проявления
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
начинается с:
в русских словах:
гражданственность
Первые проявления гражданственности в нашем отечестве находим мы на берегах Волхова и Ильменя. (Писарев) - 在我们祖国, 国家制度的发祥地是在沃尔霍夫河流域和伊尔门湖畔
ослабевать
2) (уменьшаться в степени проявления) 减轻 jiǎnqīng; 松懈 sōngxiè
злой
3) (крайний по степени своего проявления) 厉害[的] lìhai[de]; (едкий) 很辣的 hěnlà-de
напрягать
2) (повышать степень проявления чего-либо) 鼓足 gǔzú, 尽力 jìnlì; 集中 jízhōng
бесконечный
3) (чрезвычайный по силе проявления) 极大的 jídàde, 无限的 wúxiànde
в китайских словах:
肝疳
五脏疳之一。肝经受热所致,症见面黄、摇头揉目、烦躁易哭吵,或夜盲甚至目生翳者。Гань-синдром печени – один из Гань-синдромов пяти Цзан-органов, вызванный поражением печеночного меридиана жаром. Проявления: желтоватая окраска лица, качание головой и растирание глаз, дисфория и плач, или ночная слепота, даже помутнение роговицы.
自相
2) zìxiàng будд. дарма индивидуального (для себя) проявления (Svalakṣana, ср. 共相); индивидуальный, личный
显影台
стол для проявления; фотостол для проявления
半导体晶片的光抗蚀显影器
установка для проявления фоторезиста на полупроводниковых пластинах
侧壁腐蚀角, 侧壁显影角
клин травления, клин проявления
核磁共振成像检查
проверка проявления ядерного магнитного резонанса
动静
3) действия; проявления; признаки
冲洗中心
центр проявления
萌芽
2) зачаток, зародыш; первые проявления; зачаточный, в зародыше
砀
1) обнаруживать себя; проявляться; выходить, появляться
玄玄至砀而运照 первичная субстанция достигла наивысшего проявления и распространила свое сияние
萌牙
2) зачаток, зародыш; первые проявления; зачаточный, в зародыше
苗头
1) первые ростки (шаги, сдвиги, проявления, признаки), проявление тенденции
苗
4) геол. признаки, проявления
侧壁显影角
клин травления; клин проявления
人情
5) правила общежития, условность человеческих отношений, внешние проявления чувств; протокол
胶片显影装置
устройство для проявления пленок
突出
突出的表现 наглядные проявления
显影矇翳
вуаль проявления
反性
2)* совершать насилие над природой; обуздывать свой характер; сдерживать проявления своих склонностей
语言表现形式
форма проявления языка
爱迹
внешние проявления любви
带内装式显影装置的照相设备
фотаппаратура со встроенным приспособлением для проявления
八征
1) восемь причин для проявления чувств
摆动出现范围
диапазон проявления колебательных процессов
带内装式显影装置的摄影设备
фотаппаратура со встроенным приспособлением для проявления
煦仁孑义
незначительные проявления гуманности и справедливости (обр. в знач.: мелкие благодеяния)
冷劳
妇女虚劳病属于阴证、寒证者。其主要表现为小腹冷痛、手足冷、纳差、便溏、间有恶心呕吐、时冷时热、月经紊乱、形体消瘦、骨节酸楚等。Холодное переутомление – хроническая изнурительная болезнь у женщин, принадлежит к иньскому и холодному синдрому. Проявления: ощущение холода и боли в нижней части живота, холодные конечности, анорексия, понос, иногда тошнота и рвота, чередующееся ощущение холода истощение, ломота и т. д.
奸萌
ростки (симптомы) зла, проявления пороков
校园耳光
обр. "кампусная пощечина" (факты проявления насилия в учебных заведениях)
表面现象
внешние проявления, поверхностные явления
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
玄玄至砀而运照
первичная субстанция достигла наивысшего проявления и распространила своё сияние
呈现的形态
форма проявления
不可避免地会产生严重的主观主义和官僚主义
невозможно избежать грубого проявления субъективизма и бюрократизма
来蛮的,来横的,来野的,仍然是土匪习气
проявления варварства, самовластия, дикости по прежнему являются приметой бандитов
标本兼治
лечить не только внешние симптомы болезни, но и болезни по существу; лечить как сам недуг, так и его проявления
广开才路
давать простор людям для проявления способностей
定向效应, 指向(性)效应
эффект направленного проявления
指向{性}效应
эффект направленного проявления
万物皆为一物
все на свете — это разные проявления одного и того же
光刻胶显影剂, 光刻胶显影装置
проявитель фоторезиста; установка для проявления фоторезиста
有一个你必须去完成的任务,到我们东北边的月亮井里装一瓶水,当你到达那里时,你会看到我们的魔法的闪影,并学习我们的历史。
Поэтому я прошу тебя выполнить одно задание. Иди на северо-восток, к нашему лунному колодцу. Набери из него воды в этот пузырек. Пока ты будешь там, сможешь увидеть проявления нашей магии и узнать о нашей истории.
快去收拾掉原祖荆兽留下的烂摊子,好让我们能在离开之前抓紧时间回收物资。
Оставленные генезотавром проявления необходимо истребить, чтобы мы смогли собрать свои пожитки перед бегством.
发明家博览会禁止公开的敌对行为,但「意外」总是难免。
Открытые проявления вражды на Ярмарке Изобретателей строго запрещены, но «несчастные случаи» все равно случаются.
对于狮鹫而言,城邦人民授予的奖赏与勋章不值一文,唯有慷慨善举才值得回报。
Награды и медали жителей полиса ничего не значат для грифонов, но они ценят проявления щедрости.
