осаждать
I осадить
II осадить
1) (подвергать осаде) 围攻 wéigōng, 包围 bāowéi
осаждать город - 围攻城市
2) (обременять просьбами) 纠缠 jiūchán
осаждать просьбами о чем-либо - 纠缠着请求...
使...沉淀 shǐ...chéndiàn
осадить муть - 使渣滓沉下去
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь. -ают) осадить [完] (-ажу, -адишь, -адят; осаждённый) кого-что 包围, 围攻 что 使沉淀; осаждаемосться осаждать 解沉下(雨雪等的)降落
包围; 围攻; кого-что чем 围着; 给…以过多负担; 纠缠; 使沉淀
使沉淀{出}; 淀积; 淀析; 降水; 降雨
见 осадить1-2
(осадить) 使沉淀
沉淀
asd
围攻
包围
使沉淀
(未)见осадить-2
包围; 围攻; кого-что чем 围着; 给…以过多负担; 纠缠; 使沉淀
1. 围攻; 包围
кого-что чем 围着; 纠缠; 给... 以过多负担
3. 使沉淀
围攻, 包围, 使沉淀, (未)见
осадить-2
使沉淀{出}; 淀积; 淀析; 降水; 降雨
见 осадить1-2
(осадить) 使沉淀
[未]见
осадитьосаждать[未]见осадить
沉淀
слова с:
в китайских словах:
使硫沉淀
осаждать серу
包围城市
осаждать город
使硫脱溶
осаждать серу
围而不攻
окружать, но не атаковать; осаждать, но не нападать
围攻城市
осада города; осаждать город
包围
1) охватывать; окружать; осаждать; блокировать; взять в кольцо; охват; окружение; осада; блокада
攻城略地
нападать на город и оккупировать территорию; осаждать (штурмовать) крепость и захватывать земли
围城
1) осаждать город, окружать город; осажденная крепость, осажденный город
困
2) усталый, утомленный, изнуренный; загнанный в тупик, осажденный; выбившийся из сил; в изнеможении, из последних сил
困城 осажденный город
2) осаждать, обкладывать (город); брать в облаву (зверя)
围住
плотно окружать; охватывать, окутывать; осаждать
围
1) окружать; охватывать; обматывать (шарфом); обходить кругом; осаждать
围城 осаждать город
重围
плотно (в несколько рядов) окружать; осаждать
缠门缠户
осаждать (чьи-л.) двери; неотступно приставать
缠
3) обходить; окружать; обкладывать, осаждать
толкование:
1. несов. перех.1) Окружать войсками укрепленный пункт с целью завоевания, захвата; подвергать осаде.
2) а) перен. Сосредоточиваться, собираться возле чего-л., добиваясь чего-л.
б) Донимать кого-л. просьбами, вопросами и т.п.
в) Досаждать кому-л., угнетать, беспокоить (о множестве забот, горестей и т.п.).
2. несов. перех.
Выделять составную часть раствора в виде осадка (1).
синонимы:
см. надоедать, проситьпримеры:
给…以过多负担
осаждать; осадить
纠缠着请求...
осаждать просьбами о чем-либо
使催化剂沉积在(载体上)
осаждать калализатор на носитель
使催化剂沉积在{载体上}
осаждать калализатор на носитель
我们给卫兵争取了一些喘息空间，但那些怪物还会继续蜂拥而至地围攻路障！
Мы обеспечили защитникам небольшую передышку, но эти существа продолжают осаждать баррикаду!
汝等只是在寻另一人类，一只微不足道的蝼蚁！然而汝等竟胆敢藐视吾的权威，围困吾的堡垒，汝等休想如愿得之！
Так ты ищешь человека? И ради сей жалкой цели, ради ничтожного червя ты смеешь нарушать покой царства моего и осаждать крепость мою? Не видать тебе ее до скончания дней!
在大裂缝和孔洞地层中钻屑和地层气可能停止返出，钻屑有可能在井壁上沉积，从而导致工具被卡。
В пластах с высокой трещиноватостью и кавернозностью буровой шлам и пластовый газ могут привести к остановке циркуляции, шлам может осаждаться на стенках скважины, что может привести к прихвату инструмента.
阳极(正极)沉淀
осаждаться на аноде
морфология:
осаждáть (гл несов перех инф)
осаждáл (гл несов перех прош ед муж)
осаждáла (гл несов перех прош ед жен)
осаждáло (гл несов перех прош ед ср)
осаждáли (гл несов перех прош мн)
осаждáют (гл несов перех наст мн 3-е)
осаждáю (гл несов перех наст ед 1-е)
осаждáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
осаждáет (гл несов перех наст ед 3-е)
осаждáем (гл несов перех наст мн 1-е)
осаждáете (гл несов перех наст мн 2-е)
осаждáй (гл несов перех пов ед)
осаждáйте (гл несов перех пов мн)
осаждáвший (прч несов перех прош ед муж им)
осаждáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
осаждáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
осаждáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
осаждáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
осаждáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
осаждáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
осаждáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
осаждáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
осаждáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
осаждáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
осаждáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
осаждáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
осаждáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
осаждáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
осаждáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
осаждáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
осаждáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
осаждáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
осаждáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
осаждáвшие (прч несов перех прош мн им)
осаждáвших (прч несов перех прош мн род)
осаждáвшим (прч несов перех прош мн дат)
осаждáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
осаждáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
осаждáвшими (прч несов перех прош мн тв)
осаждáвших (прч несов перех прош мн пр)
осаждáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
осаждáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
осаждáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
осаждáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
осаждáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
осаждáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
осаждáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
осаждáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
осаждáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
осаждáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
осаждáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
осаждáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
осаждáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
осаждáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
осаждáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
осаждáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
осаждáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
осаждáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
осаждáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
осаждáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
осаждáемые (прч несов перех страд наст мн им)
осаждáемых (прч несов перех страд наст мн род)
осаждáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
осаждáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
осаждáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
осаждáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
осаждáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
осаждáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
осаждáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
осаждáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
осаждáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
осаждáющий (прч несов перех наст ед муж им)
осаждáющего (прч несов перех наст ед муж род)
осаждáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
осаждáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
осаждáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
осаждáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
осаждáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
осаждáющая (прч несов перех наст ед жен им)
осаждáющей (прч несов перех наст ед жен род)
осаждáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
осаждáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
осаждáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
осаждáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
осаждáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
осаждáющее (прч несов перех наст ед ср им)
осаждáющего (прч несов перех наст ед ср род)
осаждáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
осаждáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
осаждáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
осаждáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
осаждáющие (прч несов перех наст мн им)
осаждáющих (прч несов перех наст мн род)
осаждáющим (прч несов перех наст мн дат)
осаждáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
осаждáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
осаждáющими (прч несов перех наст мн тв)
осаждáющих (прч несов перех наст мн пр)
осаждáя (дееп несов перех наст)