образной
〔形〕 ⑴圣像的. ⑵(用作名)образная, -ой〔阴〕〈旧〉有圣像的(做祷告的)房间.
1. 圣像的
2. <旧>有圣像的(做祷告的)房间
. образ 的
образной ая комната 供列神像、圣像的房间
2. [用作]
образная, -ой[ 阴]〈旧〉有神像、圣像的礼拜室; 画神像或圣像的作坊
1. 圣像的
2. (用作名)
образная, -ой(阴)<旧>有圣像的(做祷告的)房间
圣像的; 〈旧〉有圣像的(做祷告的)房间
слова с:
днище V-образной вогнутой формы
U-образное колено
V-образное соединение
О - образное кольцо
О-образное кольцо
Т-образное уплотнение
Т-образное хвостовое оперение
колено - образное
кольцо V-образного сечения
крыло А-образного поперечного сечения
нитка П - образного колена трубопровода
образно
образное железо
образное колено
образность
стрингер H-образного сечения
флаттер Т-образного оперения
в русских словах:
выражение
образное выражение - 比喻的说法
образный
образный язык - 生动的语言; 形象化的语言
образное выражение - 借喻语
образное сравнение - 生动的比喻
V-образный вырез - V领
т-образный
т-образная труба - 丁字管, T形接头
образовать
дорога образует полукруг - 道路形成半圆形
образовать комиссию - 成立委员会
щуп
1) (для взятия проб породы) 探土钻 tàntǔzuàn; (для взятия образцов зерна и т. п.) 空心探子 kōngxīntànzi, 探料钻 tànliàozuàn, 探取器, 小手钻
стать
3) (образует будущее время) 要 yào; 将 jiāng; 会 huì
с
7) (при обозначении предмета, который служит образцом, оригиналом) 以...为... yǐ...wéi...; 寄...作 ná...zuò; 照 zhào
сорежиссер
Мне хотелось, чтобы актеры были не только исполнителями, но и советчиками, авторами спектакля, моими, так сказать, сорежиссерами. (Образцов) - 我希望演员不仅是演出者, 而且出主意, 有创造, 同我一道导演.
демонстрация
демонстрация образцов товаров - 展出商品的样品
типовой
1) (являющийся образцом) 示范[的] shìfàn[de]
самый
4) (образует превосх. ст. прил.) 最 zuì, 顶 dǐng, 极 jí
в китайских словах:
U 形线圈
катушка U-образной формы
丁
6) Т-образный
丁骨牛排 стейк из мяса на Т-образной кости
V型槽连接器
соединитель с V-образной проточкой
L型截面支柱
стойка с L-образной оголовкой
打底毛衣
2) тонкий, как правило, трикотажный свитер с круглой, V-образной или другой формы горловиной
C 形单柱压力机, 马鞍压床
пресс с С-образной станиной
打底衫
тонкий, как правило, трикотажный свитер с круглой, V-образной или другой формы горловиной
U形船体剖面
поперечный сечение корпуса U-образной формы
丁字凉鞋
босоножки с Т-образной перемычкой
T字头螺栓
болт с Т-образной головкой
钩头螺钉
болт с Г-образной головкой
T型头螺栓
болт с Т-образной головкой
T骨牛排
тибоун-стейк, стейк на Т-образной кости
S形平面前缘机翼
крыло с S-образной передней кромкой в плане
U形线圈
катушка U-образной формы
X形艉部操纵面
кормовой оперение X-образной формы
V型槽区
область с V-образной канавкой
栩栩如生地描绘
описывать в образной форме
T 字头螺栓
болт с Т-образной головкой
V型槽金属氧化物半导体
МОП-структура с V-образной канавкой, МОП-структура; МОП-структура с V-образной канавкой, МОП-структураа-ЧЩЭ технология; а-ЧЩЭ технология
T型件
блок Т-образной формы
Y型
Y-образной
толкование:
прил. устар.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: образ (2*), связанный с ним.
2) Предназначенный для образа (2*).
примеры:
S形平面前缘机翼крыло с ∧-образным поперечным сечением下凹三角形剖面翼
крыло с S-образной передней кромкой в плане
Т型槽式发射架
пусковая балка с Т-образной прорезью
T形电路变换成П形电路; T型-П型网络变换
преобразование Т-образной цепи в П-образную
T形电路变换成П形电路, T型-П
преобразование Т-образной цепи в П-образную