2) (размывать) 冲破 chōngpò, 冲决 chōngjié

2) (размывать) 冲坏 chōnghuài; 冲掉 chōngdiào

3) (размывать) 逐渐冲刷 zhújiàn chōngshuā

дорогу размыло - 道路冲坏了

река размыла берег - 河水冲毁了河岸

-моюсь, -моешься〔完〕размываться, -аюсь, -аешься〔未〕 ⑴〈口〉长时间仔细地洗起澡来. ⑵(不用一、二人称)(被)冲宽; (被)冲毁. Берег ～ылся. 堤岸冲毁了。‖ размыв〔阳〕(用于②解).

2) (размывать) 冲刷 chōngshuā; (смывать) 冲掉 chōngdiào

〔未〕见 размыться.

〔未〕见 размыкать.

3) залитый, замоченный; переполненный (о сосуде); размытый (о дороге); просочившийся (о воде)

淫溃 затяжные дожди и размывы

1) jǔ размывать; подмачивать

沮岸 размыть берег

2) размывать; выветривать

水啮其墓 вода размыла его могилу

1) изрытый, размытый; в трещинах и выбоинах

他想了半晌才回答 он полдня размышлял и наконец ответил

他一壁走一壁想 он шел и размышлял

1) размывать, смывать (водой)

2) геол. размывать; размыв

разрушать [ударами]; размывать

河水冲毁了河岸 река размыла берег

学而不思则罔, 思而不学则殆 учиться, не размышляя над изученным, значит ничего не усваивать; размышлять, не учась ничему новому, значит тратить силы впустую

2) разъедать, размывать

水嚼沙洲树出根 вода размывает песчаную отмель, и корни деревьев видны

3) размытие, растушевка (в графических редакторах)

2) размывать; подмывать, смывать