нарастáвший (прч несов непер прош ед муж им)
нарастáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
нарастáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
нарастáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
нарастáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
нарастáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
нарастáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
нарастáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
нарастáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
нарастáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
нарастáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
нарастáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
нарастáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
нарастáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
нарастáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
нарастáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
нарастáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
нарастáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
нарастáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
нарастáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
нарастáвшие (прч несов непер прош мн им)
нарастáвших (прч несов непер прош мн род)
нарастáвшим (прч несов непер прош мн дат)
нарастáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
нарастáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
нарастáвшими (прч несов непер прош мн тв)
нарастáвших (прч несов непер прош мн пр)
нарастáющий (прч несов непер наст ед муж им)
нарастáющего (прч несов непер наст ед муж род)
нарастáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
нарастáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
нарастáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
нарастáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
нарастáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
нарастáющая (прч несов непер наст ед жен им)
нарастáющей (прч несов непер наст ед жен род)
нарастáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
нарастáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
нарастáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
нарастáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
нарастáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
нарастáющее (прч несов непер наст ед ср им)
нарастáющего (прч несов непер наст ед ср род)
нарастáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
нарастáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
нарастáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
нарастáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
нарастáющие (прч несов непер наст мн им)
нарастáющих (прч несов непер наст мн род)
нарастáющим (прч несов непер наст мн дат)
нарастáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
нарастáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
нарастáющими (прч несов непер наст мн тв)
нарастáющих (прч несов непер наст мн пр)
нарастáя (дееп несов непер наст)