отечественный
祖国的 zǔguóde, 本国的 běnguóde
отечественная промышленность - 本国工业
товары отечественного производства - 国货
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
祖国的, 本国的; 国产的
отечественный язык 本国语言
~ая промышленность 本国工业
товары ~ого производства 本国产品, 国货 самолёты ~ой марки 带本国标志的飞机
◇отечественная война 卫国战争
[形]本国的, 祖国的, 国产的
祖国的, 国产的, 本国的
祖国的, 国内的
слова с:
в русских словах:
героика
героика Великой Отечественной войны - 伟大卫国战争的 英雄事业
кавалер
кавалер ордена Отечественной войны - 卫国战争勋章获得者
война
отечественная война - 卫国战争
в китайских словах:
土洋
1) местный (отечественный) и импортный (заграничный)
本土生产商
местный (отечественный) производитель
土炮球员
местный игрок, отечественный игрок
本国船吨位
национальный тоннаж; отечественный тоннаж
国货, 国内产品国货
отечественный товар
国内基金
национальный фонд, отечественный фонд
国内首创
впервые созданный в стране; первый отечественный
国内首创清洁取暖系统 первая отечественная система очистки и обогрева
本国
своя страна, свой, местный, отечественный, родной
爱国
2) отечественный (о товарах)
爱国布 отечественный ситец
国内
внутри страны; внутренний, внутригосударственный, отечественный
国内制造 отечественного производства
洋
洋土 иностранный и местный; импортный и отечественный (о товаре)
国产
1) собственного (отечественного) производства, отечественный
国
2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой
国制 отечественного производства
土商
местный (отечественный) купец
穷人跑
дешевый отечественный спортивный автомобиль
国家专利
национальный патент, отечественный патент
国产品牌
отечественный бренд, отечественная торговая марка
国产片
отечественный фильм
本国领海
отечественный вода
内资
1) отечественный капитал
国内废钢
отечественный скрап
土炮
恒大25岁土炮中超首场便梅开二度 25-летний отечественный игрок клуба Гуанчжоу Эвергранд забил 2 гола уже в его первом матче Китайской Суперлиги
国货, 国内产品
отечественный товар
祖国民族阵线
Национальный отечественный фронт
国产客机
отечественный пассажирский самолет
国片
отечественный фильм
本土球员
местный игрок, отечественный игрок
国内外
в стране и за рубежом, внутри страны и за границей; внутри и за пределами страны; отечественный и зарубежный
土帅
отечественный тренер
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: отечество (1), связанный с ним.
2) Свойственный отечеству (1), характерный для него.
3) а) Принадлежащий отечеству (1).
б) Находящийся в отечестве; не заграничный, не иностранный.
синонимы:
см. туземныйпримеры:
洋土
иностранный и местный; импортный и отечественный ([i]о товаре[/i])
爱国布
отечественный ситец
本国选船(业)
отечественный судостроение
国产智能手机
отечественный смартфон
морфология:
оте́чественный (прл ед муж им)
оте́чественного (прл ед муж род)
оте́чественному (прл ед муж дат)
оте́чественного (прл ед муж вин одуш)
оте́чественный (прл ед муж вин неод)
оте́чественным (прл ед муж тв)
оте́чественном (прл ед муж пр)
оте́чественная (прл ед жен им)
оте́чественной (прл ед жен род)
оте́чественной (прл ед жен дат)
оте́чественную (прл ед жен вин)
оте́чественною (прл ед жен тв)
оте́чественной (прл ед жен тв)
оте́чественной (прл ед жен пр)
оте́чественное (прл ед ср им)
оте́чественного (прл ед ср род)
оте́чественному (прл ед ср дат)
оте́чественное (прл ед ср вин)
оте́чественным (прл ед ср тв)
оте́чественном (прл ед ср пр)
оте́чественные (прл мн им)
оте́чественных (прл мн род)
оте́чественным (прл мн дат)
оте́чественные (прл мн вин неод)
оте́чественных (прл мн вин одуш)
оте́чественными (прл мн тв)
оте́чественных (прл мн пр)
ссылается на:
伟大卫国战争 wěidà wèiguó zhànzhēng