飞行启悟~每当理念仲裁者成为未横置时,展示你的牌库顶牌。如果它是神器、生物或地牌,你可以将之放进战场且上面有一个具现指示物。该永久物额外具有「结界」此类别。
Полет Одухотворение — Каждый раз, когда Судья Идеалов становится развернутым, покажите верхнюю карту вашей библиотеки. Если это карта артефакта, существа или земли, вы можете положить ее на поле битвы с одним жетоном проявления на ней. Тот перманент является чарами в дополнение к своим другим типам.
聚辉~如果目标生物的力量等于或小于施放加以感化时用来支付费用的法术力颜色数量,则获得该生物的操控权。
Схождение — Получите контроль над целевым существом, если значение его силы не превышает число цветов маны, потраченной на разыгрывание Проявления Влияния.
由于这些奇特的要素,引发了相当多的争辩:究竟是一场极其真实的梦境,亦或只是瓦尔迷纳的诡计而已。
Из-за этих странных принципов, ученые не могут решить - действительно ли это сон или это какие-то проявления Вермины.
由于这种奇怪的特性,人们对此争论不休,比如这到底真的是一场梦,还是瓦尔迷纳的诡计而已。
Из-за этих странных принципов, ученые не могут решить - действительно ли это сон или это какие-то проявления Вермины.
它必然表现为关于真正的社会、关于实现人的本质的无谓思辨。这样,第一次法国革命的要求,在18世纪的德国哲学家看来,不过是一般“实践理性”的要求,而革命的法国资产阶级的意志的表现,在他们心目中就是纯粹的意志、本来的意志、真正人的意志的规律。
Она должна была приобрести характер досужего мудрствования об осуществлении человеческой сущности. Так, требования первой французской революции для немецких философов XVIII века имели смысл лишь как требования «практического разума» вообще, а проявления воли революционной французской буржуазии в их глазах имели значение законов чистой воли, воли, какой она должна быть, истинно человеческой воли.
急性酒精中毒的病症确实可能跟他的死因有关:极度混乱,呼吸抑制,无法预测的行为…
Некоторые проявления серьезного алкогольного отравления, безусловно, сыграли свою роль: сильная дезориентация, угнетение дыхательной функции, непредсказуемое поведение...
不管怎么说,这在区域内都是一起罕见的民事活动案件。还有最后的一致意见。接下来你想处理哪个?
Как бы то ни было, кажется, это был довольно редкий случай проявления гражданской позиции в Джемроке. И редкое единодушие. Что разберем дальше?
妖灵并非如某些人所说仅是内心恐惧的投影。它们看得到、摸得到而且十分危险。牧师告诉人们,突然死去的人若在这尘世间还有重要的工作尚未完成,他们就会变成妖灵。所以妖灵有其目标,有时它们不会察觉到这个,但它们更常致力於完成这目标而毫不在乎生人。
Призраки - это вовсе не внешние проявления внутреннего страха, как думают некоторые. Они хорошо видны, осязаемы, а кроме того небезопасны. Жрецы учат, что духами и призраками становятся люди, которые умерли внезапно и не успели закончить какие-то важные дела в своей земной юдоли. А значит, у каждого призрака есть своя цель. Иногда духи сами не осознают ее, однако чаще всего они стремятся ее достичь, вовсе не заботясь о живых.
虽然尼弗迦德皇帝手握绝对权力,对有丝毫不服从迹象的人严惩不贷,但帝国内部依然有反对他的势力。我不是指那些被征服行省里心怀不满的领导人,而是指千塔之城内对当权者有怨气的各界巨头。皇帝和尼弗迦德贵族间的冲突可以追溯到许多年前。所有王亲贵戚都期盼着他们的统治者会照习俗迎娶他们中谁的女儿,产下皇嗣。然而,皇帝却自有打算。他拒绝从位高权重的贵族家庭中择取新娘,给了他们一记响亮的耳光。
Хотя император Нильфгаарда обладает абсолютной властью и сурово карает малейшие проявления неповиновения, в империи определенно есть силы, противостоящие ему. Под таковыми я подразумеваю не обиженных правителей завоеванных провинций, а богатых и влиятельных людей в Городе Тысячи Башен, которые недовольны своим нынешним правителем. Конфликт между императором и аристократическими домами нильфгаардской столицы тянется долгие годы. Все принцы крови и магнаты ожидали, что правитель женится на дочери одного из них и породит наследника. Однако у императора были другие планы. Он отказался выбирать жену из знатной семьи и тем самым оскорбил всю знать империи.
但是金……诅咒的表现……
Но Ким... эктоплазматические проявления...
疾病的症状和自我的表达变得很难区分,而精神病治疗的重点就是将这两者区别开来。
Проявления болезни и чувства самовыражения не так легко распознать и различить. Поэтому психиатрическое лечение часто фокусируется на разделении вышеуказанных двух составляющих.
морфология:
проявле́ние (сущ неод ед ср им)
проявле́ния (сущ неод ед ср род)
проявле́нию (сущ неод ед ср дат)
проявле́ние (сущ неод ед ср вин)
проявле́нием (сущ неод ед ср тв)
проявле́нии (сущ неод ед ср пр)
проявле́ния (сущ неод мн им)
проявле́ний (сущ неод мн род)
проявле́ниям (сущ неод мн дат)
проявле́ния (сущ неод мн вин)
проявле́ниями (сущ неод мн тв)
проявле́ниях (сущ неод мн пр)