4) разг. (назначать цену) 要 yāo; 讨价 tǎojià

2) (высокую цену) 要谎价 yào huǎngjià; 索价甚高 suǒ jià shèn gāo

单四 -цену, 复 -цены〔阴〕国家牌价. продавать по ～е 按国家牌价出售.

1) (устанавливать цену, стоимость) 估定价格 gūdìng jiàgé, 定价格 dìng jiàgé

называть цену - 说出价钱

1) (определять цену) 评价 píngjià, 估计价格 gūjì jiàgé, 评议价值 píngyì jiàzhí

назначать цену - 规定价格

3) перен. разг. (обирать, брать непомерную цену) 刮钱 guāqián, 榨取 zhàqǔ

сбавить цену - 减价

спустить цену - 降低价格; 减价

1) (иметь какую-либо цену) 值 zhí; 价钱是 jiàqian shì

1) (назначать цену) 定价格 dìng jiàgé

сбить цену - 压低价格

удвоить цену - 把价钱提高一倍

уменьшить цену 减低价格

убавить цену - 减低价格