размерный
尺度的
量纲的
因次的
合乎度量标准的
<专>
размер 1解的
~ые данные 大小的数据
2. 有量度的, 有尺度的, 有刻度的
размерный ключ 有刻度的扳子
~ые цепи < 技>尺寸链
. || 合乎量度标准的, 标准的
~ые сухари 标准面包干
~ые макароны 标准通心粉
~ые плитки 标准块规
3. <旧, 文语>同
размеренный 2解
1. 尺度的, 量纲的, 因次的, 合乎度量标准的
2. 尺度的; 量纲的, 因次的
1. 〈旧, 文语〉=
размеренный, 1 解
2. 有量度的, 有刻度的; 合乎量度标准的
размерный ые цепи〈 技〉尺寸链
размерный ключ 有刻度的扳子
размерный ая плитка 标准块规
размерный ые макароны 标准通心粉
尺度的
量纲的
因次的
合乎度量标准的
尺度的, 量纲的, 因次的, 合乎度量标准的尺度的; 量纲的, 因次的量纲的, 因次的
1. 尺度的
2. 量纲的; 因次的合乎度量标准的
尺度的, 量纲的, 因次的, 合乎度量标准的; 尺度的; 量纲的, 因次的
①尺寸的②量纲的, 因次的③合乎度量标准的
有量度的, 均匀的, 匀调的, 有节奏的
有量度的; 均匀的; 量纲的, 因次的
尺寸的, 量纲的, 维数的, 均匀的
有量度的, 尺度的, 尺寸的
量纲的, 因次的, 尺寸的
量纲的; 尺寸的; 因次的
尺寸的, 度量的; 均匀的
有因次的
量纲的, 因次的, 尺寸的
尺寸的
в русских словах:
размер
размер участка - 地段的面积
размер комнаты - 房间的大小
дом очень больших размеров - 非常宽大的房子
размер зарплаты - 工资的额数; 工资额
размер ботинок - 皮鞋的尺码
в широких размерах - 大规模地
размерять
размерить
размерить место для постройки - 测量建筑用地
размерить свои силы - 估计自己的力量
влезать
4) разг. (подходить по размерам) 穿得上 chuāndeshàng
располагать
1) (размещать - войска и т. п.) 布置 bùzhì; 部署 bùshǔ; (распределять в каком-либо порядке) 排列 páiliè; 摆列 bǎiliè
раскладывать
1) (размещать) 分放在各处 fēnfàng zài gèchù; 摆开 bǎikāi
размещение
рациональное размещение промышленности 工业的合理布局
первичное размещение акций 首次公开募股
размещать
разместить
разместить пассажиров - 把旅客安置好
разместить мебель в комнате - 把家具在房间里摆好
размещать оборудование - 配置设备
размещать ракеты - 部署导弹
размещать войска - 部署军队
разместить заем - 配销公债
помещать
1) (предоставлять помещение) 使...住在 shí... zhù zài; 安顿 āndùn, 安排 ānpái; (в больницу, учреждение и т. п.) 送进 sòngjìn, 送入 sòngrù; (размещать) 安排 ānpái, 安置 ānzhì
фэнь
分 fēn (разменная монета, 1/100 юаня)
серебро
3) собир. (разменная монета) 小银币 xiǎoyínbì
разметать
размести дорогу - 把路打扫干净
размести снег - 把雪扫到旁边
ветер разметал бумаги по комнате - 风把文件吹得满屋都是
разменять
тж. разменяться, сов. см.
разменивать
разменять
разменять сто рублей - 把一百卢布破成零钱
разбрасывать
4) перен. (размещать далеко друг от друга) 使...离散 shǐ...lísàn, 使...分散 shǐ...fēnsàn
расставлять
1) (ставить, размещать) 摆好 bǎihǎo
растягивать
4) (размещать длинной цепочкой) 拉长 lācháng
разметывать
〔未〕见 разметать 1.
уставлять
1) (размещать) 摆[好] bǎi[hǎo], 放 fàng
размечать
разметить
цзяо
角 jiǎo (разменная монета, 1/10 юаня)
размешивать
размесить тесто - 把面揉匀
размесить известь - 把石灰和好
в китайских словах:
量纲分析, 因次分析粒度分析因次分析
размерный анализ
有因次参数
размерный параметр
量纲分析, 因次分析
размерный анализ; анализ на размерность
尺度系列
размерный ряд
尺寸磨损
размерный износ
尺寸磨损有量度的磨损
размерный износ
计量参数
размерный параметр
尺寸系列
техн. размерный ряд
量子尺寸效应
квантово-размерный эффект
尺寸因数
размерный фактор
外形尺寸图
габаритный чертеж, размерный чертеж, масштабный чертеж, чертеж с указанием размеров
配码
2) размерный ряд, размерная сетка
有节奏
с ритмом, ритмичный, размерный
刻度影响
масштабный эффект; размерный эффект
有量度的磨损
размерный износ
尺寸效应刻度影响
размерный эффект
尺寸检验
проверка размеров, размерный контроль
толкование:
прил.1) Обладающий размером (1) как характерным признаком.
2) Имеющий определенный стандартный размер.
примеры:
因次的
размерный
量纲的
размерный
морфология:
разме́рный (прл ед муж им)
разме́рного (прл ед муж род)
разме́рному (прл ед муж дат)
разме́рного (прл ед муж вин одуш)
разме́рный (прл ед муж вин неод)
разме́рным (прл ед муж тв)
разме́рном (прл ед муж пр)
разме́рная (прл ед жен им)
разме́рной (прл ед жен род)
разме́рной (прл ед жен дат)
разме́рную (прл ед жен вин)
разме́рною (прл ед жен тв)
разме́рной (прл ед жен тв)
разме́рной (прл ед жен пр)
разме́рное (прл ед ср им)
разме́рного (прл ед ср род)
разме́рному (прл ед ср дат)
разме́рное (прл ед ср вин)
разме́рным (прл ед ср тв)
разме́рном (прл ед ср пр)
разме́рные (прл мн им)
разме́рных (прл мн род)
разме́рным (прл мн дат)
разме́рные (прл мн вин неод)
разме́рных (прл мн вин одуш)
разме́рными (прл мн тв)
разме́рных (прл мн пр)